Exemples d'utilisation de Intègre tous en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Intègre tous vos médias et il est facile de naviguer.
Est- il possible de créer un groupe qui intègre tous les membres de l'équipe?
Il intègre tous les navigateurs populaires et intercepte automatiquement injection.
Det integrerer alle populære browsere og automatisk opfanger injektion.C'est un logiciel open source et intègre tous les addons personnalisés que vous désirez.
Det er en open source-software og integrerer alle brugerdefinerede tilføjelser, du ønsker.Elle intègre tous les eServices dans un portail, vous offrant un maximum d'assistance à chaque étape de votre chaîne d'approvisionnement.
Det integrerer alle eServices i en portal, og giver dig maksimal support i Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
circuits intégrésintégré de gestion
programmes intégrés méditerranéens
systèmes intégrésprogrammes intégrésoutils intégrésgestion intégrée des frontières
services intégréspolitique intégrée des produits
les circuits intégrés
Plus
Utilisation avec des adverbes
intègre également
comment intégrerentièrement intégréségalement intégrerpleinement intégrésbien intégrésmieux intégrerintégrer pleinement
intégrée verticalement
intégrer facilement
Plus
Utilisation avec des verbes
DxR est un logiciel de simulation basé sur le Web entièrement interactif du patient qui teste et intègre tous les éléments de la rencontre avec le patient.
DXR er et web-baseret, fuldt interaktiv patient simulation software, der tester og integrerer alle elementer i patientens møde.La Position commune intègre tous les amendements acceptés par la Commission.
Den fælles holdning integrerer alle ændringerne som er accepteret af Kommissionen.Les armes de la ligne dieux- est un jeu MMORPG gratuit de la nouvelle génération, qui intègre tous les derniers développements de l'industrie des jeux.
Weapons of the Gods online- er et gratis MMORPG spil af den nye generation, som omfatter alle de nyeste udviklinger i gaming industrien.Le développement Web intègre tous les domaines de la création d'un site Web pour le World Wide Web.
WEB udvikling omfatter alle områder for at skabe et websted for World Wide Web.Les nutritionnistes et les experts conseillent d'adopter une alimentation saine,contrôlée en calories et qui intègre tous les groupes nutritionnels.
På grund af dette anbefaler ernæringseksperter og eksperter at vedtage en sund,kalorie-kontrolleret kost, der omfatter alle fødevaregrupper.L'application MyGarage intègre tous les nouveaux modèles, accessoires et coloris avant leur mise en vente.
Bien qu'il existe d'autres médicaments de régime sur le marché ce vœu rapide ainsi que la réduction de poids fiable,une seule intègre tous les bâtiments thermogénique qui font PhenQ si fiable.
Mens der er forskellige andre kostplan lægemidler på markedet, der sikrer hurtig samt effektiv vægttab,blot én integrerer alle de thermogenic hjem, der gør PhenQ så pålidelige.Le cours intègre tous les domaines d'activité afin que les étudiants d'obtenir une vue globale des entreprises.
Kurset integrerer alle områder af erhvervsaktiviteter, således at de studerende få en samlet oversigt over selskaber.(3) les participants à l'arrangement ont élaboré un nouveau texte consolidé qui intègre tous les amendements approuvés par eux depuis la révision de l'arrangement rendue applicable par la décision 93/112/CEE;
(3) Deltagerne i arrangementet har udarbejdet en ny konsolideret udgave, der indeholder alle de ændringer, som deltagerne har godkendt siden den revision af arrangementet, der finder anvendelse i henhold til beslutning 93/112/EF.BeoVision 11 intègre tous vos besoins en divertissement en une unique solution présentant des images ajustées d'une grande netteté, et des enceintes actives à trois voies personnalisées.
BEOVISION 11 BeoVision 11 integrerer alle dine underholdningsbehov i én pakke med automatisk justerede knivskarpe billeder og specialkonstruerede, fuldt aktive trevejshøjttalere.Les rayons disposent d'extracteurs de gaz et de liquides, maiségalement d'un extracteur spécial pour la climatisation, qui intègre tous les nouveaux concepts pour une augmentation de la performance et de l'efficacité énergétique d'un système de réfrigération en supermarchés.
Anlæggene har gas- og væskeejektorer menogså en speciel ejektor til klimaanlæg- der inkorporerer alle nye koncepter omkring øget ydeevne og effektivitet i kølesystemer til supermarkeder.Le SSD BGA NVMe 512GB intègre tous les composants SSD essentiels dans un seul package de 1 gramme, ce qui autorise une flexibilité maximum en termes de design d'appareils informatiques.
GB BGA NVMe SSD integrerer alle væsentlige SSD-komponenter i en 1-grams pakke, der giver maksimal fleksibilitet til design af computerenheder.La maison fait partie d'un petit groupe d'anciennes maisons en pierre et en bois qui ont été restaurées avec soin et attention à la tradition,offrant une expérience qui intègre tous les conforts de la vie moderne dans un cadre traditionnel.
Huset er en del af en lille klynge af antikke sten og træ huse, der er blevet restaureret med omhu og opmærksomhed på tradition,der tilbyder en oplevelse, der inkorporerer alle moderne levende bekvemmeligheder i en traditionel indstilling.La deuxième publication intègre tous les changements intervenus au sein du Parlement européen ainsi que les élections nationales qui se sont tenues depuis cette date.
