Que Veut Dire JE DONNE en Danois - Traduction En Danois

• jeg giver
• får
• jeg afgiver
• jeg sætter
• jeg donerer
• jeg skænker
• jeg har
• jeg tilbyder
• jeg underviser
• jeg bringer
• jeg gir
• jeg gi'r
• jeg afleverer
• jeg yder
• jeg ofrer
• jeg gør

Exemples d'utilisation de Je donne en Français et leurs traductions en Danois

Je donne la vie!
Jeg skænker liv!

Et lundi je donne des cours.
Jeg underviser om mandagen.

Je donne pas.
Jeg giver ikke min.

Je soutiens mes amis, je donne de mon temps.
Jeg er en støtte. Jeg ofrer min tid.

Je donne et tu prends.
Jeg giver, og du tager.

Et Jésus ajoute:« et je donne ma vie pour mes brebis.».
Og så fortsætter Jesus:'Jeg sætter mit liv til for fårene.'.

Je donne la vie et la mort.
Jeg bringer liv og død.

Servez-moi, le Créateur, car je donne la vie, pas la mort.
Tjen Mig, Skaberen, for Jeg gir liv, ikke død.

Je donne également la cage.
Jeg har også bestilt buret.

Voudrais tu, si tôt, rejetez de tes mains La lumière que je donne?
Vil du allerede slukke, med dine verdslige hænder, lyset jeg bringer?

Anna. Je donne mon accord.
Anna? Jeg giver mit samtykke.

Il a dit:«Pour cette raison le Père m'aime, parce que je donne ma vie.».
Jesus sagde:”Derfor elsker Faderen mig, fordi jeg sætter mit liv til.”.

Je donne ma vie avec noblesse!
Jeg ofrer mit liv for æren!

Il est donc clair que l'explication que je donne est strictement personnelle.
Det er derfor klart, at den stemmeforklaring, jeg afgiver, er strengt personlig.

Et je donne seulement un ordre.
Og jeg afgiver blot ordrer.

Je me demande parfois pourquoi je donne tellement de moi- même.
Mange spørger mig tit, hvorfor jeg gør så meget ud af mig selv.

Je donne tout pour ma famille!
Jeg gør alt for min familie!

Mais pour bien plus de joie c'qu'il veut c'est un combat je donne au peuple ce qu'il veut.
Noget med dyr og lemmer der fly'r det er et værre rod men jeg gi'r folk hvad de vil ha og folket vil ha' blod.

Je donne toujours de bons conseils.
Jeg giver altid gode råd.

Quand je donne, je donne..
Når jeg giver, giver jeg..

Je donne rendez-vous dans 15 jours.
Jeg har termin om 15 dage.

Le Père; et je donne ma vie pour mes brebis.
Kender Faderen; og jeg sætter mit liv til for fårene.

Je donne avant de recevoir.
Jeg giver, før jeg modtager.

A vous, Frodon Sacquet, je donne la lumière d'Eärendil, notre étoile bien-aimée.
Jeg skænker dig lyset fra Eärendil, vor elskede stjerne, Frodo Sækker.

Je donne ce que je reçois.
Jeg gør bare som modstanderen.

Monsieur le Président, je donne cette explication au nom de la délégation du parti populaire autrichien.
Hr. formand, jeg afgiver denne stemmeerklæring på vegne af Østrigs Folkepartis delegation.

Je donne au nom d'une entreprise.
Jeg donerer på vegne af virksomhed.

Quand je donne un ordre, je tiens à ce qu'on y obéisse.
Når jeg afgiver en ordre, skal den efterkommes.

Je donne ma vie pour mes brebis.
Og jeg sætter mit Liv til for Fårene.

Merde! Non, je donne pas de nourriture à l'église de Justin Bieber!
Jeg donerer ikke mad til Justin Biebers kirke. Nej. Pis!

Comment utiliser "je donne" dans une phrase en Français

Je donne également cours français aux étrangers.

Je donne des cours particuliers depuis 2008.

Je donne les récompenses uniquement sur Mylaise.

Je donne des Cours allemand aux enfants.

Je donne des devoirs après chaque leçon

Je donne une place centrale aux légumes.

j'accroche puis je donne des infos sérieuses.

Je donne des cours aussi par Webcam.

Je donne des cours aux 13-30 ans.

Je donne avec grand plaisir des rejetons.

Comment utiliser "får, jeg afgiver, jeg giver" dans une phrase en Danois

I jobbet som projektleder får du således mulighed for at udvikle din viden og færdigheder inden for den militære materielverden og inden for projektledelse.

Er jeg bundet af en handel jeg afgiver online?

Genvind kontrol over tiden Vi har alle 24 timer i døgnet, men mange af os føler ikke, at vi får nok ud af dem.

Kan man holde til det, så er initiativtagerne tilhængere af intervaltræning, således at man får pulsen op, dog uden at miste pusten fuldstændig.

Nej nej da, jeg bliver faktisk kun belønnet som loyal kunde, hvis jeg afgiver min e-mail adresse.

Vi får en supermoderne terminal indrettet lige efter vores ønsker.

Det indtryk får man i hvert fald, når man gennemgår nogle af de mange anmeldelser, som er skrevet og publiceret online.

Jeg giver ikke “interest income on delayed payments” særlig prioritet.

Desuden kan du hos DO-MA A/S får logotryk på dit arbejdstøj, når du bestiller beklædning i en af vores håndværkerbutikker.

Vil Abbott kombinere persondata, jeg afgiver på Abbotts Website med andre persondata vedrørende mig?