Exemples d'utilisation de Ils deviennent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils deviennent fous.
De bliver skøre.Ce n'est que plus tard qu'ils deviennent gris.
Det er jo først da de blir"grå".Ils deviennent fous.
De er vanvittige.Han velsignede Ils deviennent délirants.
De bliver omtågede.Par la transformation de leur ADN, Ils deviennent n'importe qui.
Ved at omdanne deres DNA, kan de blive hvem som helst.Ils deviennent son peuple.
De blev Hans folk.Nous formons les gens avant qu'ils deviennent des employés de l'AS"Sadales tīkls".
Vi underviser mennesker, før de blev ansatte SOM"Sadales tīkls".Ils deviennent comme morts.
De blev som døde.Faire revenir l'ail(30 g) et les oignons(200 g)jusqu'à ce qu'ils deviennent translucides.
Sauter hvidløg(30 g)og løg(200 g), til de er gennemsigtige.Ils deviennent agressifs.
De bliver aggressive.Han velsignede Ils deviennent susceptibles.
De er ømfindtlige.Et ils deviennent très gros?
Hvor store kan de blive?Ils deviennent ses mots à lui.
De blev hans ord.Mais ils deviennent fous à rester ici.
Men de bliver sindssyge af at sidde her.Ils deviennent des machines.
De blev til maskine.Ils deviennent presque banals.
De er nærmest banale.Ils deviennent des immigrés.
De blev til indvandrere.Ils deviennent frères de sang.
De bliver bare blodbrødre.Et ils deviennent des gens bien.
De bliver gode mennesker.Ils deviennent cinglés et imprudents.
De bliver uforsvarlige.Ils deviennent plus malins, c'est sûr.
De bliver helt sikkert klogere.Ils deviennent obsédés, tu avais raison.
De blev besatte, som du sagde.Ils deviennent très populaires en Europe.
De blev meget populære i Europa.Ils deviennent adultes à l'âge de 3 ans.
De er udvoksede i en alder af 3 år.Ils deviennent de plus en plus rapides!
De bliver bare hurtigere og vildere!Ils deviennent violents, incontrôlables.
De bliver voldelige og ukontrollerede.Ils deviennent meilleurs pour se cacher.
De bliver bare bedre til at skjule det.Ils deviennent accros à être quelqu'un d'autre.
De blir afhængige af at være andre.
