Que Veut Dire IREZ en Danois - Traduction En Danois

• kommer
• går
• skal
• vil
• tager
• ryger
• kører
• havner
• hen
• gå
• komme
• tage
• kom
• ville

Exemples d'utilisation de Irez en Français et leurs traductions en Danois

Vous irez en Enfer!
Du ryger i helvede!

Où est-ce que vous irez demain?
Hvor skal I hen i morgen?

Vous irez en prison.
Du ryger i brummen.

J espère du fond du cœur que vous irez loin.
Jeg tror af hjertet på, at de kan komme langt.

Vous irez en enfer.
Du kommer i helvede.

Mais alors vous atteindrez également un certain point où vous n'irez pas plus loin.
Men så kommer du til et bestemt punkt, hvor du ikke kan komme længere.

Vous irez en prison!
Du ryger i fængsel!

Vous serez alors sauvés de vos péchés, deviendrez justes, aurez la vie éternelle et irez au paradis.
Så vil I blive frelst fra jeres synder, blive retfærdig, få evigt liv og komme i Himlen.

Vous irez en prison.
Du kommer i fængsel.

Si le Congrès apprend que vous fabriquez une machine, qu'on vous donne libre accès à toutes nos données sur les citoyens américains, ils fermeront votre boîte et vous irez en prison.
Hvis kongressen kendte til den maskine, du bygger med data om alle amerikanere, ville du ryge i fængsel.

Vous irez en prison.
Du skal i spjældet-.

Où vous irez, j'irai.
Hvor du går, gårjeg.

Irez- vous planter des arbres?
Skal du plante træer?

Un jour vous irez trop loin.
En dag går De for vidt.

Irez-vous chercher de l'aide?
Kan du gå efter hjælp?

Katrine et toi irez avec Dolly.
Dig og Katrine kører med Dolly.

Irez- vous voir ce remake?
Skal du se genudsendelsen?

Il a dit:"Vous irez en enfer.".
Han sagde:"Du havner i helvede!".

Vous irez tous en enfer!
I havner alle i helvede!

Irez- vous au Carnaval cette année?
Skal I til karneval i år?

Et après, vous irez votre chemin.
Efter den Tid kan I gå eders Vej!".

Où irez-vous? Prenez ça.
Hvor rejser I hen? Brug den.

C'est comme pour Gracie, vous irez à l'audience, pour la garde?
Med hensyn til Gracie, De går til forældremyndighedssagen?

Vous irez au palais de Pankot.
I tager til Pankot Palace.

Avec lui, vous irez n'importe où.
Med Ralph kan du gå hvor som helst.

Irez- vous à l'étranger cet été?
Skal du til udlandet denne sommer?

Quand vous irez, ne les ratez pas.
Før du går, skal du ikke gå glip af.

Irez- vous voir l'exposition Harry Potter?
Vil du se udsolgt Harry Potter-forestilling?

C'est là que vous irez pour votre dernière mission.
Der skal De hen på Deres sidste opgave.

Irez- vous passer des vacances à Guernesey bientôt?
Tager du snart på ferie i Guernsey?