Exemples d'utilisation de Inévitable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je suis inévitable.
Le dénouement tragique est inévitable.
Je suis inévitable.
Jeg er uomgængelig!Mais l'intégration comme telle est inévitable.
Selve integrationen er uomgængelig.C'était inévitable.
Den var uundgåelig.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
C'est inévitable quand on est amoureux.
La fin est inévitable.
Enden er uundgåelig.C'est inévitable, je nous aime.
Notre victoire était inévitable.
Vores sejr er uundgåelig.Ceci est inévitable, hélas.
Det er desværre uundgåeligt.La guerre est désormais inévitable.
Krigen er nu uundgåelig.La mort est inévitable. On l'aura tous.
Døden er uomgængelig vi skal alle dø.L'osmose est elle inévitable?
Tellement inévitable que vous avez rompu.
Mais la souffrance est inévitable.
Men smerte er uundgåelig.Et retarder mon inévitable licenciement. Poloznev.
Poloznevs morgenmad og udskyde min uundgåelige fyring.Votre admiration est inévitable.
Din beundring er uundgåelig.Mais, si c'est inévitable, alors, mieux vaut être deux qu'un.
To var bedre end én. Men hvis det er uundgåeligt.Une telle logique est inévitable.
Denne logik er uomgængelig.Je suppose que c'était inévitable, d'une manière ou d'une autre.
Det var vel uundgåeligt på den ene eller anden måde.Il n'a pas compris que sa mort était inévitable.
Le changement est inévitable. C'est vrai.
Forandring kan ikke undgås. Sandt.Je sais quela surveillance est inévitable.
Jeg ved godt, atovervågning er nødvendigt.Le changement est inévitable dans nos vies.
Forandringer i vores liv er uundgåelige.Et les Noirs abandonnèrent,le mat étant inévitable.
Cette bataille était inévitable, tôt ou tard.
Kampen var uundgåelig, før eller senere.Nous sommes à un point où le sacrifice est inévitable.
Vi er der, hvor ofre ikke kan undgås.La séparation est inévitable depuis un moment.
Separationen har været uundgåelig i nogen tid.Il faut méditer chaque jour sur la mort inévitable.
Man bør meditere over dødens uundgåelighed dagligt.Quelquefois, c'est inévitable, s'ils vivent à l'étranger par exemple.
I nogle tilfælde kan det ikke undgås, hvis de for eksempel bor i udlandet.
