Exemples d'utilisation de L'échéance en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Minutes avant l'échéance.
L'échéance ne peut pas être.
Six semaines après l'échéance.
Uger efter fristen.C'est l'échéance de Marius.
Det er Marius' deadline.Il mourra de faim avant l'échéance.
On traduit aussi
L'échéance sera dépassée.
Så er tidsfristen overskredet.Moins de deux semaines avant l'échéance.
L'échéance était il y a 2 jours.
Fristen var to dage siden.Du moins pas aussi près de l'échéance.
Og da slet ikke så tæt på termin?L'échéance est début Octobre.
Fristen er i begyndelsen af oktober.Nous sommes maintenant à 19 jours de l'échéance.
Og idag er der så 19 dage til termin.L'échéance de ces objectifs est proche: 2015.
Fristen for at nå disse mål er 2015.Il faut dire que l'échéance est beaucoup trop tôt.
Vi vurderer, at fristen er for tidlig.Une réélection est possible à l'échéance du mandat.
Dont l'échéance initiale est supérieure à un an.
Enregistrement des substances chimiques, l'échéance approche.
Deadline for registrering af kemikalier nærmer sig.Dont l'échéance initiale est supérieure à un an.
Hvis oprindelige løbetid er på over ét år.Téléphone définit automatiquement l'échéance sans alarme d'une note.
Telefonen angiver automatisk deadline uden en alarm for en bemærkning.Dont l'échéance initiale est supérieure à un an.
Hvis oprindelige løbetid er på mere end ét år.Du conseil d'administration restent en fonction jusqu'à l'échéance du mandat.
Den siddende bestyrelse fortsætter dog indtil udløbet af funktionsperioden.Lorsque l'échéance approche, l'importance se déplace.
Når fristen nærmer, at det er vigtigt skifter.L'échéance pour lancer cette requête était fixée à aujourd'hui.
Fristen for at gennemføre kravet var i dag.Pour tous les autres, l'échéance est le 31 décembre 2018.
For alle andre er tidsfristen den 31. december 2016.L'échéance de S Corp approche: Ce qu'il faut savoir.
S Corp Deadline nærmer sig: Hvad skal man vide Llivsstil.Den resterende produktion er af ringe betydning ved udløbet af halsen.L'échéance pour les fusées de Nasser est avancée.
Deadline for Nassers raketter er skudt frem… til 1.Bizarrement, le premier pépin est arrivé 30 jours après l'échéance de la garantie.
L'échéance RGPD* du 25 mai 2018 arrive à grands pas.
Deadline for GDPR- 25. maj 2018- nærmer sig med hastige skridt.Cela rapporte une unité d'actif sile spot est supérieur à la grève à l'échéance.
Dette udbetaler en aktiverenhed, hvisstedet er over strejken ved udløbet.
