Exemples d'utilisation de Intervalle en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Âge(années) intervalle, années.
Intervalle entre les postes A %t B h.
Âge moyen, années intervalle.
Intervalle entre lés postes A et B h.
Zeit zwischen Schicht A u. Β Stunden.Spécifie un intervalle, en jours ou heures.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Intervalle de intervalle de.
Konfidenz- 95% Konfidenz- ich.Abréviations: IC intervalle de confiance.
Intervalle de réindexation en millions d'écus.
Risque relatif vs placebo intervalle de confiance à 95.
Hazard Ratio versus Plazebo 95%iges Konfidenzintervall.Intervalle d'enregistrement automatique Ancien.
Zeit für automatisches Speichern Alt.Les cycles étaientadministrés à 3 semaines d'intervalle.
Intervalle de puissance moyenne teneur en THC.
Spanne der durchschnittlichen Stärke THC-Gehalt.Tout ceci m'est arrivé, a été pensé,s'est produit dans cet intervalle.
Intervalle de pureté moyenne ou teneur en MDMA.
Spanne der durchschnittlichen Reinheit bzw. MDMA-Gehalt.Mesure et signale les concentrations enfibres en temps réel(intervalle 1 min).
Intervalle entre deux enregistrements automatiques.
Zeitintervall zwischen den automatischen Sicherungskopien.La biodisponibilité de la thioguaninea une moyenne de 30% intervalle de 14 à 46.
Die Bioverfügbarkeit von Tioguaninbeläuft sich im Mittel auf 30% Spanne 14-46.Intervalle moyen entre dérangements: 125 heures.
Durchschnittliche Zeit zwischen dem Auftreten von Störungen =125 Stunden.La valeur initiale moyenne des taux de CD4 était de214 cellules/ mm3 intervalle.
Die mittlere CD4-Zellzahl lag beiStudienbeginn bei 214 Zellen/mm3 Streubreite.Il doit y avoir un intervalle d'au moins 3 heures entre chaque prise.
Et notre vie nous échappe à chaque moment… perdue dans ce vaste etterrible intervalle.
Paragraphe 8- Intervalle entre les anneaux et entre les oeillets.
Absatz 8- Zwischenraum zwischen den Ringen und zwischen den Ösen.Le module adoptéétait de 90 cm avec un intervalle de 30 cm entre les travées.
Der gewählte Modulbetrug 90 cm mit einem 30 cm Zwischenraum zwischen den Fensterachsen.Dans cet intervalle, il y a eu a peu près 20 ou 25 espèces différentes d'hominidés.
In diesem Zeitraum, gab es vielleicht 20 oder 25 verschiedene Spezien von Hominiden.La saccade indique après quel intervalle t une accélération a souhaitée devrait se produire.
Der Ruck gibt an, nach welcher Zeitspanne t eine gewünschte Beschleunigung a vorliegen soll.Intervalle entre deux doses de pilule de testostérone de temps, doit être de 12 heures minimum.
Zeitintervall zwischen den zwei Dosen von Testosteron-Pille, muss 12 Stunden minimal sein.Lignes dans l'échelle: trait:0,5 pt, intervalle entre les lignes pointillées: 5,5 mm, 100% noir;
Doses, 2 semaines d'intervalle avec une dose de rappel 1 an plus tard.
Dosen in Abständen von 2 Wochen, mit Auffrischung nach 1 Jahr.
