Que Veut Dire INTERVALLE en Danois - Traduction En Danois

• interval
• mellemrum
• periode
• tidsinterval
• tidsrum
• mellemtiden
• tidsrummet
• doseringsinterval
• konfidensinterval
• intervallet
• intervaller
• intervallerne
• mellemrummet
• perioden
• tidsintervallet
• tidsintervallerne

Exemples d'utilisation de Intervalle en Français et leurs traductions en Danois

Intervalle de rafraîchissement& 160;.
Interval for genopfrisk.

Deux explosions à bref intervalle.
To indbrud med kort mellemrum.

Intervalle 4: Désactivez le rappel.
Interval 4: Deaktiver påmindelse.

Et Mihawk arrive dans l'intervalle.
Farseer ankommer i mellemtiden.

Dans l'intervalle, il faut économiser.
I mellemtiden skal I spare på pengene.

Cela peut modifier dans l'intervalle.
Den kan ændres i mellemtiden.

Intervalle en minutes& 160;: @title: group.
Interval i minutter:@ title: group.

Elles peuvent être modifiées dans l'intervalle.
De kan ændres i mellemtiden.

Généralement avec un intervalle de deux semaines.
Ofte med 2 ugers mellemrum.

Intervalle prolongé entre les grossesses.
Langvarig intervallet mellem graviditeter.

Utilisez avec un intervalle de 4 heures;
Anvendes med et interval på 4 timer;

Intervalle d'enregistrement automatique(Ancien).
Tidsinterval for autogemning(Gammel).

Choisissez votre intervalle entre 2 photos.
Vælg et tidsinterval mellem dine fotos.

Intervalle d'enregistrement automatique(en minutes).
Tidsinterval for autogem(i minutter).

II et III avec un intervalle de 30- 50 jours;
II og III med et interval på 30-50 dage;

Intervalle entre les graduations et les étiquettes.
Interval mellem aksemærker og etiketter.

Moment d'un repas avec un intervalle de 12 heures.
Med et måltid med ca. 12 timers mellemrum.

Dans l'intervalle, Facebook a explosé.
Min Facebook var eksploderet i mellemtiden.

Qu'est-ce qui va donc changer dans l'intervalle 2000-2006?
Så hvad vil man ændre i tidsrummet 2000- 2006?

Intervalle entre deux enregistrements automatiques.
Tidsinterval mellem to automatiske backup.

Les parties tiennent des réunions à intervalle régulier.
Parterne holder møder med regelmæssige mellemrum.

Dans l'intervalle, se débarrasser de la pirate de l'air.
I mellemtiden, slippe af med flykapreren.

Les autres seront encaissés avec un intervalle d'un mois.
Herefter opkræves resten med en måneds mellemrum.

Dans l'intervalle, nous vous remercions pour votre compréhension.
I mellemtiden takker vi for din forståelse.

Les 3 visites doivent se faire dans un intervalle de 7 jours.
De to besøg skal foregå indenfor en periode på 7 dage.

Un intervalle de 50 à 60 cm entre les tomates est recommandé.
Et interval på 50-60 cm mellem tomater anbefales.

Les 3 visites doivent être effectuées dans un intervalle de 7 jours.
Besøgene skal foregå indenfor en 7 dages periode.

Dans l'intervalle, dix autres chapitres ont été ouverts.
I mellemtiden er der blevet åbnet yderligere 10 kapitler.

Les 3 visites doivent être effectuées dans un intervalle de 7 jours.
De to besøg skal foregå indenfor en periode på 7 dage.

Dans l'intervalle, les accidents d'avion, renforcent soigneusement sang.
I mellemtiden, de flystyrt, grundigt styrke blod.

Comment utiliser "intervalle" dans une phrase en Français

Un long intervalle sans aucune fête suit.

non suivis d’action] d’un intervalle plus long.

et cet Intervalle [-6-] s'appelle Ton majeur.

Nous appellerons cet intervalle UIWIIOO (INSTANT) (59-f29).

Donc f(i) est un intervalle (de R).

plutôt très intéressant intervalle M15 UBS F.

Le plus court intervalle devra être utilisé.

Cet intervalle peut être modifié à souhait.

Cet intervalle est alors partagé en classes.

Cet intervalle de temps est une moyenne.

Comment utiliser "interval, periode, mellemrum" dans une phrase en Danois

Regulært TENS apparat med justerbar puls bredde, puls frekvens, intensitet, moduler og timer med henholdsvis 15, 30 og 60 minutters interval.

Besøg er et akkumuleret tal over den målte periode. ”Gennemsnitligt antal brugere pr.

Men menighedsrådet bør efter en konkret vurdering fastlægge timetallet, herunder overveje, om timetallet ligger udenfor nævnte interval. 3.7.

Med jævne mellemrum hældes kartofler, så lyset bliver jævnt fordelt på alle knolde og fra alle sider.

Det sker ved at vælge interval fra 30s til 30 min.

Det, vi siger, er: Kom herover i en periode af dit liv og oplev, hvordan her er.

Her fjernes trapezium helt, og der skabes et mellemrum mellem scaphoideum og første metacarp.

Som alternativ bør du overveje et afbetalingstilbud fra eksempelvis ViaBill, når du agter at honorere betalingen over en periode.

Herudover er renteindtægterne på obligationsbeholdningen faldet som følge af en lavere gennemsnitlig obligationsbeholdning i de første tre kvartaler sammenlignet med samme periode Netto gebyrindtægterne er 92,6 mio.

Eftergødskningen genoptages når afgrøden viser tegn på afmodning med 2 på hinanden følgende eftergødskninger med en uges interval.