Que Veut Dire IMPOSSIBLE DE PASSER en Danois - Traduction En Danois

umuligt at passere
umulige at passere
umuligt at krydse
umuligt at tilbringe

Exemples d'utilisation de Impossible de passer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
On croit qu'il est impossible de passer pleinement Skyrim.
Det menes, at det er umuligt at passere Skyrim helt.
Impossible de passer au joueur qui vient de passer le ballon à vous.
Kan ikke passere til den spiller, der netop afleverede bolden til dig.
Rien de spécial, mais il est impossible de passer et de ne pas regarder en arrière.
Intet særligt, men det er umuligt at passere og ikke se tilbage.
L'emballage en plastique léger lilas est si reconnaissable qu'il est impossible de passer à côté.
Pakning af let lilla plast er så genkendelig, at det er umuligt at passere forbi.
Il est impossible de passer devant cette petite merveille sans s'arrêter.
Man kan ikke passere dette vidunderlige monument uden at standse op.
Compte tenu de la réincarnation nécrotique est impossible de passer par l'hérédité.
I betragtning af nekrotisk reinkarnation er umuligt at passere ved arvelighed.
Il est impossible de passer à côté de ce monument sans s'y arrêter.
Man kan ikke passere dette vidunderlige monument uden at standse op.
Avec les capacités intellectuelles médiocres est impossible de passer par tous les niveaux à la fin.
Med middelmådige intellektuelle evner er umuligt at gå gennem alle niveauer til slutningen.
Il est presque impossible de passer la frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud.
Det er næsten umuligt at krydse grænsen mellem Nord- og Sydkorea.
Une fois dans le pays de couleurs vives,il est impossible de passer, de ne pas en profiter.
Når i det land, lyse farver,er det umuligt at passere, ikke at nyde dem.
C'est impossible de passer du temps avec tout le monde et j'en suis désolée.
Det er umuligt at tilbringe tid med alle, og det er jeg ked af,at jeg ikke kunne.
Il y a tellement de friandises sur les tablettes des magasins qu'il est tout simplement impossible de passer.
Der er så mange delikatesser i hylderne i butikkerne, at det simpelthen er umuligt at passere forbi.
Il est impossible de passer la Reine sur chaque carré se déplace dans 14 à partir de son propre carré.
Det er umuligt at passere dronningen over hver firkant i 14 bevæger sig fra sit eget kvadrat.
En effet, ce genre de jeu devrait être libre, parce quele puzzle est impossible de passer plusieurs fois dans une rangée.
Faktisk bør denne form for spil være fri, fordipuslespillet er umuligt at passere flere gange i træk.
C'est impossible de passer du temps avec chacun d'entre vous et je suis vraiment désolée de ne pas avoir pu le faire.
Det er umuligt at tilbringe tid med alle, og det er jeg ked af,at jeg ikke kunne.
Lorsque vous fixez une limitepour vos calories quotidiennes, il est impossible de passer de 4000 à 1000 calories.
Når du sætter en grænse for dine daglige kalorieindtag,skal du vide det er umuligt at gå fra 3000 til 1000 kalorier om dagen.
S'il est impossible de passer par une période difficile, il vaut mieux l'ignorer, de trouver une nouvelle voie.
Hvis det er umuligt at gå gennem en svær periode, bedre at ignorere det, for at finde en ny vej.
Que vous célébriez Halloween ou non, il est tout simplement impossible de passer à côté de l'idée d'un décor aussi terriblement mignon!
Uanset om du skal fejre Halloween, er det simpelthen umuligt at passere ideen om sådan en frygtelig sød indretning!
S pratiquement impossible de passer par des centaines ou même des milliers de messages électroniques et enregistrer le nécessaire pièces jointes d'email to a separate folder-;
S næsten umuligt at gå gennem hundredvis eller endda tusindvis af e-mails og gemme nødvendige vedhæftede filer to a separate folder-;
Ainsi, le jeu Realm brisé montre qu'il est préférable de créer ou rejoindre un groupe, commeun joueur est presque impossible de passer dans la clandestinité.
Således spillet Broken Realm viser, at det er bedre at tilslutte sig eller oprette en gruppe,som en spiller er næsten umuligt at gå under jorden.
Il est presque impossible de passer la frontière entre la Corée du Nord et la Corée du Sud, donc, ironiquement, j'ai pris un vol de retour en Chine et je me suis dirigée vers la frontière avec la Corée du Nord.
Det er næsten umuligt at krydse grænsen mellem Nord- og Sydkorea, så jeg fløj tilbage til Kina og tog i retning af grænsen til Nordkorea.
Dans la cour était 1985 et la société Capcom a créé une machine de jeu avec ce jeu, et compte tenu du nombre de jeux dans ces années,il était impossible de passer par!
I gården var 1985, og selskabet Capcom har skabt et spil maskine med dette spil, og i betragtning af antallet af spil i disse år,det var umuligt at passere!
De nos jours, il est pratiquement impossible de passer par un site généraliste sans trébucher sur"Apple l'a refait/ le nouvel iPad est révolutionnaire/ Android est condamné", a- t- il ajouté.
I disse dage er det næsten umuligt at gå gennem et generalistisk websted uden at snuble på"Apple gjorde det igen/ den nye iPad er revolutionerende/ Android er dømt" op-ed.
En sélectionnant différents éléments et deviner où ils peuvent être utilisés pour vous déplacer à l'objectif chéri, et si à un certain moment,il est impossible de passer- il ya toujours un soupçon.
Ved at vælge forskellige elementer og gætte, hvor de kan bruges til at flytte dig til næret mål, og hvispå et tidspunkt er det umuligt at passere- der er altid en antydning.
Une fois sur le niveau que vous devez exécuter sur les lieux et détruire les ennemis, vous pouvez simplement les naprygivat, vous pouvez les rouler de grosses pierres, d'une façon ou d'une autre, un objectif spécifique est pas ici etl'emplacement est impossible de passer, mais vous pouvez tenir aussi longtemps que possible, tout en défendant ennemis de l'animal ne sont pas tués, il est caractérisé par l'échelle classique avec la vie.
Når du er på det niveau, du har brug for at køre på de steder og ødelægge fjender, kan du bare dem naprygivat, kan du rulle dem store sten, en eller anden måde, et bestemt mål er ikke her, ogplaceringen er umuligt at passere, men du kan holde ud så længe som muligt, mens forsvarer fjender af dyret ikke dræbes, det er kendetegnet ved den klassiske skala med liv.
Chaque jour, nous constatons que nos besoins changent et que, pour différentes raisons, nous sommes obligés d'acquérir différents logiciels PC, GPS et stations totales, chacun avec un programme différent, avec le besoin d'apprendre pour chaque système, etdans lequel nous avons l'incompatibilité des données étant souvent impossible de passer le….
Hver dag ser vi, at vores behov ændres, og at vi af forskellige grunde er tvunget til at erhverve forskellige pc-software, GPS og totalstationer, hver med et andet program med behovet for at lære for hvert system, oghvor vi har uforenelighed med data, der ofte er umulige at passere….
Par exemple, le chien de l'une des races les plus vicieux- Dobermans, plus souvent que dans les autres races, il y a des animaux sont si dévoué à son maître,que leur est tout simplement impossible de passer même sur un maintien temporaire des étrangers.
For eksempel, hunden af en af de mest ondskabsfulde racer -Dobermans, oftere end i andre racer, der er dyr er så hengiven til sin herre, atderes er simpelthen umuligt at passere selv på en midlertidig opretholdelse af fremmede.
Chaque jour, nous voyons que nos besoins changent et que, pour différentes raisons, nous sommes obligés d'acquérir différents logiciels PC, GPS, et Total Stations, chacun avec un programme différent, avec le besoin d'un apprentissage pour chaque système, etdans lequel nous avons l'incompatibilité des données étant souvent impossible de passer le[…].
Hver dag ser vi, at vores behov ændrer sig, og at der af forskellige årsager er vi tvunget til at købe forskellige software PC, GPS og totalstationer, hver med et andet program, med behov for en læreproces for hvert system, ogi hvilken vi har uforenelighed med data, der ofte er umulige at passere[…].
Comme ce sont de petits et moyens producteurs, il leur est très difficile de remplacer les variétés qu'ils cultivent et, de fait, sur le sol ingrat de leurs exploitations,il est impossible de passer à des variétés de qualité supérieure dans un délai aussi court.
Da der er tale om små og mellemstore tobaksproducenter, er det meget vanskeligt at erstatte de sorter, der dyrkes, og i den ufrugtbare jord, hvor de dyrkes,er det umuligt at gå over til sorter af højere kvalitet på så kort tid.
Résultats: 29, Temps: 0.0427

