Que Veut Dire IL EST COUVERT en Danois - Traduction En Danois

• det er dækket
• det er omfattet
• han er indsmurt
• er overdækket

Exemples d'utilisation de Il est couvert en Français et leurs traductions en Danois

Il est couvert.
Den er dækket.

Je pense qu'il est couvert.
Jeg mener, det er omfattet.

Il est couvert!
Han er dækket op!

Deuxièmement,… il est couvert d'arbres… sympa.
For… det andet, det er dækket med træer… dejligt.

Il est couvert de sang.
Han er dækket af blod.

Pas lumineux comme le ciel quand il est couvert de nuages.
Ligesom man ikke kan se himlen, når den er dækket af skyer.

Oui. Il est couvert?
Ja. Er den dækket?

Il a pas trop apprécié mais du moment qu'il est couvert.
Han er ikke glad, men han er dækket ind.

Il est couvert de sang.
Han er indsmurt i blod.

Vérifiez votre marché local pour voir comment il est couvert.
Tjek dit lokale marked for at se, hvor godt det er dækket.

Il est couvert de rats.
Han er dækket af rotter.

Elle était âgée de 15 ans et il est couvert de fourrure.
Hun var 15 år gammel, og det er dækket med pels.

Il est couvert de lianes.
Den er dækket af slyngplanter.

Si votre vol est au départ d'un aéroport en UE, il est couvert.
Hvis dit fly afgår fra enhver lufthavn i EU, er det dækket.

Il est couvert d'avance celui.
Er dækket ind på forhånd.

L'amiante est très souvent inoffensif et sans danger quand il est couvert.
Asbest er meget ofte sikkert, når det er dækket.

Il est couvert de chaises de plage.
Det er dækket af strandstole.

Manger à la table devient plus amusant quand il est couvert de beaux produits.
At spise ved bordet bliver mere sjovt, når det er dækket med flotte produkter.

Il est couvert par une assurance.
Det er dækket af en forsikring.

Ça ne vient pas de vous, je dis simplement que je suis assuré, il est couvert.
Ikke Deres, men jeg er altså forsikret.- Min søn er dækket.

Il est couvert par une garantie de 2 ans.
Er dækket af 2 års garanti.

Comme il est un cours universitaire, il est couvert par l'accréditation académique.
En introduktion til statistik er et universitets kursus, det er omfattet af akademisk akkreditering.

Il est couvert d'empreintes d'Oswald.
Den er dækket af Oswalds fingeraftryk.

Vraiment. Il est couvert de bleus.- Oui.
Virkelig. Han er dækket af blå mærker. -Ja.

Il est couvert d'une épaisse couche noir visqueuse.
Den er dækket i tyk sort stads.

En automne, il est couvert de fruits jaunes- dorés et parfois de fleurs tardives.
Om efteråret er det dækket af gul-gyldne frugter og sommetider forsinkede blomster.

Il est couvert par une garantie de 12 mois.
Den er dækket af en 12-måneders garanti.

Il est couvert du sang de quelqu'un d'autre.
Han er indsmurt i en anden persons blod.

Il est couvert par ce revêtement matériau.
Den er dækket af denne materielle overflade.

Il est couvert chez l'assurance de la mère.
Udgifterne er dækket under morens forsikring.

Comment utiliser "il est couvert" dans une phrase en Français

Il est couvert par une croupe en chaume.

Mais cette fois ci il est couvert de sang.

Il est couvert à 100% par la sécurité sociale

Il est couvert par une garantie d'un an minimum.

Il est couvert par la licence GPL et LGPL.

Il est couvert par une assurance en responsabilité professionnelle.

Il est couvert d’une céramique orangée et très vénéré.

Il est couvert d’un dôme surmonté d’un double lanternon.

C'est que le pauvre, il est couvert de dettes.

Il est couvert d’une écriture étrange, aux motifs géométriques.

Comment utiliser "det er omfattet, det er dækket" dans une phrase en Danois

Pantebrev (C) skal påtegnes om, at det er omfattet af § 5 a, stk. 1, og pantebrevet skal påføres en afgiftsopgørelse.

IKEs udpegede serviceudbyder undersøger produktet og afgør efter eget skøn, om det er omfattet af denne garanti.

Bogstavet "K" i markeringen betyder, at dette materiale bruges til at skabe toplaget, og det er dækket af granulært pulver.

Løsningen måtte være noget med et net, da jeg synes det er lidt hyggeligt at man kan se sandet selvom det er dækket over.

Denver er en rigtig rigtig flot by Uanset om det er dækket af sne eller solstråling i sommersolen, er hip-mile-højbyen altid let på øjet.

For at benytte afgiftsfritagelsen efter § 5 a, skal pantebrev (B) påtegnes om, at det er omfattet af § 5 a, stk. 1, og pantebrevet forsynes med en afgiftsopgørelse.

Pantebrevet (B) skal påtegnes om, at det er omfattet af § 5 a, stk. 5, 1.

Projektive rum i algebraisk geometri Overdækningen af ​​de ovennævnte åbne delmængder viser også, at projektiv rum er en algebraisk sort, det er omfattet af affine n-rum.

Det er dækket af prisen man betaler, for at være en del af teamet.

Litteratur kan vist nok trækkes fra, men kun det beløb, der overstiger 3500 eller sådan noget Det er omfattet af et bundfradrag på 5200kr.