Que Veut Dire L'AÎNÉE en Danois - Traduction En Danois

• ældste
• ældst
• ældre
• storesøsteren
• førstefødte

Exemples d'utilisation de L'aînée en Français et leurs traductions en Danois

Lily est l'aînée.
Lily, hun er ældst.

L'aînée de trois filles.
Ældste af tre, alle piger.

C'est moi, l'aînée.
Nej, jeg er ældst!

C'est l'aînée de Tracy.
Det er vores Tracys ældste.

Et tu étais l'aînée.
Du er den ældste.

L'aînée a 8 ans, c'est ça?
Den ældste er otte, ikke sandt?

Clara était l'aînée.
Clara var den ældste.

Elle est l'aînée de 7 enfants.
Hun er den ældste af syv børn.

Je commence par l'aînée.
Vi starter med den ældre.

Je suis l'aînée de deux filles.
Jeg er den ældste af to piger.

Nous étions quatre, et j'étais l'aînée.
Vi var fire børn, og jeg var ældst.

J'étais l'aînée de six enfants.
Jeg var den ældste af seks børn.

Décide laquelle des deux est l'aînée.
Man bestemmer selv, hvem der er ældst.

Elle était l'aînée de deux sœurs.
Hun var den ældste af to søstre.

Difficile de dire qui est l'aînée.
Det er også svært at sige, hvem der er ældst.

J'étais l'aînée de deux enfants.
Jeg var den ældste af to søskende.

On ne le veut pas, dit l'aînée.
Det er vi ikke vant til, siger de ældre.

Elle était l'aînée de trois enfants.
Hun var den ældste af tre børn.

Peu lui importe qu'elle ne soit pas l'aînée.
Han har intet imod, at hun ikke er ældst.

Seule l'aînée le regarda.
Den lidt ældre kiggede bare på hende.

Par exemple: Marie est l'aînée du groupe.
For eksempel: Mary er den ældste af gruppen.

Je suis l'aînée de ma famille, alors, je.
Jeg er den ældste i min søskendeflok, så jeg.

Les gens pensent toujours que je suis l'aînée.
Folk tror altid jeg er ældre!

Hatchepsout était l'aînée d'un pharaon.
Hatshepsut var faraoens førstefødte.

Je suis l'aînée de sept enfants. Salut, Nick!
Hej, Nick! Jeg er den ældste af syv børn!

Peut- être est- ce pour ça qu'on la considère comme l'aînée.
Og det er måske derfor jeg har set dig som ældre?

L'aînée a 19 ans et ma dernière va en avoir 17.
Min ældste er 19, den yngste fylder 17.

La princesse Rhaenys Targaryen, l'aînée des descendants du roi.
Prinsesse Rhaenys Targaryen, kongens ældste efterkommer-.

L'aînée se nommait Ohola et sa sœur Oholiba.
Storesøsteren hed Ohola og lillesøsteren Oholiba.

On ne sait pas si la fille est l'aînée ou la cadette.
Vi ved nemlig ikke om pigen er ældst eller yngst, kun at hun er der.