Que Veut Dire JE NE CONNAISSAIS PAS en Danois - Traduction En Danois

• jeg kendte ikke
• jeg vidste ikke
• jeg var ikke bekendt
• jeg havde aldrig hørt
• jeg aldrig har kendt
• jeg kender ikke
• jeg ikke kender
• kender jeg ikke
• jeg ved ikke
• jeg aldrig havde set før
• havde jeg ikke hørt
• jeg aldrig havde mødt

Exemples d'utilisation de Je ne connaissais pas en Français et leurs traductions en Danois

Je ne connaissais pas.
Jeg vidste ikke.

Une vue que je ne connaissais pas.
Et blik jeg ikke genkendte.

Je ne connaissais pas la vérité.
Jeg kendte ikke sandheden.

Ce Jésus que je ne connaissais pas.
Den Jesus jeg ikke kender.

Je ne connaissais pas l'histoire.
Jeg kendte ikke historien.

Un rire que je ne connaissais pas.
Et grin jeg ikke kender til.

Je ne connaissais pas le champion.
Mesteren kender jeg ikke.

Non, Fabio6034, je ne connaissais pas.
DW 6034 M kender jeg ikke.

Je ne connaissais pas votre frère.
Jeg vidste ikke din bror.

Un homme que je ne connaissais pas.
En mand, jeg aldrig havde mødt.

Je ne connaissais pas son nom.
Men jeg kendte ikke hans navn.

Des petits recoins que je ne connaissais pas.
Lille stauder, som jeg ikke kender.

Mais je ne connaissais pas Walt.
Jeg kendte ikke Walt.

Je note La montagne invisible que je ne connaissais pas.
Mod syd utallige bjerge, som jeg ikke genkendte.

Je ne connaissais pas Wirecard.
Jeg kendte ikke til Wirecard.

C'est intéressant. Je ne connaissais pas celle-là.
Interessant. Den havde jeg ikke hørt før.

Je ne connaissais pas Judith Gray.
Jeg kendte ikke Judith Gray.

J'ai dit que je ne connaissais pas son nom.
Jeg sagde, jeg vidste ikke, hendes navn.

Je ne connaissais pas l'expression.
Det udtryk kender jeg ikke.

Je découvre un paysage que je ne connaissais pas.
Jeg savner et landskab, jeg aldrig har kendt.

Je ne connaissais pas la Bourgogne.
Jeg kendte ikke til Bourgogne.

Tu m'as fait découvrir des plaisirs que je ne connaissais pas.
Du viste mig fornøjelser, jeg aldrig har kendt til.

Je ne connaissais pas son histoire.
Jeg kendte ikke hans historie.

Mais on avait accès à des technologies, à des matériaux que je ne connaissais pas.
Men vi havde adgang til teknologi og materialer, jeg aldrig havde set før.

Je ne connaissais pas les autres.
Jeg havde aldrig hørt om dem før.

Je suis maintenant confrontée à la solitude chose que je ne connaissais pas auparavant.
Her mødte jeg ensomheden, som jeg aldrig har kendt den før.

Je ne connaissais pas ce Chattam.
Jeg kender ikke omtalte chattering.

Une autre jeune fille que je ne connaissais pas se tenait à quelques mètres de moi.
De sidste tre medlemmer, som jeg aldrig havde mødt, stod få meter fra mig..

Je ne connaissais pas ton existence.
Jeg vidste ikke, du eksisterede.

Je me dirigeai vers une place libre, près d'un garçon blond que je ne connaissais pas.
Dog fandt jeg en ledig plads ved siden af en blond dreng, som jeg aldrig havde set før.

Comment utiliser "je ne connaissais pas" dans une phrase en Français

Je ne connaissais pas cela jusqu'à l'autre jour.

Personnellement je ne connaissais pas vraiment son histoire.

Je ne connaissais pas encore une belle découverte.

Je ne connaissais pas cet endroit, quelle découverte!

Je ne connaissais pas cet ouvrage sur l'anorexie.

Sans certitude car je ne connaissais pas CoverQueen.

Une voix que je ne connaissais pas trop.

Des personnes que je ne connaissais pas auparavant.

Je ne connaissais pas cette Cosmo absolument splendide.

je ne connaissais pas celui sur les cosmétiques...

Comment utiliser "jeg vidste ikke, jeg kendte ikke" dans une phrase en Danois

Jeg vidste ikke at "co2 er kun 0,04% af atmosfærens gasser" kun var en påstand.

Jeg hørte hun hamrede, men jeg vidste ikke, at hun faktisk havde sparket døren ind før bagefter.

Dét kalder jeg saftsuseme optimisme! 😆 Jeg vidste ikke at Patricia Kaas var så gammel.

Jeg kendte ikke vejen, men jeg vidste, hvad jeg ledte efter.

Jeg vidste ikke, at man kunne få Cleopatras nål i den farve, den er ret flot.

Jeg kendte ikke Juzcar, men den lyder sjov og et besøg værd.

Jeg vidste ikke, at jeg skulle læse videre.

Jeg kendte ikke de to smykker.Ha' en dejlig weekend!SvarSletSanne22.

Musikalsk samarbejde Jeg kendte ikke kirken, da jeg søgte stillingen.

Og jeg vidste ikke, at det er muligt at så dusksalvie nu - har tænkt, at det var vel tidligt for sommerblomsterne.