Que Veut Dire ILS PEUVENT PENSER en Danois - Traduction En Danois

de kan tænke
kan de tror
de tænker måske

Exemples d'utilisation de Ils peuvent penser en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ils peuvent penser que je mens.
Fordi de tror måske jeg lyver for at fjerne en konkurrent.
Lorsque les femmes sont en baisse dans les décharges, ils peuvent penser qu'ils devraient juste m'en sortir.
Når kvinder er nede, kan de tror, de skal bare snap ud af det..
Ils peuvent penser que ça dit que vous y étiez.
De tror måske, at det var dig, der var i hytten.
Quand les gens essaient de mettre rapidement sur le muscle, ils peuvent penser que sur l'utilisation de stéroïdes.
Når folk forsøger at sætte på muskel hurtigt, de tror måske, om brug af steroider.
Ils peuvent penser que vous cherchez juste l'attention.
De tror måske, at du bare kigger efter opmærksomhed.
En plus d'une grande entreprise de travailler avec vous, ils peuvent penser que tout simplement commencer à gagner supplémentaire.
Sammen med en stor virksomhed at arbejde sammen med dig, kan de tror, at bare begynde at tjene ekstra.
Ils peuvent penser que je mens pour nuire à la concurrence.
Fordi de tror måske jeg lyver for at fjerne en konkurrent.
Cependant, si cela arrive c'est parce que, peut- être,vous le faites aussi et ils peuvent penser à ce comportement comme quelque chose de normal.
Men hvis dette sker, skyldes det, atdu måske også gør det, og de kan tænke på denne adfærd som noget normalt.
Ils peuvent penser il n'y a pas d'autre choix pour eux.
De tror måske, at der ikke er nogen anden mulighed for dem..
Même les criminels pourraient faire de vous une cible à nouveau, car ils peuvent penser que si vous avez payé une fois, vous pourriez payer à nouveau.
Den samme kriminelle kan gøre dig til et mål igen, fordi de måske tror, at hvis du har betalt én gang, du kan betale igen.
Comme ça, ils peuvent penser que je changerai d'avis au bout d'un moment.
de kan tænke, jeg på et eller andet tidspunkt ombestemmer mig.
Vous pouvez être sûr que les Américains vont commettre toutes les bêtises qu'ils peuvent penser, ainsi que d'autres qui sont au- delà de l'imagination….
Du kan være sikker på, at amerikanerne vil forpligte alle de dumheder de kan tænke på, plus nogle, som er uden fantasi….
Sinon, ils peuvent penser que vous vous moquez de la personne à qui vous parlez.
Ellers kan de tro, at du griner af den person, du taler med.
Les personnes qui contrôlent ces e- mails utilisera toutes sortes d'intimidation qu'ils peuvent penser d'afin de convaincre les victimes à verser les sommes requises.
Folk, der styrer disse e-mails vil bruge alle former for intimidering, de kan tænke på for at overtale ofrene til at betale de krævede beløb.
Ou ils peuvent penser que le médicament de dépression n'est pas du tout aider.
Eller de tror måske, at depressionen medicin hjælper ikke på alle.
Les mêmes escrocs peuvent faire de vous une cible particulièrement la prochaine fois, car ils peuvent penser que si vous avez payé une fois, vous pourriez payer à nouveau.
De samme skurke kan gøre dig et mål, især næste gang, fordi de måske tror, at hvis du har betalt én gang, du kan betale igen.
Ils peuvent penser avoir des dons ou des pouvoirs extraordinaires.
Alternativt kan de tro at de har ekstraordinære kræfter og gaver.
Vous constaterez que les propriétaires d'entreprises en ligne les plus prospères prennent le temps d'investir dans l'acquisition des compétences adéquates en matière de savoirs Actualités faire et toute formation dont ils peuvent penser qu'elle leur sera bénéfique à long terme.
Du vil opdage, at ejerne af de mest succesfulde online virksomheder tager sig tid til at investere i erhvervelse af egnede færdigheder og viden Nyheder til enhver uddannelse, de tror måske, at det vil gavne dem på længere sigt.
Ils peuvent penser que"Quelle est la différence entre le service de dévotion et de travail ordinaire?".
De tænker måske:"Hvad er forskellen mellem hengiven tjeneste og almindeligt arbejde?".
Ainsi, le traitement des animaux est souvent étroitement lié à la manière dont les gens le perçoivent en ce qui concerne leur aptitude à adopter des comportements suggérant qu'ils peuvent penser- s'ils ont des convictions, des désirs ou des projets et des attentes pour l'avenir.
Behandling af dyr er således ofte tæt knyttet til, hvordan folk opfatter dem med hensyn til deres evne til at udføre adfærdsmønstre, der tyder på, at de kan tænke- hvis de har tro, ønsker eller planer og har forventninger om fremtiden.
Ils peuvent penser-« Si je te laisse partir, quiIl sait ce que vous êtes en mesure de me organiser?
De måske tror-"Hvis jeg lade dig gå, somHan ved, hvad du er i stand til at arrangere mig'?
Et nous pouvons voir comment d'autres moins, ordinateur de personnes bien informées peuvent tomber pour eux, parce que même si ils ne tombent pas de la première tentative, aprèsils commencent à apparaître fréquemment, ils peuvent penser que c'est une vraie alerte.
Og vi kan se, hvordan nogle mindre edb-kyndige mennesker kan falde for dem, fordi selv hvis de ikke falder for det første forsøg, efterde begynder at dukke op ofte, kan de tænke, at det er en reel alarm.
Ils peuvent penser le contraire mais ils ne peuvent uniquement Me connaître que s'ils restent humbles de cœur.
De tror måske, de gør, men de kan kun kende Mig, hvis de forbliver ydmyge af hjertet.
Cela peut être une blague hilarante de jouer sur quelqu'un comme il imite un écran tactile qui ne répond pas, un problème matériel très frustrant, maisne le laissez pas là trop longtemps ou ils peuvent penser qu'il est cassé et essayer d'aller à un Apple Store réparations!
Dette kan være et sjovt prank at spille på nogen, da det efterligner en ikke-reagerende berøringsskærm,et meget frustrerende hardwareproblem, men lad det ikke være for længe, eller de tror måske, at det faktisk er brudt og forsøger at gå til en Apple Store for reparationer!
Malheureusement, ils peuvent penser à un incident qui leur est arrivé il y a des années et se plaindre du fait qu'ils ont laissé faire.
Desværre kan de tænke på en hændelse, der er sket for dem for mange år siden, og cringe på, at de lod det ske.
Ils peuvent penser:“J'ai vécu dans la justice, mais ma rigueur et ma diligence à étudier la Parole de Dieu, mes louanges et mon adoration ont été vaines.
De tænker måske,"Jeg har levet et retfærdigt liv, men al min disciplin og omhyggelige bibelstudier, min lovprisning og tilbedelse har været forgæves.
Ils pourraient penser que vous culpabilisez. Comment ça?
De tror måske, at du har skyldfølelse. Det kan give bagslag?
Ils pourraient penser que vous êtes un rapide… Prématurement.
De kunne tro, du blev færdig med mig før tid.
Ils pourraient penser que la hiérarchie a quelque chose à cacher.
De kunne tro, hierarkiet har noget at skjule.
Il peut penser par lui-même.
Han kan tænke selv.
Résultats: 30, Temps: 0.0516

Comment utiliser "ils peuvent penser" dans une phrase en Français

S’ils croient que c’est le cas, ils peuvent penser que la décision est réversible.
Ils peuvent penser que leurs attitudes ont poussé la mère loin de la maison.
Vous rigolerez et serez émerveillé de voir à quel point ils peuvent penser aussi vite.
Ils peuvent penser ce qu’ils veulent, du moment que tu apprends à t’en moquer ».
Sinon, ils peuvent penser qu'ils doivent regarder que lors du passage à cet endroit particulier..
Ils peuvent penser à de nouvelles routines d’entraînement, et de nouvelles techniques tout le temps.
Parfois même, ils peuvent penser qu’ils sont responsables de la détresse de leur famille ».
La vie peut d'abord sembler si ennuyeuse, ils peuvent penser qu'ils sont en fait ennuyeux.
Voulez pas d'accord avec une stupeur brumeuse et ils peuvent penser et embrasser tous très.

Comment utiliser "de kan tænke, de tror måske" dans une phrase en Danois

På billetten giver han alle passagerer et budskab, som de kan tænke over.
De tror måske, at de ikke kan finde ud af det hvis ikke de allerede har erfaring med at lave forskellige aftøbninger og lignende.
De tror måske, at kontrol og jalousi er tegn på, at deres kæreste elsker dem.
Vi prøver at finde ud af præcis, hvad de kan tænke sig sammen.
I hvert interview forærer forfatterne et ord væk til læserne, som de kan tænke over og smage på – og de ord er listet her.
De kan tænke," Alle mennesker i Mellemøsten hader Amerika. « Det er vigtigt for forældre at forklare, det er ikke korrekt.
De kan tænke på deres fødder og en Nyd nye situationer og ændre.
Dette hænder mig mer end en Gang, og De kan tænke Dem selv det Ansigt man sætter op når sligt kommer med Krav på Overraskelse.
De tror måske, at et rum fortsætter igen og igen, men i virkeligheden bruger vi bare et spejl, der dækker en hel væg.
De tror måske, at London er hovedstaden i Paris eller ikke kan finde USA på et kort over verden.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois