Que Veut Dire IL EST DONC TRÈS DIFFICILE en Danois - Traduction En Danois

det er derfor meget vanskeligt
så det er meget vanskeligt
derfor er det meget svært
så det er meget svært
derfor er det ganske vanskeligt

Exemples d'utilisation de Il est donc très difficile en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Et, croyez, et il est donc très difficile.
Og det, tror, og så det er meget vanskeligt.
Il est donc très difficile de sortir de cette énergie.
Så det er meget svært at komme ud af denne energi.
Si, pour une autre raison,vous voulez avoir des informations de contact, il est donc très difficile.
Hvis en elleranden anden grund ønsker at have kontakt oplysninger, så det er meget vanskeligt.
Il est donc très difficile de se protéger des helminthiases.
Således er det meget vanskeligt at beskytte dig mod helminthiasis.
Il existe d'innombrables projets pour ceux- ci et il est donc très difficile de décider lequel vous devez faire!
Der er utallige design til disse, og det er derfor meget vanskeligt at afgøre, hvilken en du skal få gjort!
Il est donc très difficile de trouver des propriétés similaires à la vente.
Det er derfor meget vanskeligt at sælge ejendommen til anden side.
Ces vidéos 3GP sont une sorte de précieuses données, il est donc très difficile d'éviter la perte de ces précieux fichiers vidéo.
Disse 3GP Videoer er en slags dyrebare data, så det er meget svært at undgå tab af disse værdifulde videofiler.
Il est donc très difficile d'isoler les projets purement touristiques.
Det er således meget vanskeligt at isolere projekterne med ren turisme.
Les symptômes au stade initial de la maladie ne sont pas observés, il est donc très difficile de détecter l'adénome de la glande surrénale.
Symptomer i den indledende fase af sygdommen observeres ikke, derfor er det meget svært at opdage binyrens adenom.
Il est donc très difficile de surestimer la signification de la moelle épinière.
Det er således meget vanskeligt at overvurdere ryggenes betydning.
Les premières discussions ont été fructueuses maisne sont pas terminées. Il est donc très difficile de vous donner des nouvelles fraîches.
De første diskussioner var lovende, mende er endnu ikke afsluttet, så det er meget vanskeligt at bringe Dem ajour.
Il est donc très difficile de trouver des rivaux naturels et directs de cette Audi TT RS.
Således er det meget vanskeligt at finde naturlige og direkte rivaler i denne Audi TT RS.
Ce n'est pas très plaisant de voir quelqu'un crier après vous, il est donc très difficile de vous retenir pour ne pas vous déchaîner.
Dette er ikke et meget behageligt syn, når nogen rober på dig, så det er meget svært at holde tilbage for ikke at smøre ud som svar.
Il est donc très difficile de déterminer les composantes de la réussite d'un projet populaire.
Det er derfor meget vanskeligt at bestemme komponenterne i succes en populær projekt.
S'il vous plaît noter presque toutes les rues sont pavées, il est donc très difficile pour les personnes handicapées ou agées de se déplacer facilement.
Bemærk venligst, at næsten alle gaderne er flikket, derfor er det meget vanskeligt for handicappede og ældre personer at omgå let.
Il est donc très difficile de mesurer ce qui est équilibré et ce qui ne l'est pas.
Derfor er det meget vanskeligt at måle, hvad der er afbalanceret, og hvad der ikke er det..
Ce calcul est approximatif, carcertaines femmes se sentent les mouvements antérieurs, et d'autres- plus tard, il est donc très difficile de calculer la date exacte de naissance.
Denne beregning er omtrentlige, danogle kvinder føler bevægelserne tidligere, og andre- senere, så det er meget vanskeligt at beregne den nøjagtige dato for fødslen.
Il est donc très difficile de déterminer à l'avance les types d'interactions auxquelles vous pouvez vous attendre.
Så det er meget vanskeligt at fastslå i forvejen, hvilke former for interaktioner du kan forvente.
Com ou des blogs, mais si vous créez votre site web avec ce genre d'outil en ligne,vous n'aurez pas particulièrement les mains libres et il est donc très difficile d'obtenir votre site Web exactement comme vous le souhaitez.
Com eller blogs, men hvis du laver dit websted,vil du ikke få nogen gratis hænder, og det er derfor meget svært at få dit websted, lige som du vil.
Il est donc très difficile, contrairement aux deux autres utilisations du solaire, de présenter un principe de fonctionnement.
Det er derfor meget vanskeligt, i modsætning til de to andre anvendelser af sol, at præsentere et driftsprincip.
Notre esprit est animé par le raisonnement,les sentiments et les émotions et il est donc très difficile de comprendre pourquoi les chiens le font de la sorte si nous ne comprenons pas leur esprit.
Vores sind bevæges af logik,følelser og fornemmelser, og derfor er det meget svært at forstå, hvorfor hunde gør hvad de gør, hvis vi ikke forstår, hvordan de tænker.
Il est donc très difficile pour les développeurs, par exemple, de l'Europe à atteindre la version où leur produit sera effectivement anime.
Det er derfor meget vanskeligt for udviklere, for eksempel fra Europa for at nå version, hvor deres produkt vil faktisk anime.
Il y a beaucoup de magazines, les goûts du public sont également différents, il est donc très difficile pour quelqu'un de donner son leadership dans la catégorie«les femmes les plus élégantes du monde».
Der er mange magasiner, smag fra offentligheden er også anderledes, derfor er det meget svært for en at give lederskab til kategorien"verdens mest stilfulde kvinder".
Il est donc très difficile d'établir des modèles qui correspondent avec précision l'état de traitement de résultats de traitement par l moyennes des expressions mathématiques relationnelles émétiques[2- 8].
Så det er meget vanskeligt at etablere modeller, der korrekt korrelerer behandlingsbetingelsen s med behandlingsresultater med middel s af matematiske emetiske relationelle udtryk[2- 8].
La raison en est que, au début du printemps, quand il est temps de semer les graines en pleine terre,la terre n'a pas le temps de se réchauffer, il est donc très difficile de faire pousser un jaune de lion.
Årsagen hertil er, at i begyndelsen af foråret, når det er tid til at så frøene i det åbne jord,har jorden ikke tid til at varme op, og derfor er det meget svært at dyrke en løve æggeblomme på denne måde.
Habituellement, il est asymptomatique, il est donc très difficile pour une personne de deviner la présence de pathologies dans le corps.
Normalt er det asymptomatisk, så det er meget svært for en person at gætte på tilstedeværelsen af patologier i kroppen.
Il est donc très difficile de définir des indicateurs ayant trait à certains aspects des zones municipales tels que la densité de la population qui est calculée sur la base des habitants et de la zone construite.
Det er derfor meget svært at definere indikatorer, der refererer til dele af byområderne såsom befolkningstætheden, der beregnes på grundlag af indbyggerantal og de bebyggede områder.
Chaque transaction est enregistrée publiquement, il est donc très difficile de copier des Bitcoins, d'en fabriquer de faux ou de dépenser ceux que vous ne possédez pas.
Hver transaktion registreres offentligt, så det er meget vanskeligt at kopiere Bitcoins, lave falske eller bruge de, du ikke ejer.
Il est donc très difficile aux humains de percevoir que les Ajusteurs ont des pensées, car les Ajusteurs sont des fragmentations de Dieu sur un niveau absolu de réalité qui n'est pas seulement pré- personnel, mais aussi antérieur à toute divergence énergétique et spirituelle.
Derfor er det ganske vanskeligt for mennesker at opfatte, at Tankeretterne har sind, for Rettere er fragmenteringer af Gud på et absolut niveau af virkelighed, som ikke kun er førpersonlige men også forud for al divergens af energi og ånd.
Comme l'or est pur,il est trop mou et il est donc très difficile de le porter au quotidien comme un ornement ou de l'utiliser à d'autres fins car il pourrait se casser ou se plier.
Da guldet er rent,er det for blødt, og det er derfor meget vanskeligt, at det dagligt bliver slidt som et pynt eller brug det til noget andet formål, da det kan bryde eller bøje.
Résultats: 31, Temps: 0.0459

