Que Veut Dire IL AMÈNE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Il amène en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il amène Laurie?
Tager han Laurie med?
Dites-leur de le tuer dès qu'il amène ma fille!
Sig, de skal dræbe ham, når han kommer med min datter!
Il amène une fille?
Tager han en date med?
Le monde digital et les opportunités d'avenir qu'il amène.
Den digitale udvikling- Hvad fremtiden bringer af muligheder.
Il amène ce beau….
Han tager denne smukke….
Je me demande s'il se rend compte de tout le bonheur qu'il amène.
Gad vide, om han aner, hvor meget glæde han bringer med sig.
Il amène les nuages.
Han kommer med skyerne.
Je l'invite à la fête et je m'arrange pour qu'il amène l'ami de Rachel.
Jeg inviterer Will til fest og får ham til at tage Rachels ven med.
Il amène votre femme.
Han tager Oeres kone med.
Je me demande s'il se rend compte de tout le bonheur qu'il amène.
Jeg spekulerer på, om han har nogen idé hvor meget glæde han bringer med sig.
Il amène une amie à lui.
Han tager en støtte med.
Will y est. Je l'invite à la fête et je m'arrange pour qu'il amène l'ami de Rachel.
Jeg inviterer Will til fest og får ham til at tage Rachels ven med.
Il amène les triplés.
Han kommer med trillingerne.
Donc il est là tous les jours. Il prêche. Il amène ses cousins maintenant.
han er der hver dag. Han er evangelisk omkring det. Han tager kusiner og fætre med nu.
Il amène son armée à Rome?
Han bringer sin hær til Rom?
Noël ne serait pas la même chose sans le Père Noël et les cadeaux qu'il amène aux enfants qui ont été gentils au cours de l'année.
Julen er bare ikke den samme uden, at julemanden kommer med gaver til alle børnene juleaften.
Il amène toujours des fruits.
Han tager altid frugt med.
La configuration du système vous permet de définir avec précision la chaîne à un certain angle, il amène le lecteur à un bord tranchant.
Systeminstallation kan du korrekt indstillet kæden i en bestemt vinkel, det bringer drevet til en skærpet kant.
Qu'il amène la camionnette.
ham til at tage vognen med.
Le Taoiseach nous a livré aujourd'hui une vision d'envergure, non seulement par ses paroles, maisaussi en raison de l'expérience qu'il amène avec lui.
Premierministeren har været meget visionær i dag, ikke blot gennem ord, menogså gennem den erfaring, han bringer med sig.
Il amène ses cousins maintenant.
Han tager kusiner og fætre med nu.
Mais l'exercice du 5ème programme-cadre a sans doute ceci de particulier qu'il amène chacun à venir avec ses propres idées, quand ce ne sont pas celles de lobbies industriels, environnementaux et autres, au point de polluer le débat par un tas d'idées qui, manifestement, viennent embrouiller l'ensemble de l'exposé.
Men der er uden tvivl det særlige ved omsættelsen af det femte rammeprogram til praksis, at det får alle til at komme med sine egne idéer, hvis det da ikke er industri-, miljø- eller andre lobbyers idéer, i en grad så det forurener debatten med et mylder af idéer, som ubestrideligt slører det samlede overblik.
Il amène de la clarté dans nos vies.
Han bringer renhed ind i vores liv.
Il amène le corps, met l'argent sur le comptoir.
Liget kommer, penge på disken.
Il amène au parc ce beau chien….
Han tager denne smukke… hvad det virker til at være….
Il amène des gars ici et il les drogue.
Han tager fyre med herhen og bedøver dem.
Il amène la tempête à l'éveil, et a un compagnon régulier.
Han kommer med storm og en fast ledsager.
Il amène son chien parfois. Un basset hound avec un air perplexe.
Han tager sin hund med nogle gange.
Il amène une connaissance du travail avec lui, ce soir.
Han tager en forretningsforbindelse med i aften.
Il amène un nouvel ami pour que tu t'amuses. N'est-ce pas super?
Han tager en ny ven med, som du kan lege med?
Résultats: 40, Temps: 0.059

Comment utiliser "il amène" dans une phrase en Français

Il amène Christ vers Son lieu de naissance.
Lorsqu’il est affaibli, il amène douleurs et fatigue.
Il amène quelque chose d’unique, qu’est la ferveur.
Il amène les jeunes jusqu’à un village d’albinos.
Il amène des amis tous les ans, aussi.
Il amène notre foi au front pour Dieu.
Il amène avec lui un autre ambassadeur, Pierrot.
Il amène à prioriser, séquencer les décisions, optimiser.
Avec lui, il amène une paire de chaque animal.
Avec un gain de poids important il amène de...

Comment utiliser "han tager, han kommer, han bringer" dans une phrase en Danois

Jep han tager liiiige en bette uge til St.
Som det blev nævnt han tager et væld af billeder, som er et dejligt minde om de ture.
Han kommer til arkitektfirmaet i Hillerød efter ni år i ingeniørvirksomheden Orbicon, senest som afdelingsleder i netop Hillerød.
På sigt kan man håbe at de placerer ham hvor han bringer mest gavn, på venstrekanten.
Han kommer fra en stilling som leder af nyhedskoncernen Östersunds Tidningar.
Det er bestemt ikke sidste gang Jerk har været i Skotland, han tager nemlig til River Dee igen i uge 20.
Leicester har for nylig hentet Danny Ward i Liverpool. – Jeg tror, han bringer mere konkurrence ind i truppen og flere muligheder.
På voyeuristisk vis følger man Pauls rytmiske bevægelser med underlivet, indtil han kommer.
I åbningsscenen i gyserfilmen møder man en seksårig dreng, der tager en stor køkkenkniv, hvorefter han finder en klovnemaske, han tager på.
Han kommer fra en stilling hos Nianet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois