Que Veut Dire ILS DEVIENDRONT en Danois - Traduction En Danois

• de bliver
• de blive

Exemples d'utilisation de Ils deviendront en Français et leurs traductions en Danois

Ils deviendront des souvenirs.
De bliver til minder.

Sois sûr que tu casses les amas sinon ils deviendront conscients.
Bryd klumperne op, så de bliver sansende.

Ils deviendront plus forts.
De bliver bare stærkere.

Dans moins de quatorze jours, ils deviendront des adultes.
Mindre end fjorten dage senere bliver de til voksne.

Ils deviendront plus stables.
De bliver mere stabile.

Je me demande souvent quel genre d'adultes ils deviendront.
Og hver gang har jeg tænkt: Hvilken slags voksne bliver de?

Ils deviendront une seule chair.
Og de bliver ét kød.

Dans Mon Nouveau Paradis, ils deviendront des corps immortels parfaits.
I Mit Nye Paradis vil de blive fuldkomne udødelige legemer.

Ils deviendront vos clients!
Så de bliver dine kunder!

S'ils sont rouges comme la pourpre, ils deviendront comme la laine 28.».
Er de røde som purpur, kan de blive som uld.«28.

Ils deviendront vite amants.
De bliver hurtigt elskere.

Plus tu chercheras à te remémorer les détails, plus ils deviendront flous.
Jo flere ting du forsøger at huske, jo vanskeligere bliver de at erindre.

Ils deviendront des étrangers.
De bliver bare fremmede.

Si vos péchés sont comme le cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige, És 1:18.
Er jeres synder som skarlagen, kan de blive hvide som sne, Es 1:18.

Ils deviendront beaucoup plus jolie.
De bliver meget mere smuk.

Ceux qui mourront en état de grâce dans le nouveau paradis, ils deviendront des corps immortels parfaits.
I Mit Nye Paradis vil de blive fuldkomne udødelige legemer.

Ils deviendront bientôt parents.
De bliver meget snart forældre.

Dans les années qui viennent, ils deviendront, vraisemblablement, le premier poste de dépense.
I de kommende år bliver de efter al sandsynlighed den største udgiftspost.

Ils deviendront grands, ces petits!
De bliver så store, de små!

Compris? Ils deviendront vos fans?
De bliver jeres fans. Forstår I?

Ils deviendront blancs comme la neige.
Kan de blive rene som nyfalden sne.

Non, sérieusement, ils deviendront vraiment ce qu'ils souhaitent.
Nej, helt alvorligt, så kan de blive, hvad de vil.

Ils deviendront aussi vulgaires que possible.
De bliver så vulgære som muligt.

Alors ils deviendront des personnes respectables.
De bliver til respekterede personer.

Ils deviendront tout de même adultes» dis- je.
De bliver også voksne«, siger han.

Et plus ils deviendront une cible pour la police.
Så bliver de en større skydeskive for politiet.

Ils deviendront vert clair ou même jaunâtre.
De bliver lysegrønne eller endog gullige.

Par conséquent, ils deviendront une partie intégrante de la conception du repos de la pièce.
Derfor vil de blive en integreret del af designet af værelset hvile.

Ils deviendront tributaires des entreprises biotechnologiques.
De bliver afhængige af biotekselskaberne.

Subsequently, ils deviendront fragiles et la coloration deviendront plus jaune.
Subsequently, vil de blive skør og farvningen bliver mere gul.

Comment utiliser "ils deviendront" dans une phrase

Ils deviendront les préférés de vos enfants.

Ils deviendront indispensables dans votre sellerie !

Ils deviendront plus souples et plus puissants.

ils deviendront patriotes, tra?tres, collaborateurs ou r茅sistants.

S'ils sont trop cuits ils deviendront durs.

Une fois élus, ils deviendront leurs marionnettes.

Elle s'achèvera quand ils deviendront des dieux."

Ils deviendront les premiers ambassadeurs du changement.

Ils deviendront vraiment puissants quand ils grandiront.

Bien sûr, ils deviendront aussi plus souples.