Den anden offentliggørelse omfatter alle de ændringer, der har fundet sted i Europa-Parlamentet, og oplysninger om de nationale valg, der har fundet sted efter denne dato.Donc, chaque fois qu'une formation spécifique dans ce domaine, d'un côté stratégique et opérationnelle, qui est de permettre la communication de marketing et de manière professionnelle à promouvoir et à diffuser le concept de l'identité de la marque ou les valeurs d'un produit est nécessaire,l'élaboration d'une stratégie qui intègre tous les outils à portée de main.
Så hver gang en særlig uddannelse på dette område, fra et strategisk og operationel side, som er at gøre det muligt for professionel markedsføring og mode kommunikation at fremme og udbrede begrebet brand identitet ellerværdier af et produkt kræves, udtænke en strategi, der integrerer alle de værktøjer ved hånden…[-].Le SSD BGA NVMe de 512 Go intègre tous les composants SSD essentiels dans un simple packaging d'un gramme, ce qui permet une flexibilité maximale lors de la conception de matériels informatiques.
GB BGA NVMe SSD integrerer alle væsentlige SSD-komponenter i en 1-grams pakke, der giver maksimal fleksibilitet til design af computerenheder.Ce navigateur est à base de chrome,EN CONSÉQUENCE, il Intègre tous les avantages de Google Chrome, mais assez peu intéressant avec Que les innovations rendent encore plus puissant.
Denne browser er baseret på Chromium,DERFOR, det indeholder alle fordelene ved Google Chrome, men en hel del interessant med At innovationer gør det endnu mere kraftfuld.L'automatisation intègre tous les niveaux de l'installation de boulangerie, du processus de production à la gestion, aux opérations et aux niveaux de contrôle, ainsi qu'à la traçabilité et à l'emballage du produit.
Automation integrerer alle niveauer i et bagerianlæg, fra produktionsprocessen til ledelse, drift og kontrolniveauer, såvel som produkt- sporing og emballering.Les testeurs de pénétration bénéficieront également de Parrot Linux car il intègre tous les outils couramment utilisés qui sont pré-configurés avec un accès root facile et les configurations de sécurité nécessaires afin que les travaux puissent commencer immédiatement.
Penetration testere vil også drage fordel af Parrot Linux som det integrerer alle almindeligt anvendte redskaber, som er præ-konfigureret med nem root-adgang og de relevante sikkerhedskonfigurationer således at arbejdet kan begynde med det samme.Ce système"takt" intègre tous les modes de transports dans la région et permet aux touristes et aux résidents locaux d'accéder aux stations de ski et aux cols de montagne ainsi qu'aux agglomérations sans avoir à utiliser leur voiture.
Takt"ordningen omfatter alle transportformer i regionen og giver turister og lokale beboere adgang til såvel skiområdcr og bjergpas som små og store byer uden brug af privatbiler.Contrôle de la chaudière est le principal moyen de définir un maximum de 24 programmes de travail programme intègre tous les paramètres(température) mesurée à certains points, l'installation de l'hydraulique- seuils de ventilation et de température sont dépassées pour l'un ou l'autre on/ off dispositif associé à la sonde de température.
Kontrol af kedel er den vigtigste måde at definere en maksimalt 24 arbejdsprogrammer program integrerer alle parametre(temperatur) målt ved visse punkter, installation af hydrauliske- ventilation og temperatur er overskredet for den ene eller den anden on/ off-enhed er forbundet med temperaturføleren.Le BGA NVMe SSD 512 Go intègre tous les composants essentiels d'un SSD dans un seul produit d'un gramme, permettant ainsi une plus grande flexibilité lors de la conception d'appareils informatiques.
GB BGA NVMe SSD integrerer alle væsentlige SSD-komponenter i en 1-grams pakke, der giver maksimal fleksibilitet til design af computerenheder.Le MIB est un solide programme généraliste qui intègre tous les cours de base et utilise des approches transverses à appliquer ces domaines essentiels, tout en offrant aux étudiants une spécialisation internationale…[-].
MIB er en stærk generalist program, der integrerer alle de centrale kurser og bruger crossfunctional tilgange til at anvende disse kerneområder samtidig give de studerende med en international specialisering…[-].Cet instrument électronique intègre tous les aspects requis par la loi, à savoir des mesures et des pratiques destinées à répondre aux situations d'urgence, ainsi que des actions menées par l'école en cas d'incidents de discrimination, de harcèlement, d'inégalité de traitement ou d'intimidation.
E-værktøjet omfatter alle de aspekter, der kræves i henhold til loven, nemlig forebyggende foranstaltninger og rutiner i forbindelse med nødsituationer samt foranstaltninger, der skal træffes af skolen i tilfælde af diskrimination, chikane, forskelsbehandling eller mobning.C'est un programme généraliste solide qui intègre tous les cours de gestion de base et utilise des approches transversales pour appliquer ces domaines clés tout en offrant aux étudiants une spécialisation internationale.
MIB er en stærk generalist program, der integrerer alle de centrale kurser og bruger crossfunctional tilgange til at anvende disse kerneområder samtidig give de studerende med en international specialisering.
