Que Veut Dire L'A UTILISÉ en Danois - Traduction En Danois

• brugte det
• brugt det

Exemples d'utilisation de L'a utilisé en Français et leurs traductions en Danois

JJ l'a utilisé.
JJ brugte den.

C'est l'Homme qui l'a utilisé.
Det var derimod manden, der brugte det.

Qui l'a utilisé en premier?
Hvem brugte det først?

Un des programmes sur votre PC l'a utilisé.
Alle programmer på din pc bruger den.

Cheney l'a utilisé.
Cheney brugte den.

Et l'a utilisé pour vous poignarder.
Brugte det til at stikke dig.

Non, c'était pas une arme, Eli l'a utilisé sur lui.
Ikke våben, Eli brugte det på sig selv.

On l'a utilisé aux toilettes.
Vi brugte den på badeværelset.

Je me demande pourquoi personne ne l'a utilisé?
Jeg spekulerer på, hvorfor ingen har brugt dem?

La marine l'a utilisé en 62.
Flåden brugte det i 1962.

Il l'a utilisé pour accrocher l'un des masques.
Han brugte det til hænge en maske op med-.

Quand il a fait faire le pupitre, il l'a utilisé au lieu de ce dernier.
Da han havde lavet prædikestolen, brugte han den i stedet.

Saddam l'a utilisé dans le Golfe.
Saddam brugte det i Golfen.

Son utilisation garantit une identification sans ambiguïté de la personne qui l'a utilisé.
Dens brug garanterer en entydig identifikation af den person, der brugte den.

Il l'a utilisé comme une arme.".
Han brugte det som et våben.".

Absolument On dirait que quelqu'un l'a utilisé comme foyer temporaire.
Det ser helt sikkert ud til at nogen har brugt det her som et midlertidigt hjem.

On l'a utilisé tous les deux.
Vi brugte den, for at være præcis.

L'hôpital universitaire de Karolinska l'a utilisé pour former 600 de ses cadres.".
Karolinska Universitetshospital har brugt bogen i træningen af 600 ledere.”.

On l'a utilisé pour retenir Emerson.
Vi brugte den til at holde på Emerson.

Chuck Norris l'a utilisé dans Delta Force.
Cbuck Norris brugte en i Delta Force.

Il l'a utilisé pour mettre les dalles.
Han brugte det til at lægge sten med.

Notre gars Carson l'a utilisé pour vérifier ses mails.
Carson brugte den til at tjekke sin e-mail.

Il l'a utilisé comme bouclier humain.
Han brugte ham som et menneskeskjold.

Le Roi des Démons l'a utilisé pour surveiller son fils, moi.
Dæmonkongen brugte ham til at overvåge mig, hans søn.

On l'a utilisé comme cendrier avant de lui mettre une balle dans la tête.
Nogen brugte ham som et askebæger, før de skød ham i hovedet.

Mon arrière grand-père l'a utilisé dans une fusillade contre la mafia d'Al Capone.
Min oldefar brugte den i et skyderi mod Al Capones bande.

Ma mère l'a utilisé sur moi quand j'avais ton âge.
Min mor brugte det på mig, da jeg var i din alder.

Apparemment la League l'a utilisé comme lieu sûr et QG pour ses attaques.
Logen har brugt det som sikkert hus, og iscenesættelse for sine angreb.

Le Russe l'a utilisé comme lieu de stockage de munitions.
Den blev brugt som opbevaringssted for ammunition.

Reddington l'a utilisé pour vous trouver, pour arriver à vous, à moi.
Reddington brugte dem til at spore dig. For at ramme dig, ramme mig.