Que Veut Dire INACTIVES en Danois - Traduction En Danois

• inaktive
• passive
• erhvervsinaktive
• ikke-erhvervsaktive
• inaktiv
• inaktivt
• ikkeerhvervsaktive

Exemples d'utilisation de Inactives en Français et leurs traductions en Danois

Fenêtres inactives& 160;.
Inaktive vinduer.

Détection des menaces potentiellement inactives.
Påvisning af potentielt inaktive trusler.

Les parties les plus inactives de la colonne vertébrale.
De mest inaktive dele af rygsøjlen.

Masquer les tâches& inactives.
Skjul& inaktive gøremål.

Ces présentations peuvent devenir inactives et peuvent afficher des messages d'erreur inhabituels comme.
Disse præsentationer kan blive inaktivt og kan vise uvante fejlmeddelelser som.

Appliquer des& effets de couleur aux fenêtres inactives.
Anvend farveeffekter på inaktivt vindue.

Activer toutes les polices inactives du groupe courant.
Aktivér alle deaktiverede skrifttyper i den nuværende gruppe.

La mutation peut se produire dans les zones inactives.
Mutation kan forekomme i inaktive områder.

Ensuite, les fichiers sont chiffrés inactives avec 256 AES en mode CBC.
For det andet er filerne krypteret inaktivt med AES-256 i CBC-tilstand.

En règle générale, il s'agit de formations hormonales- inactives.
Som regel er det hormonelle inaktive formationer.

Avec la mémoire compressée, les données inactives sont automatiquement compressées pour que votre Mac soit plus rapide et plus réactif.
Komprimeret hukommelse komprimerer automatisk passive data, så din Mac er hurtig og reagerer prompte.

Les lésions intracrâniennes doivent être inactives et le.
Intrakraniale læsioner skal være inaktive, og.

Au lieu de cela, Android fournit des"fenêtres de maintenance inactives" de temps en temps, où les applications peuvent faire tout leur travail en un seul gros lot.
I stedet leverer Android"inaktiv vedligeholdelsesvinduer" hver gang i et stykke tid, hvor apps kan gøre alt deres arbejde i et stort batch.

Utiliser une couleur personnalisée pour les diodes inactives& 160;.
Brug brugervalgt farve til inaktive lysdioder.

Laisser les deux parties- employeurs et salariés- évaluer les périodes inactives donne suffisamment de flexibilité aux médecins, aux pompiers et aux services de garde.
At overlade til arbejdsmarkedets parter at evaluere inaktiv tid skaber tilstrækkeligt med fleksibilitet for læger, brandkorps og vagttjenester.

Elle contient une collection de molécules complexes actives et inactives.
Det indeholder aktive og inaktive molekyler.

Considérant que 60% des personnes dont les données sont disponibles étaient sans emploi ou inactives au moment où elles ont introduit leur demande de microcrédit;
Der henviser til, at 60% af de personer, som der foreligger oplysninger om, enten var arbejdsløse eller ikke-erhvervsaktive på tidspunktet for deres ansøgning om mikrolån;

Cliquez sur le bouton"Détecter" pour détecter les sorties vidéo inactives.
Klik på"Opdag" -knappen for at registrere inaktive videoudgange.

Il y aura aussi deux pilules blanches inactives dans un paquet.
Der vil også være to inaktive, hvide piller i pakken.

Ce tissu ne synthétise pas les hormones, c'est- à- dire qu'elles sont fonctionnellement inactives.
Dette væv syntetiserer ikke hormoner, det vil sige funktionelt inaktivt.

Il se décompose dans le sol en substances inactives pendant 3 semaines.
Nedbrydes i jorden til inaktive stoffer i 3 uger.

Chapitre 3 Le problème complexe du chômage persistant étaient considérées précédemment comme inactives.
Kapitel 3 Det vanskelige problem med vedvarende arbejdsløshed tidligere er blevet betragtet som erhvervsinaktive.

Vous pouvez facilement masquer les tâches inactives en filtrant les.
Du kan nemt skjule inaktive opgaver ved at filtrere dem.

Toutes les personnes qui n'ont pas été classées comme"au travail" ou"au chômage" sont considérées comme inactives.
Alle personer, som ikke er klassificeret som"beskæftiget" eller"arbejdsløs" betragtes som ikkeerhvervsaktive.

Cela est dû à la présence de bactéries inactives et de globules blancs.
Dette skyldes tilstedeværelsen af inaktive bakterier og hvide blodlegemer.

Quand la mémoire de votre système commence à se remplir, Compressed Memory compacte automatiquement les données inactives.
Når systemets hukommelse er ved at være fuld, komprimerer funktionen Compressed Memory automatisk passive data.

Aux Pays-Bas, la proportion de femmes qui étaient inactives au cours de l'année précédente se montait à 75% en 1991 et à plus de 60% en Irlande, contre moins de 15% en Belgique et moins de 10% au Danemark.
I Nederlandene var tallet for kvinder, der havde været erhvervsinaktive et år før, 75% i 1991, og i Irland var det over 60%, mens det i Belgien var under 15% og i Danmark under 10%.

Beaucoup de femmes sont si inhibées qu'elles deviennent inactives.
Mange kvinder er sa' hæmmede, at de ikke er aktive.

Les icônes de SPAMfighter restent grises et inactives, pourquoi?
SPAMfighter ikonerne forbliver grå og inaktive, hvorfor?

Plus de 4 millions d'entre elles ont pris un emploi pendant cette période après avoir figuré dans les personnes inactives.
Næsten 4 mio. kvinder fik beskæftigelse i denne periode efter tidligere at have været registreret som erhvervsinaktive.

Comment utiliser "inactives" dans une phrase en Français

Pourquoi les grives de police font si inactives ?

non usagères actives ou inactives avec proxys (14%), 3.

Des séquences d'ADN habituellement inactives se réveilleraient chez l'embryon.

D'autres seront inactives en fonction de l'action en cours.

De plus, de nombreuses connexions inactives encombraient notre serveur.

Les répondeurs automatiques et les lignes inactives sont écartés.

Toutes les inscriptions inactives pendant 3 mois seront supprimées.

Certaines applications inactives peuvent consommer beaucoup d’autonomie de batterie.

Les sections inactives disparaitrons, ainsi que les moins visités.

Fréquence radio : Si inactives répondeur sur cette fréquence.

Comment utiliser "passive, inaktive" dans une phrase en Danois

For personer med vestlig herkomst ligger andelen af passive på samme niveau for alle aldersgrupper, og kun enkelte kommuner skiller sig ud på enkelte aldersgrupper.

Dette gælder også for ledige, pensionister samt hvilende og passive medlemmer.

Inaktive, bundne hormoner forårsager en stigning i TSH.

Sensoren kaldes også en PIR eller Passive InfraRed sensor.

Ifølge denne fortolkning symboliserer stegestokken den passive adel.

Passive indeksafdelinger er ensbetydende med indeksafdelinger, der lægger sig så tæt som muligt op af benchmark.

Problemet er, at vi oftest fokuserer på kærlighedens passive aspekt.

At de oplever at se sig selv ikke bare som passive konsumenter, forbrugere, af teknologien, men også som aktive producenter, medskabere, af den.

Den skifter fra den første medicin ved sin fyldstoffer (inaktive ingredienser, forlængere, konserveringsmidler, farvestoffer, etc.

TE CONNECTIVITY Passive Components | Farnell DA : 15.275 produkter blev fundet Inductors (391) Resistors - Fixed Value (14.834) Resultater: 1 2 3 4 5 ... 611 10 25 50 100 pr.