Exemples d'utilisation de Il a nagé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il a nagé avec ses chaussures.
Han svømmede ud i dem.Par chance, Kirk m'avait vu et il a nagé jusqu'à moi, et m'a sorti de là.
Heldigvis havde Kirk set mig og han svømmede over og hev mig op.Il a nagé jusqu'à me faire face.
Han svømmede forbi foran mig.Le taureau est la forme que Jupiter a prise lorsqu'il a nagé de la Phénicie en Crète avec la Princesse Europa.
Tyren er den form, Jupiter tog, da han svømmede fra Phoenicia til Kreta med prinsesse Europa.Il a nagé 100 kilomètres sous l'eau?
Er han svømmet 100 kilometer?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
nager avec les dauphins
nager dans la mer
nager dans la piscine
possibilité de nagernager dans le lac
poissons nagentnager avec des dauphins
nager dans la rivière
Plus
Utilisation avec des adverbes
Utilisation avec des verbes
Il ne pouvait pas le supporter, a sorti un couteau, a sa dans les dents et il a nagé vers le requin.
Il a nagé 3 km, tentant désespérément de sauver son ami.
Han svømmede tre km med sin ven.Cependant, si votre enfant a ces symptômes et qu'il a nagé, vous devriez l'emmener à un service d'urgence pour vérifier.
Men hvis dit barn Il a nagé avec le policier sur son dos!
Han gik svømning omkring med politimanden på ryggen!Si sa peau vous semble transparente ou très ridée,rappelez- vous qu'il a nagé dans le liquide amniotique pendants 9 mois et que son système circulatoire est encore en développement.
Hvis deres hud Il a nagé presque tous les jours en Grèce. Depuis….
Han svømmede næsten hver dag i Grækenland. Siden da….J'ai trouvé les roches qu'il a joué avec sur la plage de Jacmel,et l'eau, il a nagé dans si souvent qu'il a développé des vertiges et une tique qui semblait s'il essayait de sortir l'eau de ses oreilles.
Jeg fandt klipperne Il a nagé jusqu'à l'autre côté de la rivière.
Den svømmede lige over til Pendant que Gibbs se rend à un mémorial pour un ami perdu en mer, il découvre que le mort, le Capitaine Phillip Brooks de la navy, s'est caché dans un abri après queson bateau ait été attaqué et qu'il a nagé jusqu'à la rive.
Gibbs deltager i en mindegudstjeneste, for en ven, der forsvandt til søs, og opdager at den afdøde, kaptajn Phillip Brooks, havde gemt sig i et beskyttelsesrum,efter hans båd blev angrebet og han svømmede i land.En vrai, il a nagé jusqu'ici en me portant sur son dos.
Han svømmede med mig på ryggen. Okay.Alors que Gibbs assiste au service commémoratif pour un ami qui a été perdu en mer, il découvre que le défunt, le capitaine de la Marine Phillip Brooks, s'est caché dans un refuge après queson bateau a été attaqué et qu'il a nagé jusqu'au rivage.
Gibbs deltager i en mindegudstjeneste, for en ven, der forsvandt til søs, og opdager at den afdøde, kaptajn Phillip Brooks, havde gemt sig i et beskyttelsesrum,efter hans båd blev angrebet og han svømmede i land.Il a nagé jusqu'à eux et il les a trucidés à l'épée!
Han svømmede over og huggede hele besætningen ned med et sværd!Alors que Gibbs s'occupe du service commémoratif pour un ami qui a été perdu en mer, il découvre que le défunt, de la Marine, le Capitaine Phillip Brooks, a été se cacher dans un fallout shelter après queson bateau a été attaqué et il a nagé jusqu'à la rive.
Gibbs deltager i en mindegudstjeneste, for en ven, der forsvandt til søs, og opdager at den afdøde, kaptajn Phillip Brooks, havde gemt sig i et beskyttelsesrum,efter hans båd blev angrebet og han svømmede i land.Da landingsstellet gik ned, faldt han i bugten og svømmede i land.Il a nagé jusqu'à lui pour son puissant bot sur lequel le pistolet de gros calibre, tir noyaux de fer.
Han svømmede op til Mais quand il en est certain, il a nagé si rapidement vers la réponse choisie que sa vague d'étrave imprégnait les interrupteurs électroniques des chercheurs.".
Men når De toute façon, il a nagé à découvert jusqu'à un bateau et des plongeurs sont apparus. J'ai essayé de les en empêcher, mais le bateau était trop rapide alors on l'a suivi dans l'océan.
Han svømmede ud på åbent vand til en båd, der kom nogle dykkere, og jeg prøvede at stoppe dem, men båden var for hurtig, så vi Quand ils ont nagé plus loin, ils ont vu plusieurs formations rocheuses.
Da de svømmede videre, så Ils ont nagé avec les requins.
De svømmede endda med hajer.Ils ont nagé dans une eau non contrôlée.
Ils ont nagé jusqu'à la plage pour chercher de l'aide.
De gik tur på stranden og kom mig til hjælp.Ma mère a chopé Ramon,mon père l'a aidé et ils ont nagé jusqu'au bord.
Min mor tog Ramon,min far tog mig, og så svømmede de ind til kysten.Alors longue haleine était-il et si unweariable, que quand il avait nagé plus loin, il serait immédiatement replonger, cependant, et alors aucun esprit divin où pourrait en profondeur étang, sous la surface lisse, il pourrait soit en accélérant son chemin comme un poisson, car il avait le temps et possibilité de visiter le bas de la un étang dans sa partie la plus profonde.
Så langtrukne var han og så unweariable, at da han havde svømmet længst ville Et que depuis qu'il avait nagé au large de la côte du Brésil, il était guéri.
Men efter at have svømmet ud for Brasiliens kyst blev han kureret.La tentative de Gagarin de mettre un crayon à côté de lui a conduit au fait qu'il a immédiatement nagé.
Gagarin forsøg på at lægge en blyant ved siden af 
