Que Veut Dire INTERVALLE DE TEMPS en Danois - Traduction En Danois

• tidsinterval
• tidsrummet
• perioden
• tidsperiode
• tidsintervallet
• tidsrum
• tidsintervaller
• periode
• interval af tid
• timeslot

Exemples d'utilisation de Intervalle de temps en Français et leurs traductions en Danois

L'intervalle de temps que vous avez configur.
Periode, du har afregnet for.

Vous pouvez définir un intervalle de temps.
Du kan indstille et tidsinterval.

Intervalle de temps normal dans ces cas-la.
Normalt tidsinterval, hvis det skal bruges.

Prendre des screenshots sur un intervalle de temps.
Tage screenshots på et tidsinterval.

Intervalle de temps pour chaque bloc ou forme.
Tidsinterval for den enkelte blok eller form.

Sélectionnez un intervalle de temps entre les photos.
Vælg et tidsinterval mellem dine fotos.

Si applicable, prix par quantité par intervalle de temps.
I givet fald pris pr. mængde pr. tidsinterval.

Sélectionnez un intervalle de temps entre les photos.
Vælg et tidsinterval mellem videobilleder.

Les marchés passent la majorité de leur intervalle de temps.
Markeder bruger størstedelen af deres tidsinterval.

Est l'intervalle de temps entre ces deux mesures(min).
Er tidsrummet mellem disse to målinger(min).

Les développeurs ont limité son intervalle de temps d'une heure.
Udviklere har begrænset sin tidsinterval på en time.

Joue un intervalle de temps de rôle de la maladie.
Spiller en rolle tidsinterval af sygdommen.

Chaque solution a été irradiée pendant un intervalle de temps prédéterminé.
Hver opløsning blev bestrålet i forudbestemt tidsinterval.

Sélectionnez un intervalle de temps entre les images vidéo.
Vælg et tidsinterval mellem videobilleder.

Un tel état peut rapidement passer, mais après un intervalle de temps, il se reproduit.
Denne betingelse kan hurtigt passere, men efter et tidsrum sker det igen.

Cet intervalle de temps ou emplacement peut être modifié.
Du kan ændre dette tidsinterval eller placeringen.

Les repas doivent être distribués uniformément- il devrait y avoir un court intervalle de temps.
Måltiderne skal fordeles jævnt- der bør være korte tidsintervaller.

Seul l'intervalle de temps est raccourci de 5 à 10 minutes.
Kun tidsintervallet forkortes med 5-10 minutter.

Par conséquent, il est très important d'observer l'intervalle de temps entre les médicaments.
Derfor er det meget vigtigt at observere tidsintervallet mellem medicin.

Dans cet intervalle de temps, nous choisissons notre propreoption.
I dette tidsinterval vælger vi vores egnevalgmulighed.

Ou aussi longtemps qu'il n'y a pas de nouvelle version pendant cet intervalle de temps.
Eller så længe der ikke er udsendt en ny udgivelse i dette tidsrum.

L'intervalle de temps est spécifié individuellement sur chaque colis.
Tidsintervallet er angivet individuelt på hver pakke.

Respect précis de l'intervalle de temps entre les injections;
Nøjagtig overholdelse af tidsintervallet mellem injektioner.

Intervalle de temps- période définie au coursquel capteur fonctionnera.
Tidsinterval- defineret periodehvilken sensor vil arbejde.

Pour ces organisations, le cycle d'audit est l'intervalle de temps entre deux audits.
For sådanne organisationer er revisionscyklussen tidsrummet mellem disse revisioner.

Jours(72 heures) intervalle de temps pour les arrivées et les départs.
Dage(72 timer) tidsinterval for ankomster og afgange ✈ SYNC.

Et entre la première et la troisième injection- l'intervalle de temps est de six mois.
Og mellem den første og tredje injektion- tidsintervallet er seks måneder.

Cet intervalle de temps varie en fonction des activités utilisateur en cours.
Dette tidsrum varierer baseret på aktuelle brugeraktiviteter.

Entre l'adoption de cet outil, l'intervalle de temps doit être d'au moins 3 heures.
Mellem vedtagelsen af dette værktøj skal tidsintervallet være mindst 3 timer.

Intervalle de temps pour chaque option relative au volume, s'il est disponible.
Tidsinterval for de enkelte volumenvalg, hvis dette er relevant.