Que Veut Dire JE CRAIGNAIS en Danois - Traduction En Danois

• jeg frygtede
• jeg var bange for
• jeg troede
• jeg var bekymret
• jeg frygter
• jeg er bange for
• bekymrede mig
• jeg forudså

Exemples d'utilisation de Je craignais en Français et leurs traductions en Danois

Ce que je craignais.
Som jeg troede.

Je craignais ça.
Ja, det bekymrede mig.

Exactement ce que je craignais.
Lige det, jeg troede.

Je craignais qu'Higgins.
Jeg troede, Higgins.

Exactement ce que je craignais.
Præcis som jeg frygtede.

Je craignais pour ma vie!
Jeg frygtede for mit liv!

Oui, c'est ce que je craignais.
Ja, det er det, jeg er bange for.

Je craignais un massacre.
Jeg frygter en massakre nu.

C'est ce que je craignais.
Hvilket netop var, hvad jeg var bange for.

Je craignais que ce soit vrai.
Jeg troede, det var sandt.

Précisément ce que je craignais.
En forræder bag disse vægge, nøjagtig som jeg forudså.

Ce que je craignais est arrivé?
Hvad jeg frygtede, sket?

Qu'elle risquait d'envoyer Naoko à sa mort. Je lui ai dit que je craignais qu'elle n'ait pas les idées claires.
Jeg sagde, at det bekymrede mig, at hun ikke tænkte klart, at hun måske sendte Naoko i døden.

Je craignais que cela arriverait.
Jeg frygtede, det ville ske.

C'est d'ailleurs ce que je craignais pour mes enfants.
Derfor, er det også noget af det, jeg frygter for mine børn.

Je craignais que tu dises ça.
Jeg frygtede, du ville sige det.

Je suis allé au fleuve car je craignais pour votre sécurité.
Jeg tog ned til floden, fordi jeg var bekymret for dig.

Je craignais de t'avoir perdue.
Jeg frygtede at have mistet dig.

Précisément ce que je craignais, et que vous m'assuriez éviter.
Det var lige det, jeg forudså og som du forsikrede mig for, du ville forhindre.

Je craignais que tu n'aies raison.
Jeg var bange for, at du havde ret.

Ce que je craignais arrive, Umayya.
Det, jeg frygtede, er sket, min herre.

Je craignais que vous ne veniez pas.
Jeg var bange for, at du ikke kom.

Chammy chérie, je craignais ne plus jamais te revoir.
Min søde Cammy, jeg troede aldrig, jeg skulle se dig igen.

Je craignais qu'on arrive trop tard.
Jeg troede vi var for sent på den.

Quoi? Je craignais que ça se produise.
Jeg var bange for, at det skulle ske.

Je craignais qu'ils vous aient eue.
Jeg troede, de havde fået ram på dig.

Ce que je craignais le plus était la chaleur.
Det jeg frygter mest er varmen.

Je craignais Vittoria et son mépris.
Jeg frygter Vittoria og hendes foragt.

Je craignais qu'elle était OK….
Jeg var bekymret for at hun var OK….

Je craignais que tu ne reviennes pas à temps.
Jeg troede ikke, du ville nå det.

Comment utiliser "je craignais" dans une phrase en Français

Je craignais qu'elles soient tirées par les cheveux.

C'est bien la chose que je craignais d'entendre...

Plus exactement, je craignais son jugement, son appréciation.

Je craignais même que ma lecture soit laborieuse.

Je craignais les o jumeaux dans les mots.

Je craignais beaucoup à l'époque une rechute possible...

Je craignais toujours qu’il fut question de nous.

Je craignais de vous trouver ici Très bien.

Je craignais que sa mort puisse être réelle.

Je craignais l'application mais c'est très simple finalement.

Comment utiliser "jeg frygtede, jeg troede" dans une phrase en Danois

Det følgende er et uddrag af svaret til spørgsmålet “var du bange for at dø?”: “Døden var ikke noget, jeg frygtede.

Jeg troede den var smart den mappe, men hvor blev jeg skuffet.SvarSletDitte7.

Sund morgenmad der mætter Hvilket jeg frygtede lidt.

Men jeg havde hele tiden drømmen om, at jeg ville kæmpe for det, jeg troede på.

Desværre blev resultatet som jeg frygtede mest, nemlig kulsort.

Jeg troede egentlig det var fordi IHC captain var stoppet, ligesom der tidligere har været et problem med.

Jeg troede jeg fik min mens i onsdags pga.

Jeg frygtede lidt for hvad min mand syntes om det, nu hvor det faktisk var hans julegave fra mig.

Jeg frygtede det at skulle åbne en dør og støde på 2-3 sultne zombier, mens min oplader var ved at løbe tør." (bobby526, Frankrig) 8. 8.

Jeg troede at vi var færdige med det hele?" Sagde Zayn og kiggede uforstående op på Liam.