Que Veut Dire L'A CAPTURÉ en Danois - Traduction En Danois

• fangede ham

Exemples d'utilisation de L'a capturé en Français et leurs traductions en Danois

On l'a capturé?
Han er fanget?

La nuit où on l'a capturé.
Den nat, vi fangede ham.

On l'a capturé.
Vi fangede ham.

Puis une sorcière l'a capturé.
Så fangede en heks ham.

On l'a capturé!
Vi har fanget en!

Pourquoi Qing Ren l'a capturé?
Hvorfor fangede Qing Ren ham?

Bane l'a capturée.
Bane tog hende.

Il faut supposer que Chase l'a capturé.
Vi må antage at Chase har taget ham.

Qui l'a capturé?
Hvem kom med ham?

Tu crois qu'un prédateur l'a capturée?
Du tror vel ikke, et rovdyr tog hende,?

On l'a capturé dans le vieux quartier.
Vi fangede ham i den gamle by.

Mais on l'a capturé.
Men vi fik ham.

On l'a capturé pour t'en faire cadeau.
Vi fangede ham som en gave til dig.

L'homme du pick-up l'a capturé je crois.
Manden i bilen tog ham, tror jeg.

Set l'a capturé pour garder son feu.
Seth fangede den for at beskytte sin ild.

Un jour, quelqu'un l'a capturé dans un câble.
En dag fangede nogen dette i et kabel.

On l'a capturé mais il s'est échappé.
Vi fangede ham, men han stak af.

Ça fait des jours que Bellamy l'a capturé.
Men det er flere dage siden Bellamy fangede ham.

Sa mère l'a capturé, avec Tancredi et Linc.
Hans mor nuppede ham og Tancredi, Linc også.

La police a arrêté le bus et l'a capturé.
Politiet fik standset bussen og anholdt manden.

On l'a capturé. Je sais où il est.
Vi har fanget ham, og jeg ved, hvor han er.

Il pleurait quand la bête a surgi et l'a capturé.
Han græd, da den kom og tog ham.

Le satellite l'a capturé, il y a 20 minutes.
Satellitten har lige taget det her.

Cela veut dire qu'il était déjà mourant quand on l'a capturé.
Desuden var den ifølge ham selv allerede død, da han fangede den.

Pour bâtir la mine. On l'a capturé quand l'Empire s'est emparé de la colonie.
Vi fangede ham, da Imperiet overtog hans koloni og oprettede minen.

Après sa séance d'observation, votre enfant n'oublie pas de relâcher son insecte dans la nature, de préférence à l'endroit où il l'a capturé.
Efter rendt udforskning glemmer dit barn ikke at sætte insektet tilbage i naturen- helt på det sted, hvor det blev fanget.

Si Dot avait les cartes quand on l'a capturé, nous devons nous dépêcher. Dot.
Vi skal bare finde… Dot. Hvis Dot blev fanget med kortene, har vi ikke megen tid.

Un chasseur l'a capturé tout petit alors qu'il buvait l'eau d'un ruisseau, et il l'a appelé"Soif".
En jæger fangede ham, da han som unge drak fra et vandløb, og kaldte ham"Thirsty".

En 1187, Saladin l'a capturé des Croisés, mais en 1191 il a été récupéré par Richard Coeur de Lion.
I 1187 fangede Saladin det fra Korsfarerne, men i 1191 blev det genoprettet af Richard Coeur de Lion.

Nous l'avons capturé.
Vi fangede ham.