Que Veut Dire JE DEVINE en Danois - Traduction En Danois

• jeg gætter
• jeg tror
• jeg ved
• jeg kan se
• jeg antager
• jeg formoder
• vel
• jeg gætte
• mig gætte
• jeg antage

Exemples d'utilisation de Je devine en Français et leurs traductions en Danois

Tu veux que je devine?
Skal jeg gætte?

Je devine que c'est?
Jeg gætter på, at…?

Vous voulez que je devine?
Skal jeg gætte?

Je devine les formes.
Jeg kan se formerne.

Pas du tout. Je devine tout, chez toi.
Nej, jeg ved alt om dig.

Je devine l'essentiel?
Må jeg gætte på overskrifterne?

Mme Nugent, je devine que ça vient.
Mrs. Nugent, jeg kan se, du har svaret.

Je devine ce que vous pensez.
Jeg kan se hvad du mener.

T'en fais pas, je devine son plan.
Jeg tror, jeg ved, hvad han vil.

Je devine: dans le Wisconsin.
Lad mig gætte: Wisconsin.

Dr Freedman, je devine ce que vous pensez.
Dr. Freedman, jeg ved, hvad du må tro.

Je devine qu'il y a eu lutte.
Jeg gætter på der var kamp.

Je crois que je devine ce qui se passe.
Jeg tror, jeg ved, hvad der foregår.

Je devine qu'il est le cadavre.
Jeg gætter på, det er et lig.

Ils sont amants et je devine pourquoi tu ne le crois pas.
Og jeg ved, hvorfor du ikke vil tro på det.

Je devine pourquoi vous êtes là.
Jeg ved, hvorfor I er kommet.

Je parie que je devine d'où tu viens.
Jeg vil vædde på, jeg ved hvor du kommer fra.

Je devine que c'était sa petite amie.
Jeg tror, det var hans kæreste.

Puisque vous lisez mon SizeGenetics examen, je devine que vous pourriez être en mesure de relier.
Da du læser mine SizeGenetics vurdere, jeg antage, at du kunne være i stand til at forbinde.

Si je devine juste, tu me le dis?
At hvis jeg gætter det, siger du ja?

Puisque vous lisez mon SizeGenetics examen, je devine que vous pourriez être en mesure de relier.
I betragtning af at du læser mine SizeGenetics undersøge, jeg antage, at du kunne have evnen til at sammenholde.

Je devine qu'il est la maladie de Crohn.
Jeg tror det er Crohns sygdom.

Puisque vous lisez mon SizeGenetics examen, je devine que vous pourriez être en mesure de relier.
I betragtning af, at du læser min SizeGenetics gennemgang, jeg antage, at du måske være i stand til at associere.

Je devine que tu avais raison sur Fitz?
Jeg tror, du havde ret angående Fitz?

Bien que je devine que c'était assez cher.
Men jeg gætter på, at den var ret dyr.

Je devine qu'il s'agit d'italien.
Jeg formoder, at dette er en italiener-ting.

Mais je devine que ça peut attendre, n'est- ce pas?".
Men jeg tror det må vente, eller hvad?*.

Je devine que vous avez envie d'un thé.
Jeg formoder, at du trænger til en kop te.

L'OH, je devine que je suis l'abruti.
Åh, jeg formoder, at jeg er røvhullet.

Je devine que vous avez inspecté la voiture.
Jeg gætter på, du har undersøgt bilen.

Comment utiliser "je devine" dans une phrase en Français

Je devine alors qu’un accord est possible.

Je devine donc qu'ils sont aussi libertins.

Derrière mon pléxi, je devine son sourire.

Je devine que tout n’est pas compatible.

Je devine aisément son application Twitter ouverte.

Pourtant je devine derrière des disques mobiles.

Je devine contre mon bas-ventre son érection.

Je devine que ce sont mes ganglions lymphatiques.

Je devine que c'est cette période de l'année.

Je devine à peine des silhouettes qui rodent.

Comment utiliser "jeg ved, jeg gætter, jeg tror" dans une phrase en Danois

Jeg ved egentlig ikke hvorfor – eller jo.

Jeg gætter på en 2-1 sejr til Danmark.

Jeg tror, vi indtil videre kun har set ham i forbindelse med tre af vores kampe.

Så de kan enten være en str. 4 smal vidde eller 4 x ekstra smal vidde.) Jeg gætter på det sidste da de er meget spidse.

Tryk: Silkeborg Bogtryk LO-varenr.: Læs mere Jeg ved det ikke.

Olav fik en gård, jeg tror det var lidt længere inde i landet, jeg husker ikke hvor.

Jeg har sat et flot rødt foer i, sådan for at larme lidt indvendigt :-) Jeg gætter på, at jeg undgår tøjkrise i morgen!

Jeg ved ikke, om hun var klar over det – hun sov det sidste døgn, men det betyder alverden for mig.

Jeg tror, at vi er mange, der savner kvindelige forbilleder.

Cyklen er ca. 5-6 år gammel så vidt jeg ved, men alle mekaniske dele er flot velholdt og fejler intet.