Que Veut Dire ILS DEVIENNENT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• se convierten
• son
• llegan a ser
• se hacen
• pasen
• se vuelven
• hacen
• pasan a ser
• ellos se convierten
• convierten
• se están convirtiendo
• convertirlos
• llegan
• ellos se hacen
• se han convertido
• ellos se vuelven
• vienen a ser
• estos se conviertan
• ella hace
• éstos se hagan

Exemples d'utilisation de Ils deviennent en Français et leurs traductions en Espagnol

Ils deviennent tout de suite amis.
De inmediato se vuelven amigos.

Comme nous, ils deviennent fous.
Igual que nosotros, se vuelven locos.

Ils deviennent la force créatrice dans la société.
Hacen la fuerza creativa en sociedad.

Les Dos des planches rabotent, et ils deviennent faciaux.
Los Reversos de las tablas cepillan, y se hacen faciales.

Sans lui, ils deviennent mes ennemis.
Y sin él, pasan a ser mis enemigos.

Beethoven donne la patte à George Newton, et ils deviennent amis.
Beethoven le da la mano a George Newton, y se hacen amigos.

Et après ils deviennent lentement complètement inutiles.
Y poco a poco se vuelven inútiles.

Au lieu d'être ennemis en dehors de la classe, ils deviennent amis.
En vez de ser enemigos fuera de las aulas, se hacen amigos.

Ils deviennent tous plus forts et le poème est clair.
Todos se hacen más fuertes y su misión es clara.

Ils ne meurent pas, mais ils deviennent différents.
Que es su otra necesidad. No mueren, pero son diferentes después.

Donc ils deviennent amis. Ils tombent amoureux.
Así que se hacen amigos; se enamoran.

Plus ils rougissent et plus ils deviennent séduisants.
Mientras más se ruboricen más deseables se vuelven.

BientÃ't, ils deviennent si nombreux que Raisin émerger.
Pronto llegan a ser tan numerosos que surgen de uva.

Plus est inférieure la position plus ils deviennent restrictifs.
Más baja es la posición más restrictivos llegan a ser.

Voici comment ils deviennent ennemis, ce qui était super.
Así es como ellos se convierten en enemigos, lo cual fue genial.

C'est Roar. Je veux fouetter le public et qu'ils deviennent nos esclaves.
Quiero azotar al público y convertirlos en nuestros esclavos.

Ils deviennent des causes socialement injustes, endommageant à la communauté.
Hacen causas social injustas, dañando a la comunidad.

T reste avec Eliot, et ils deviennent les meilleurs amis du monde.
Se queda con Elliott, y llegan a ser mejores amigos por siempre.

Ils deviennent des messagers de la Gospa et ses représentants.
Ellos se convierten en mensajeros de la Virgen y en sus representantes.

Les chiens se reniflent le derrière et ils deviennent amis pour la vie.
Daniel… los perros se huelen el trasero. Y son amigos de por vida.

Ils deviennent plus légers et plus maniables, même sur un terrain accidenté.
Cada vez son más ligeros y maniobrables incluso en terrenos irregulares.

Leur mettre tant de pression qu'ils deviennent fous et accros à la caféine?
De presionar a los jóvenes y convertirlos en adictos a la cafeína?

Ah, ils deviennent tous libéraux quand quelqu'un leur gêne la vue de l'océan.
Ah, son todos liberales… hasta que alguien les bloquea la vista del mar.

Selon avance le processus de vieillissement naturel ils deviennent plus courts.
A medida que avanza el proceso de envejecimiento natural se hacen más cortos.

Après Medjugorje, ils deviennent des apôtres des messages de la Gospa.
Después de Medjugorje, ellos se convierten en apóstoles de los mensajes de la Virgen.

Mais à un certain niveau, dans l'analyse complexe, par exemple, ils deviennent nécessaires.
Pero en un cierto nivel, en análisis complejo, por ejemplo, llegan a ser necesarios.

Par conséquent, ils deviennent adultes avant d'avoir achevé leurs programmes éducatifs.
Por consiguiente, se hacen adultos antes de terminar sus programas de educación.

Ils deviennent mûrs avant qu'ils meurent. Spengler et Toynbee embrassés qui s'approchent.
Hacen madura antes de que mueran. Spengler y Toynbee abrazados que se acercan.

Non seulement ils deviennent des producteurs, mais aussi les meilleurs amis du monde.
Ustedes no sólo se vuelven productores exitosos se vuelven maravillosos amigos.

Ils sont très polis et ils ne deviennent pas si hardis si vite.
Ellos son muy amables y no son tan atrevidos tan rápido.

Comment utiliser "ils deviennent" dans une phrase en Français

Ils deviennent protecteurs l'un envers l'autre.

Ils deviennent ainsi des social sellers.

Ils deviennent plutôt bons ces cons-là.

S’ils sont compatibles, ils deviennent amis.

Les sangliers quand ils deviennent maléfiques.

Ils deviennent des slogans publicitaires (cf.

Ils deviennent désormais des bureaux Servigistics.

Déclarés ennemis publics, ils deviennent fugitifs.

S'ils guérissent, ils deviennent souvent stériles.

Ils deviennent donc territoriaux eux aussi.

Comment utiliser "son, se convierten" dans une phrase en Espagnol

000 son buscadas por las autoridades.

Muchas son las preguntas, las dudas.?

Cuida tus pensamientos, ellos se convierten en palabras.

Estos dos signos son muy opuestos.

Los amigos se convierten en nuestra familia elegida.

Secundaria notificaciones son considerados una necesidad.

¡Corred que las plazas son limitadas!

Estas impresiones se convierten en imágenes, y estas imágenes se convierten en sistemas de creencia.

Son malos, pero podrían ser peores.

Los muertos son tres: José Coll.