Que Veut Dire INCROYABLE SENTIMENT en Danois - Traduction En Danois

• utrolig følelse
• utrolige følelse
• den ufattelige følelse
• den fantastiske følelse

Exemples d'utilisation de Incroyable sentiment en Français et leurs traductions en Danois

J'ai eu le plus incroyable sentiment de liberté.
Jeg havde den mest utrolige følelse af frihed.

Et puis, le 4ème jour, j'ai été envahi par cet incroyable sentiment.
Men den fjerde dag blev jeg overvældet af en utrolig følelse af fred.

Un bébé qui lui donnera l'incroyable sentiment d'être important et aimé.
At give barnet en ægte følelse af at være vigtig og elsket.

C'est un incroyable sentiment de calme, être la seule personne au monde à connaître une nouvelle loi de la nature.
Det er en utrolig følelse af ro, at være den eneste i verden som kender en ny naturlov.

C'est alors que vous ressentez un incroyable sentiment de paix.
Først der føler du en utrolig sans af fred.

Cela donne un incroyable sentiment de liberté parce que vous pouvez visiter des endroits qui ne sont pas accessibles par les transports en commun.
Det giver en enorm følelse af frihed at være i stand til at besøge steder, der ikke kan nåes ved offentlig transport.

Ici vous trouverez le test le plus difficile et un incroyable sentiment de satisfaction.
Her vil du finde de fleste svært test og en utrolig følelse af tilfredshed.

Ce que j'ai ressenti, c'était l'incroyable sentiment de pouvoir, ayant été dans les pensées de tant de personnes, qui priaient Dieu pour que je me rétablisse.
Hvad jeg følte, var den utrolige følelse af kraft, der kom fra så mange mennesker der bad til Gud for min helbredelse.

Ne pouvais pas me mots out et il rend difficile de dire le dernier adieu, qui conduisent à un incroyable sentiment de crainte.
Jeg kunne ikke hentes ord ud og det gjorde det svært at sige den sidste farvel, som fører til en utrolige følelse af skræk.

Au lieu de cela, il s'agit d'alchimie et d'un incroyable sentiment de solidarité avec les supporters.
I stedet handler det om kemi og om en utrolig følelse af sammenhold med fansene.

Alors qu'on décollait de la piste, les roues quittaient le tarmac, nous étions en vol, j'ai eu le plus incroyable sentiment de liberté.
Og som vi kørte ned af landingsbanen, og hjulene løftede sig fra landingsbanen, og vi blev luftbårne, Jeg havde den mest utrolige følelse af frihed.

Je veux amener le public à l'incroyable sentiment de joie et de liberté que je ressens lorsque je chante.".
Jeg vil gerne give pubikum den fantastiske følelse af glæde og frihed, jeg får, når jeg synger.".

Oubliez les problèmes, plongez dans l'atmosphère de vacances et d'émotions agréables, offrez- vous un incroyable sentiment de magie qui vous accompagnera tout au long de l'année.
Glem problemerne, spring ind i atmosfæren i ferien og behagelige følelser, giv dig en utrolig følelse af magi, der forbliver hos dig hele året.

J'ai envie que le public accède à l'incroyable sentiment de joie et de liberté que je ressens quand je chante.".
Jeg vil gerne give pubikum den fantastiske følelse af glæde og frihed, jeg får, når jeg synger.".

Si vous le faites, des possibilités s'ouvriront et vous obtiendrez un incroyable sentiment de pouvoir en éliminant vos propres limites.
Hvis du gør det, åbnes mulighederne, og du får en utrolig følelse af empowerment fra at nedbryde dine egne opfattede grænser.

Si vous le faites, les possibilités s'ouvriront et vous obtiendrez un incroyable sentiment d'autonomisation de briser vos propres limites perçues.
Hvis du gør det, åbnes mulighederne, og du får en utrolig følelse af empowerment fra at nedbryde dine egne opfattede grænser.

Que les tumeurs malignes des tumeurs bénignes et inattendus inspirent un incroyable sentiment d'insécurité et de la peur dans la médecine actuelle d'approche difficile.
At uventede maligne tumorer og godartede tumorer inspirere en utrolig følelse af usikkerhed og frygt i den nuværende hårde tilgang medicin.