Comment utiliser "il est donc très difficile" dans une phrase en Français

Il est donc très difficile de s’en faire une image.
Il est donc très difficile de faire des mesures .
Il est donc très difficile de démonter un WC suspendu.
Il est donc très difficile de l’associer à une marque.
Il est donc très difficile d’y circuler pour un routard.
Il est donc très difficile d’en exclure tel ou tel.
Il est donc très difficile d’en tirer de grandes conclusions.
Il est donc très difficile de trouver un bon réglage.
Il est donc très difficile de donner une moyenne d'usure.
Il est donc très difficile de les d é couvrir.

Comment utiliser "så det er meget vanskeligt, derfor er det meget svært, det er derfor meget vanskeligt" dans une phrase en Danois

NFL er bare super tæt, så det er meget vanskeligt at spå.
Indtil da er Derfor er det meget svært at forudsige et barns øjenfarve.
Det er derfor meget vanskeligt at sælge ejendommen til anden side.
Det er derfor meget vanskeligt at foretage permanent hårfjernelse.
Derfor er det meget svært at forstå forklaringerne.
Andre hævder, at dette hovedsageligt er et genetisk problem, så det er meget vanskeligt at undgå udviklingen af ​​en sygdom ledsaget af thyrotoksikose.
Derfor er det meget svært at få af hænderne, også selvom man bruger sæbe til at få det af med.
Det er derfor meget vanskeligt at slippe af med væggelus ved at sulte dem.
Derfor er det meget svært at give hints til, hvad man kan evaluerer, da det er meget individuelt.
Så det er meget vanskeligt for USA at gennemføre en flådeoperation, når Golfsamarbejdsrådet, som oprindeligt er et amerikansk projekt, er i krise.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois