Exemples d'utilisation de Temps de penser en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le temps de penser.
Tu ne vas pas avoir le temps de penser.
Il est temps de penser à Dieu.
Tid til at tænke på Allah.Dans la bataille, on n'a pas le temps de penser.
I kamp er der ikke tid til at tænke.Pas le temps de penser.
Ingen tid til at tænke.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gens pensentfaçon de penserpersonnes pensentcommission pensepenser comme
tendance à pensertemps de penserle penserplupart des gens pensentraisons de penser
Plus
Utilisation avec des adverbes
pense aussi
pense donc
pense également
toujours pensébeaucoup pensentpourquoi pensezbien pensétu penses vraiment
pense toujours
déjà pensé
Plus
L'adversaire ne doit pas avoir le temps de penser.
Modstanderen må ikke få tid til at tænke.Pas le temps de penser.
Man har ikke tid til at tænke.Quand on fume un narghilé on a le temps de penser.
Når man ryger en vandpibe, er der tid til eftertænksomhed.Le temps de penser à autre chose.
Tid til at tænke på noget andet.On n'a pas toujours le temps de penser avant d'agir.
Vi har ikke altid tid til at tænke.Il est temps de penser aux cadeaux du Nouvel An.
Tid til at tænke på nytårsgaver.Lorsque l'on fume un narguilé,on a le temps de penser.
Når man ryger en vandpibe,er der tid til eftertænksomhed.Il est temps de penser à la nuit.
Der er tid til at tænke om aftenen.Après la préparation des crêpes, il est temps de penser au repas du soir.
Efter aperitivoen er det tid til at overveje aftensmaden.Il est temps de penser à autre chose.
Tid til at tænke på noget andet.Je n'ai pas eu le temps de penser aux filles.
Jeg har ikke haft tiden til at tænke på børn.On a le temps de penser, pendant 2 heures.
Tid til at tænke på i de to timer.Je n'avais pas le temps de penser aux garçons.
Jeg har ikke haft tiden til at tænke på børn.Il est temps de penser aux mille à venir.
Il est peut-être temps de penser à l'avenir.
Måske er det på tide at tænke Il est temps de penser à la nutrition et de commencer à manger.
Det er på tide at tænke Dans ce cas, il est grand temps de penser à un remplacement.
I så fald er det tid til at overveje en udskiftning.Il est temps de penser à choisir un futur animal de compagnie.
Det er på tide at tænke Une fois le choix de la robe effectué,il serait temps de penser à votre coiffure, au maquillage ainsi qu'aux chaussures.
Når først du har valgt din nye kjole,så er det tid til at overveje makeup, frisure, fodtøj og accessories.Il est temps de penser à préparer la fête des mères….
Det er på tide at tænke Je n'ai pas le temps de penser à l'argent.
Ikke tid til at tænke på pengene.Il est temps de penser à une refonte de votre site.
Så er det på tide at tænke Ils n'ont pas le temps de penser à autre chose.
Der er ikke tid til at tænke på andet.Pas le temps de penser à mon âge.
Har ikke tid til at tænke på alderen.Il est peut-être temps de penser à autre chose.
Måske er det på tide at tænke 
