Que Veut Dire INDEMNISATION en Danois - Traduction En Danois

• erstatning
• kompensation
• godtgørelse
• skadeserstatning
• skadesløsholdelse
• erstatningskrav
• indemnisation
• erstatningen
• kompensationen
• godtgørelsen
• godtgørelser
• erstatninger
• erstatningens
• kompensationens
• kompensationer
• erstatningskravet

Exemples d'utilisation de Indemnisation en Français et leurs traductions en Danois

C'est une indemnisation.
Det her er skadesløsholdelse.

Indemnisation à 1,5 million.
Erstatning for 1,5 millioner.

Responsabilité et indemnisation.
Ansvar og erstatning.

Indemnisation pour vol annulé avec KLM.
Kompensation for aflyst flyvning med KLM.

Nationalisation sans indemnisation.
Nationaliseringer uden erstatning.

Indemnisation de vos créances impayées.
Erstatningen for jeres ubetalte fordringer;

Objectif _BAR_ Indemnisation _BAR_.
Formål _BAR_ Skadeserstatning _BAR_.

Indemnisation pour vol annulé avec Volotea.
Kompensation for aflyst flyvning med Volotea.

Y- a- t- il une indemnisation possible?
Er der nogen kompensation muligt?

Indemnisation pour vol annulé avec Avianca.
Kompensation for aflyst flyvning med Avianca.

Ghalib, annonce ton indemnisation, mon fils.
Ghalib, bekendtgør din kompensation, søn.

Indemnisation pour vol annulé avec Aeroflot.
Kompensation for aflyst flyvning med Aeroflot.

Le prestataire peut exiger une indemnisation.
I tillæg kan Leverandøren kræve godtgørelse for.

Indemnisation pour vol annulé avec Emirates.
Kompensation for aflyst flyvning med Emirates.

Exclusion; limite de responsabilité; indemnisation.
Ansvarsfraskrivelse; ansvarsbegrænsning; skadesløsholdelse.

Indemnisation pour vol annulé avec SmartWings.
Kompensation for aflyst flyvning med SmartWings.

À titre indicatif, l'indemnisation couvre les préjudices suivants.
Til orientering dækker erstatningen følgende skader.

Indemnisation pour vol annulé avec SunExpress.
Kompensation for aflyst flyvning med SunExpress.

FitForMe B.V. conserve toujours le droit de réclamer une indemnisation.
FitForMe B.V. bevarer stadig sin ret til at kræve skadeserstatning.

Indemnisation pour vol annulé avec Norwegian Air.
Kompensation for aflyst flyvning med Norwegian Air.

Chapitre 2 2- recettes et indemnisation de services fournis à titre onéreux.
Kapitel 2 2- indtægter og godtgørelse ved ydelser mod vederlag.

Indemnisation rapide et complète des victimes.
Fuld godtgørelse til ofrene og hurtig udbetaling af denne.

Nous devrions mobiliser toutes les ressources communautaires pour obtenir une indemnisation.
For at opnå skadeserstatning bør vi nu mobilisere alle EU-midler.

Offre une indemnisation sans accepter la réclamation; ou.
Tilbyder erstatning uden at acceptere klagen eller.

Limitation de responsabilité, exclusion de garanties et indemnisation.
Ansvarsbegrænsning, ansvarsfraskrivelse mht. reklamationsrettigheder og skadesløsholdelse.

Réclamer une indemnisation après qu'un accident est un droit.
Kræve erstatning efter en ulykke er en rettighed.

De manière générale, WMF ne peut offrir aucune protection, garantie, immunité ou indemnisation.
WMF kan generelt ikke tilbyde nogen form for beskyttelse, garanti, immunitet eller skadesløsholdelse.

Il s'agit d'une indemnisation et non d'une rémunération.
Der er trods alt tale om en godtgørelse og ikke en løn.

Combien de temps faut- il(environ) pour obtenir de la part de l'autorité compétente une décision concernant l'indemnisation?
Hvor lang tid tager det(omtrentligt), inden myndigheden træffer afgørelse om et erstatningskrav?

Recettes et indemnisation de services fournis à titre onéreux.
Indtægter og godtgørelse ved ydelser mod vederlag.

Comment utiliser "indemnisation" dans une phrase en Français

Rexou pourquoi demander une petite indemnisation ?

Chaque indemnisation est soumise à une franchise.

Et envisageait une indemnisation des clients touchés.

Tant mieux, mais cette indemnisation est brève.

Cette indemnisation n’est par définition pas plafonnée.

Question essentielle, car votre indemnisation en dépend.

indemnisation des victimes des essais nucleaires petition

Elle demande une indemnisation pour ses enfants.

Mais que faut-il espérer côté indemnisation ?

AUTO CASH vous garantit une indemnisation équitable.

Comment utiliser "godtgørelse, erstatning, kompensation" dans une phrase en Danois

Udover den faste pris skal der ydes entreprenøren godtgørelse for udgiftsforøgelse forårsaget af pålæg fra staten og ekstraordinære prisstigninger, jf.

Da refusion tidsperiode er aflang sa erstatning er ikke underbeskæftigede var crazy.

Vi frygtede, at det ville blive en studentermedhjælpers opgave at sidde og grovsortere, hvem der kunne få kompensation for tabt arbejdsfortjeneste, siger Pernille Thamestrup til Nordsjyske.

Hvis du bestemmer dig til at det ikke er egnet så kan du returnere det til os for en erstatning eller fuld refundering herunder standard leverings afgifter.

Hvis arbejdsgiveren ikke har overholdt sin oplysningspligt, kan lønmodtageren tilkendes en godtgørelse ved domstolene.

Desuden sikrer vi, at lønmodtagere med klausuler får ret til et engangsbeløb og en generelt højere kompensation, end det er tilfældet nu.

Var nedrivningen ikke umiddelbart forestående, betales erstatning for afsavn.

HK/Privat og HK Handel mener, at loven skal sikre medarbejderen kompensation for at have været ramt af en ulovlig eller mangelfuld klausul.

Derudover er det blevet til et par invitationer til turneringer, mens røj er ankommet som erstatning for b0RUP.

I anden række var spørgsmålet, om skolen havde krav på erstatning som følge af, at SKATs afgørelse om momsfritagelse var blevet tilsidesat.