Que Veut Dire J'AIMERAIS SAVOIR en Danois - Traduction En Danois

• jeg vil gerne vide
• jeg vil vide
• jeg vil gerne høre
• gad vide
• jeg vil høre
• jeg ville ønske jeg vidste
• gid jeg vidste
• jeg vil gerne spørge
• jeg vil spørge
• jeg vil gerne finde ud
• jeg ville elske at vide
• jeg kunne godt lide at vide

Exemples d'utilisation de J'aimerais savoir en Français et leurs traductions en Danois

J'aimerais savoir pourquoi.
Gad vide hvorfor.

Oui, mais j'aimerais savoir.
Ja, men jeg vil gerne vide det.

J'aimerais savoir pourquoi.
Jeg vil vide hvorfor.

Peut-être. Mais j'aimerais savoir un truc.
Måske. Der er dog én ting, jeg vil vide.

J'aimerais savoir pourquoi.
Gid jeg vidste hvorfor.

Que s'est-il passé dans cette guerre? Donc j'aimerais savoir.
Hvad skete der med krigen? Så jeg vil spørge.

Mais j'aimerais savoir.
Men jeg vil gerne vide,-.

Quelque chose a changé en toi, et j'aimerais savoir ce que c'est.».
Noget har ændret sig i dig, og jeg ville elske at vide, hvad det er.”.

Et j'aimerais savoir pourquoi?
Og jeg vil vide hvorfor?

S'il vous plaît, prenez le temps de voter car j'aimerais savoir ce que vous aimeriez lire.
Tag dig tid til at stemme, som jeg ville elske at vide, hvad du gerne vil læse om.

J'aimerais savoir où il est.
Gad vide, hvor han tog hen.

Mais j'aimerais savoir pourquoi.
Men jeg vil gerne vide hvorfor.

J'aimerais savoir quelque chose.
Jeg vil spørge om noget.

Chef, j'aimerais savoir où il est.
Kaptajn, jeg ville ønske, jeg vidste det.

J'aimerais savoir qui c'était.
Gid jeg vidste, hvem det var.

Mais j'aimerais savoir si t'es un sorcier.
Men jeg vil gerne vide, om du er en heks.

J'aimerais savoir si quelqu'un.
Jeg vil gerne høre hvis nogen.

Alors j'aimerais savoir ce que vous me conseillez de faire.
Så jeg vil gerne høre, hvad I vil råde mig til at gøre.

J'aimerais savoir pourquoi.
Jeg vil gerne finde ud af hvorfor.

Bonde(ARC).-(DA) J'aimerais savoir si l'on a déjà examiné le nombre de voix que posséderait l'Autriche au Conseil de ministres.
Bonde(ARC).- Jeg vil gerne spørge, om man har overvejet, hvilket stemmetal Østrig skal have i EF's Ministerråd.

J'aimerais savoir pourquoi nous?
Hvad jeg vil vide, hvorfor os?

J'aimerais savoir ce qui se passe.
Jeg vil vide, hvad der foregår.

J'aimerais savoir où il l'a achetée.
Gad vide, hvor han købte det.

J'aimerais savoir si c'est ça!
Gid jeg vidste, om det var rigtigt!

J'aimerais savoir quelle fleur c'est?
Gad vide hvilken blomst det er?

J'aimerais savoir ce que tu fais,?
Jeg vil høre, hvad du går og laver?

J'aimerais savoir ce que vous pensez.
Jeg vil gerne høre dine meninger.

J'aimerais savoir de quoi tu parles.
Gid jeg vidste, hvad du snakker om.

J'aimerais savoir quel coin.
Jeg ville ønske, jeg vidste hvilket hjørne.

J'aimerais savoir ce qui s'est passé?
Jeg vil gerne høre, hvad der skete?

Comment utiliser "j'aimerais savoir" dans une phrase en Français

J aimerais savoir quel sont mes chances de devenir enceinte?

J aimerais savoir si quelque chose est possible entre nous

Salam alaikom j aimerais savoir le centre ouvriras quand ???

J aimerais savoir je dois m attendre à quel prix environ???

La première j aimerais savoir ce que c est au milieu?

j aimerais savoir comment ca c est passé pour les autres.

J aimerais savoir si le triangle spirale à une signification particulière.

j aimerais savoir pourquoi tu t accroche autant a lui ?

J aimerais savoir si une terrasse est considèree comme une construction?

J aimerais savoir comment puis je porter plainte contre ces organismes.

Comment utiliser "jeg vil vide, jeg vil gerne høre, jeg vil gerne vide" dans une phrase en Danois

Jeg tager somme tider med ud, fordi jeg vil vide, om det virkelig – stadig – står så galt til med madspild i Danmark.

Du kommer på hot-liste ove udvalgte stillinger Jeg vil vide mere.

Jeg vil gerne høre om hvordan det virker for dig?

Jeg vil gerne høre om folks erfaringer og oplevelser med deres første fødsel.

Jeg vil gerne høre dig, om det du nævner omkring Aarhus Street Food.

Jeg vil gerne vide hvor meget den egentlig fylder.

Jeg er især interesseret i kundeservice over telefon, og kundeservice der har med banker at gøre, men jeg vil gerne høre om alle positive oplevelser.

Jeg håber virkelig at kejsersnit er nogen der gider at svare, jeg vil gerne vide om der er andre der har haft det sådan.

Jeg vil gerne vide, om sådan en fætter (eller kusine?) er til at holde ud at bruge i bikinilinjen!

Identificere dem kan være en udfordring , men jeg vil gerne vide blomster ved navn .