Comment utiliser "impossible de passer" dans une phrase en Français

Impossible de passer l'après midi sur le balcon.
L’ambiance est là, impossible de passer au travers.
En arrivant, impossible de passer des appels importants.
impossible de passer une journée sans l'utiliser ...
Impossible de passer à côté des fameux accras.
Pas évident voire impossible de passer à vélo.
Pour la participation, impossible de passer après vous!
Impossible de passer des mms depuis 2 jours.
Impossible de passer devant sans s'arréter ni sourire!!!
Evidemment, impossible de passer son temps à naviguer.

Comment utiliser "umuligt at gå, kan ikke passere, umuligt at passere" dans une phrase en Danois

Det er næsten umuligt at gå en dag uden at give Carlos Slim M $ 10.
Jeg kører med meget overskud og energi, men kan ikke passere nr. 3 og 4, da banen er meget svær (pga regn) og jeg intet kan se.
Men med de lækre Maya tørklæder er det nærmest umuligt at gå galt i byen.
Den unikke form for smerte forårsaget af sten i nyrerne kan ikke passere så let.
Facaden er meget synlig fra gaden, og det er nærmest umuligt at gå gennem gågaden uden at lægge mærke til butikken.
Eleven mangler strategier eleven ikke har en strategi, kan det være helt umuligt at gå i gang med at arbejde.
Alting bliver så fint, at det er umuligt at passere ved ikke at holde vejret.
Så det er umuligt at gå tilbage til iOS 7.0.6 eller under, kun iOS 7.1.1. 2.
Der var ikke skyggen af et sandkorn, men derimod store, knoldede sten, der gjorde det umuligt at gå med bare tæer.
Isefjorden er afspærret meget langt ud, så det er stort set umuligt at passere området, hvis der er aktivitet på skyde-området.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois