Que Veut Dire IL IMPORTE en Danois - Traduction En Danois

Nom
det betyder
cela signifie
ça veut dire
cela impliquerait
ce que cela
ce que ça représente
det afgørende
essentiel
l'important
il importe
le principal
il crucial
qu'il est indispensable
le plus décisif
il est capital
han importerer
det var vigtigt
han importerede

Exemples d'utilisation de Il importe en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il importe des tapis.
Han importerer tæpper.
Avec les portes qu'il importe du Pérou.
I døre han importerer fra Peru.
Il importe que l'enfant.
Det er vigtigt, at barnet.
Les Huiles Genco. Il importe de l'huile d'olive.
Som hedder Genco Olive Oil Company. Det betyder"olivenolie-firma".
Il importe de l'huile d'olive.
Det betyder""olivenolie-firma"".
Bruno s'établit à Londres, où il importe le vin de son pays natal.
Bruno oprettet en virksomhed i London, hvorfra han importerede vin fra sit fædreland.
Il importe que vous ayez un plan.
Det er vigtigt at du har en plan.
Cependant il importe beaucoup aux pays.
Og det betyder meget for landene.
Il importe que tu n'abandonnes pas.
Det er vigtigt, at du ikke giver op.
SOULIGNE qu'il importe de parvenir à un équilibre entre.
UNDERSTREGER vigtigheden af at nå frem til en balance mellem.
Il importe d'être impartial.
Det er vigtigt at være upartisk.
C'est pourquoi il importe de changer régulièrement l'huile.
Derfor er det afgørende at få skiftet olien med jævne mellemrum.
Il importe que vous soyez ouverts à.
Det er vigtigt, at du er åben.
Souligne qu'il importe que l'Agence respecte son engagement;
Understreger vigtigheden af, at agenturet opfylder sin forpligtelse;
Il importe que ces fonds soient utilisés.
Det er vigtigt, at disse midler anvendes.
Souligne qu'il importe que l'Agence respecte cet engagement.
Understreger vigtigheden af, at agenturet lever op til dette tilsagn.
Il importe d'avoir une vision dynamique.
Da bliver det afgørende at have et dynamisk syn.
Souligne qu'il importe que l'Agence respecte son engagement;
Understreger vigtigheden af, at agenturet opfylder sine forpligtelser;
Il importe que Dieu est un ami qui se soucie.
Det betyder, at Gud er en ven, der bekymrer sig.
Plus que jamais il importe que le Liban reste à l'écart des tensions régionales.
Det er vigtigere end nogensinde at Danmark holder sig ude af EU's militarisering.
Il importe de distinguer entre pouvoir et puissance.
Her er det afgørende at skelne mellem kraft og magt.
Mais il importe d'être toujours.
Det er vigtigt altid at være..
Il importe des chiens pour protéger leurs maisons.
Han importerer hunde til dem, der beskytter deres hjem.
Mais il importe que l'œuf soit très frais.
Det er vigtigt at det er meget friske æg.
Il importe pour le monde d'apprendre de cette expérience.
Det er vigtigt for verden at lære af denne erfaring.
Néanmoins, il importe d'échanger les meilleures pratiques.
Men det er vigtigt, at vi udveksler bedste praksis.
Il importe plus de pardonner que de se battre.
Det er vigtigere at tilgive end at slås.- Det stemmer.
Souligne qu'il importe que la BCE rende des comptes au Parlement;
Understreger vigtigheden af, at ECB er ansvarlig over for Parlamentet;
Il importe que les contrevérités soient rapidement réfutées.
Det er vigtigt, at usandheder hurtigt bliver tilbagevist.
Souligne qu'il importe que l'Observatoire respecte son engagement.
Understreger vigtigheden af, at centret lever op til sine forpligtelser.
Résultats: 2524, Temps: 0.0672

Comment utiliser "il importe" dans une phrase en Français

Il importe ici d'écarter toute lecture rétrospective.
Il importe qu’ils puissent protéger leurs inventions.
Réglementation, il importe également être encore gros.
Musicalement, il importe aussi d’établir certaines distinctions.
Il importe quand même d’examiner certaines hypothèses.
Il importe peu plus d'un millier d'habitants.
Il importe d'y monter par mauvais temps.
Il importe que lui-même fasse ses choix.
Il importe que cette convocation soit conforme.
Il importe d’abandonner enfin des réflexes contre-productifs.

Comment utiliser "der bør, vigtigheden, det er vigtigt" dans une phrase en Danois

Der bør fastsættes en overgangsperiode til oprettelse og indretning af kvalificerede isotopanalyselaboratorier i de pågældende medlemsstater.
I Grønbjerg Friskole har vi fokuseret meget på vigtigheden af at tænke positivt og fokusere på det der kan lade sig gøre.
National Oceanic and Atmospheric Administration (NOAA), sagde, at undersøgelsen giver information om et worst case scenario, der bør overvejes i afvejningsbeslutninger.
Hurtig recovery er en afgørende komponent i IT-beredskabsplanen, og der bør foreligge en SLA for hvor hurtigt IT infrastrukturen kan gendannes ved totalt nedbrud.
Vi vil i denne artikel illustrere vigtigheden af at spille de bedste odds.
Imødekommer klubbernes behov Vores klubrådgivere, Hans Vixø og Richard Andersen, er opmærksomme på vigtigheden i, at vi møder klubberne, hvor de er.
En rund vis ning på virk som he den er en po si tiv op le vel se for alle. 7 Det er vigtigt med en god mø de le der og en god re fe rent.
F O R V E N T N I N G S A F S T E M N I N G Det er vigtigt, at vi har fælles udgangspunkt og forventninger til samtalen.
Og af samme årsag håber jeg også, at ledelsen hos Domino’s – og i andre virksomheder – lærer vigtigheden af ydmyghed, ærlighed og ordentlighed.
Det er vigtigt at publikum får en god oplevelse, men den bedste til at give den, er en veloplagt og glad udstiller.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois