Que Veut Dire IL A SOUFFERT en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Il a souffert en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il a souffert.
Est-ce qu'il a souffert?
Il a souffert?
Led han?
Comme il a souffert.
Ligesom han led.
Il a souffert en silence.
Han led i stilhed.
C'est parce qu'il a souffert.
Eller er det fordi han lider.
Il a souffert avec toi.
Han har lidt med dig.
Il dit qu'il a souffert.
Han siger, han har lidt.
Il a souffert pour nous.
Han har lidt for os.
Qui est le Christ?- Il a souffert pour nous.
Hvem er Kristus?- Han led for os.
Il a souffert et est mort pour nous.
Og han led og døde for os.
Vous ne croiriez pas comme il a souffert.
Du vil ikke tro, hvordan han har lidt.
Il a souffert jusqu'à son dernier souffle.
Han led for hvert åndedrag.
Appris l'obéissance par ce qu'il a souffert.
Lært lydighed gennem det, han har lidt.
Il a souffert, étant tenté.".
Han led idet han blev fristet.
Il est né, il a souffert, il est mort.
Han blev født, han led og han døde.
Il a souffert? Ça a été rapide?
Led han, eller gik det hurtigt?
Il a été rattrapé par l'obscurité parce qu'il a souffert.
Han er blevet mørk indeni, fordi han har lidt.
Il a souffert la mort pour tous et pour nous.
Han led straffen for os og for alle.
Quand un homme est silencieux, il est timide ou bien il a souffert.
En stille mand er genert, eller også har han lidt.
Cesare, il a souffert pour moi dans un silence total.
Cesare, han led for mig i tavshed.
Il a été transformé en quelque chose de sombre parce qu'il a souffert.
Han er blevet mørk indeni, fordi han har lidt.
Il a souffert plus que n'importe quel homme avant lui.
Han led mere end nogen anden man.
Le site a déjà souffert de quatre années de conflit, il a souffert du pillage, et représente un trésor irremplaçable pour la peuple syrien et pour le monde», a déploré Mme Bokova.
Stedet har allerede lidt efter fire års borgerkrig, det har været udsat for plyndringer og repræsenterer en uerstattelig skat for det syriske folk og for verden,” lød bekymringen fra Unescos generaldirektør, Irina Bokova.
Il a souffert pour nous, afin que nous pussions être.
Han led for os, så vi kan blive rene.
Le site a déjà souffert de 4 années de conflit, il a souffert du pillage, et représente un irremplaçable trésor pour la peuple syrien et pour le monde”, estime la directrice générale de l'Unesco, Irina Bokova.
Stedet har allerede lidt efter fire års borgerkrig, det har været udsat for plyndringer og repræsenterer en uerstattelig skat for det syriske folk og for verden,” lød bekymringen fra Unescos generaldirektør, Irina Bokova.
Il a souffert pour nous, afin que nous pussions être sauvés.
Han led straffen for os, så vi kunne blive frelst.
Auparavant, il a souffert de dépression, mais… Je ne pensais jamais que.
Han havde lidt af depression før, men jeg troede aldrig.
Il a souffert dans la vie et souffre en enfer.
Han led i livet, og nu lider han i helvede.
Il a souffert pour que nous puissions choisir de ne pas souffrir..
Han led, så vi kan vælge ikke at lide..
Résultats: 118, Temps: 0.0479

Comment utiliser "il a souffert" dans une phrase en Français

Car il a souffert hier avec cette spé sur Argus..
J’ai longuement parlé avec lui ; il a souffert aussi.
Il a souffert athlétiquement face à la défense centrale néerlandaise.
C’est à dire il a souffert toutce qu’ils pouvaient faire.
Il a souffert pour un crime qu'il n'a pas commis.
Il a souffert de multiples crises politiques depuis des décennies.
Il a souffert d’une fracture du coccyx pendant son périple.
pas celui du dalaï lama, pourtant il a souffert aussi....
il est mort il a souffert parce qu'il etais juif...

Comment utiliser "han lider, han har lidt, han led" dans une phrase en Danois

Han lider af social angst, der ifølge ham selv allerede begyndte at plage ham, da han var cirka fire år.
Nu har et specialistteam ved Rigshospitalet konkluderet, at han lider af demens. (Foto: Martin sylvest © Scanpix) 06.
Han lider af en form for sclerose, som giver ham udfordringer i form af autistiske træk.
Lewis Hamilton sluttede femte efter at han har lidt et dæk fiasko, mens den kører i 3..
Men tænker at han har lidt for dem..
Da han led rentedøden på Overgaard og måtte indlogere Jutta Graae og sig på Trudsholm, blev hans aktivitet ikke derfor lammet.
Her har det vist sig, at han lider af svær autisme og ATV 2 har over tre dokumentarer fulgt Jørns turbulente start på livet.
Hun indrømmte at efter korrekt medicin viste det sig at han har lidt mere en 19 penis.
Han led vuggedøden, mens min ekssvigerfamilie passede ham.
Han led af en enzymmangeldefekt med bl.a. årebetændelse i benene og øget risiko for blodpropper i hjerte, lunger og ben.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois