Que Veut Dire HOSTILES en Danois - Traduction En Danois

• fjendtlige
• uvenlige
• fjender
• fjendtligsindede
• fjendtligtsindede
• barske
• fjendtligt indstillet over
• ugæstfrie
• fjendtlig
• fjendtligt
• uvenlig
• fjendtligsindet

Exemples d'utilisation de Hostiles en Français et leurs traductions en Danois

Deux hostiles!
To fjender!

Hostiles.
Fjendtligt værn.

Ne soyez pas hostiles.
Vær ikke fjendtlig.

Combien d'hostiles avez-vous en vue?
Hvor mange fjender er der?

Mon compte est 30 hostiles.
Jeg tæller 30 fjender.

Pas hostiles, mais intéressés.
Ikke fjendtligt, men afventende.

Ils sont hostiles.
De er fjendtligtsindede.

Deux hostiles se dirigent vers I'est.
Det er to fjender på vej mod øst.

Ils sont hostiles.
At de er fjendtligtsindede.

Je n'ai jamais pensé qu'ils étaient hostiles.
Jeg troede ikke, de var fjendtlige.

Des nations hostiles du Moyen-Orient regardent.
Andre fjendtlige lande i Mellemøsten ser med.

Ils ne sont pas tous hostiles.
Nogle er ikke fjendtlige.

Tous les hostiles sont à terre. La zone est sécurisée.
Alle fjender er nedkæmpet vi er sikret.

D'autres, radicalement hostiles.
Andre, ligefrem fjendtlig.

Par des sauvages hostiles et privés de… provisions.».
Af fjendtlig Savages& amp; berøvet… bestemmelser.".

Ennemis présumés hostiles.
Fjenden formodes at være fjendtlig.

Vos gars ont repoussé trois hostiles avec des cordes et des clés.
Dine folk dræbte tre fjender med reb og tænger.

Attends. La responsabilité. Des hostiles!
Ansvar.- Vent.- Fjender!

Poursuivi par des hostiles dans un hélicoptère de police volé.
Vi forfølges af fjender i en stjålet politihelikopter.

Nous sommes malveillants et hostiles.
Vi er ondsindede og fjendtlige.

Un peu d'habitants hostiles, mais par ailleurs très agréable!».
En smule uvenlige indbyggere, men ellers meget flot!“.

Ils ne semblent pas hostiles.
De virker ikke særlig fjendtligsindede.

Les gens sont très hostiles dans presque tous les restaurants, sauf un.
Meget uvenlig mennesker i næsten alle restaurant undtagen én.

Colonel, on a 5 autres hostiles.
Oberst, vi har yderligere 5 fjender.

S'ils sont hostiles, je te fais signe de couvrir la cheminée.
Hvis de er fjendtligtsindede, giver jeg signal til at dække skorstenen til.

Devant des forces puissantes et hostiles.
Frem foran en stor og fjendtligsindet.

Si nos intentions étaient hostiles, nous aurions déjà attaqué.
Hvis vor hensigt var fjendtlig, havde vi allerede angrebet.

Nous voyons beaucoup de manifestations hostiles.
Vi ser en masse af uvenlig manifestationer.

Plusieurs pays ont des relations hostiles et certains ont des armes.
Lande har fjendtlige relationer, og nogle har atomvåben.

Elle prospère même dans des environnements hostiles.
Den trives selv i fjendtlige omgivelser.

Comment utiliser "hostiles" dans une phrase en Français

Avoir fredonné des chants hostiles au régime.

Les créatures sont très hostiles et dangereuse.

Merci aux quelques riverains hostiles au compost.

Ils sont aussi souvent hostiles à l’homoparentalité.

Mais déjà, des clans hostiles allaient s'affirmer.

Nous étions toutes deux hostiles à l'Occupant.

Ces éléments hostiles étaient identifiés et traqués

Aujourd’hui les milieux et sectes hostiles prolifèrent.

Les regards n’étaient pas bienveillants, hostiles même.

Les hostiles ont débarqués tôt le matin.

Comment utiliser "uvenlige, fjender, fjendtlige" dans une phrase en Danois

Vi kender alle historien om Robinson Crusoe, efter et forlis, der endte i en tilsyneladende øde ø, så opdagede eksistensen af ​​uvenlige indianerstammer.

Her bliver man introduceret for nye fjender, som både et hurtigere, de kommer i større flokke og de er noget mere sejlivede end tidligere.

I mellemtiden havde han udskiftet de uvenlige rumvæsner med uvenlige spøgelser.

I slutningen af evnen kollapser boblen og gør skade på fjendtlige helte, som er i den.

Måske talte de om hvilken type spydspids der bedst rammer fjender eller hvordan man kan forbedre sin kastearm.

Mens fangerne og vagterne fik lov til at interagere på nogen måde, som de ønskede, var interaktionerne fjendtlige eller endda dehumaniserende.

Endnu mere markant er nedgangen i antallet med direkte uvenlige følelser fra 32 til 8%.

Her blev periodens skibe bygget, vedligeholdt og repareret, og ikke mindst blev fjendtlige slaviske skibe som f.eks.

For at beskytte statuen mod indtrængende burmesiske fjender blev den dækket af et lag cement og anbragt i Wat Phrayakrai templet.

For det andet er de cirka 150 fastboende stammefolk yderst fjendtlige.