Nous établissons la prochaine génération de motocyclistes à travers le monde toujours en favorisant l'incroyable sentiment de liberté personnelle qui nous envahit en enfourchant une Harley- Davidson et en saisissant le guidon.
Vi vil skabe den næste generation af kørere over hele verden og fremelske den ufattelige følelse af personlig frihed, som du kan opnå på en Harley-Davidson motorcykel.

Nous travaillons pour développer la prochaine génération de motards dans le monde, pour favoriser et partager l'incroyable sentiment de liberté intérieure qui naît lorsque vous avez les mains du guidon de votre Harley- Davidson.
Vi vil skabe den næste generation af kørere over hele verden og fremelske den ufattelige følelse af personlig frihed, som du kan opnå på en Harley-Davidson motorcykel.

Ceci est- un sentiment incroyable.
Dette er- en utrolig følelse.

C'était un sentiment incroyable.
Det var en vidunderlig følelse.

Ce sentiment incroyable de chevaucher quelqu'un.
Den utrolige følelse af at være oven på nogen.

C'était un sentiment incroyable de courir ici.
Det var en fantastisk følelse at løbe derinde.

C'est un sentiment incroyable, pas vrai?
Det er en utrolig følelse, ikke?

C'est un sentiment incroyable d'avoir cette lignée.
Det er en fantastisk følelse at have den afstamning.

C'est un sentiment incroyable et cela signifie beaucoup.
Det er en fantastisk følelse og betyder så meget.

Le sentiment était incroyable, un tel soulagement et un sentiment d'accomplissement.
Følelsen var utrolig, sådan en lettelse og følelse af præstation.

J'ai éprouvé ce sentiment incroyable une seule fois.
Jeg har haft denne ubeskrivelige følelse… én gang tidligere.

J'ai eu un sentiment incroyable de bonheur et de joie.
Jeg havde en utrolig følelse af lykke og glæde.

Et je vous jure, c'est un sentiment incroyable!
Jeg lover dig, at det er en skøn følelse!

Comment utiliser "incroyable sentiment" dans une phrase en Français

Après le traitement, un incroyable sentiment de légèreté s’est saisi de moi.

Des hauts, des bas, mais surtout un incroyable sentiment aussi inexplicable qu’extraordinaire.

Souvent cette sensation va de pair avec un incroyable sentiment de bonheur.

C'était vraiment un incroyable sentiment et, au fait, le vin était exceptionnelle.

Elle m'apaise, me procure un incroyable sentiment de confort et de bien-être.

TENA Lady Maxi est conçue pour procurer un incroyable sentiment de protection.

Ils étaient encore sur la plage, comme animés d'un incroyable sentiment d'impunité.

Y'a un incroyable sentiment de vieillesse qui m'envahit quand j'ai regardé l'épisode.

Rien de tel qu’un deux-roues pour éprouver cet incroyable sentiment de liberté.

En revenant du troisième baril, Alyson raconte avoir ressenti un incroyable sentiment d’accomplissement.

Comment utiliser "utrolig følelse" dans une phrase en Danois

Lionel Messi tog femtepladsen. - Det er en utrolig følelse.

Først synes dette hotel som et helt behageligt, grønt jungle type sted, men indenfor en time eller så føler du en utrolig følelse af ro.

Jeg sidder tilbage med en utrolig følelse af - hvad sker der nu - og vil i gang med anden bog inden længe!

Det har været en utrolig følelse at komme til et punkt, hvor jeg har brug for flere ovne og mere plads i løbet af måneder. ”

Det er en utrolig følelse, at noget man har skabt kan gøre folk så glade.

Når jeg kommer ud på stranden, har jeg en utrolig følelse af frihed.

I vil gå der ud fra med en utrolig følelse af velvære.

Det var en utrolig følelse, som jeg ville ønske, jeg kunne have i al evighed.

Dette giver en utrolig følelse af velvære, og bør opleves.

Det er en utrolig følelse at opdage hvilke mysterier, der er under overfladen, når solen er gået ned.