Que Veut Dire L'ANCIEN DIRECTEUR en Danois - Traduction En Danois

• den tidligere direktør
• tidligere chef

Exemples d'utilisation de L'ancien directeur en Français et leurs traductions en Danois

L'ancien directeur confirme.
Tidligere direktør bekræfter.

James Comey, c'est l'ancien Directeur du FBI….
James Comey, tidligere direktør for FBI.

L'ancien directeur également accusé.
Tidligere direktør også dømt.

Est-ce un dinosaure… L'ancien directeur me l'a montré.
Måske er det ikke en dinosaur… Den tidligere direktør viste mig den..

L'ancien directeur de la CIA s'en sort plutôt bien.
Tidligere direktør i CIA, ret svært.

Il était destiné à l'ancien directeur de la CIA John Brennan.
Pakken var adresseret til tidligere chef for CIA John Brennan.

L'ancien directeur de l'agence antidopage russe, la RUSADA, est mort subitement.
Den tidligere direktør for Ruslands Antidoping Agentur, RUSADA, har lidt en pludselig død.

Le courrier était adressé à l'ancien directeur de CIA, John Brennan.
Pakken var adresseret til tidligere chef for CIA John Brennan.

Et Barry Barisch, l'ancien directeur du LIGO, ont reçu le prix Nobel. En octobre 2017, Rai Weiss, Kip Thorne.
I oktober 2017 modtog Rai Weiss, Kip Thorne og LIGO's tidligere direktør Barry Barisch nobelprisen.

Au sein de Bejo, la recherche est coordonnée dans notre« Bee Group» international, avec à sa tête, l'ancien directeur Ger Beemsterboer.
I Bejo koordineres vores forskning i vores egen internationale Bee Group med tidligere direktør Ger Beemsterboer som den styrende kraft.

Lou Boccardi, l'ancien directeur de l'Associated Press.
Lou Boccardi. Tidligere chef for Associated Press.

L'un était destiné au sénateur démocrate Cory Booker, l'autre à l'ancien directeur du renseignement national James Clapper.
Den ene var stilet til den demokratiske senator Cory Booker fra New Jersey, den anden til James Clapper, tidligere direktør for de amerikanske efterretningsvæsen.

Le Docteur Dwight Lundell est l'ancien Directeur du Personnel et chef chirurgien à l'hôpital Banner Heart Hospital Mesa, Arizona.
Dr. Dwight Lundell er tidligere direktør og chefkirurg ved Banner Heart Hospital i Mesa, Arizona.

On m'a découvert», raconte- t- il, se rappelant avec une fierté assumée le jour où l'ancien directeur de l'hôtel de luxe lui a demandé de travailler pour lui.
Jeg blev opdaget", siger han og ser med upåvirket stolthed tilbage på det øjeblik, hvor den tidligere direktør på dette luksushotel bad han om at komme og arbejde for ham.

Marvin est aussi l'ancien directeur au HCC Insurance Holdings, qui assurait certaines sections du World Trade Center le 11 septembre.
Marvin var også tidligere direktør for HCC Insurance Holdings, som forsikrede flere dele af World Trade Center.

Crédit pour la L'idée de semences MIPLC est due au professeur Schricker, l'ancien directeur de l'Institut Max Planck pour la propriété intellectuelle….
Æren for den MIPLC såsæd idé skyldes professor Schricker, den tidligere direktør for Max Planck Instituttet for intellektuel ejendomsret og konkurrenc….

Marvin est aussi l'ancien directeur au HCC Insurance Holdings, qui assurait certaines sections du World Trade Center le 11 septembre.
Marvin Bush er også tidligere direktør for HCC Insurance Holdings, som forsikrede flere dele af World Trade Center.

Étant donné que le meuble n'a jamais été nommé par Finn Juhl lui- même, House of Finn Juhl a décidé de le dédier à l'ami de toujours de Finn Juhl, l'ancien directeur du Museum of Modern Art de New York, Edgar Kaufmann Jr.
Da bordet aldrig er navngivet, har vi tilladt os at dedikere det til Finn Juhls ven, den tidligere direktør på Museum of Modern Art i New York, Edgar Kaufmann Jr.

Vocal 1: Un autre professeur d'astrophysique, et si l'ancien directeur du Comité académique du Master et de doctorat possible.
Vokal 1: En anden professor i astrofysik, og hvis den tidligere direktør for Akademisk Udvalg for kandidat- og ph.d. -muligt.

Vern était l'ancien directeur du conditionnement pour les White Sox de Chicago et directeur du développement athlétique pour les Mets de New York.
Vern var den tidligere direktør for condition for Chicago White Sox og direktør for atletisk udvikling for New York Mets.

Il était auparavant doyen de la Faculté de design à l'Université du Kentucky et est également l'ancien directeur du programme d'études supérieures au Southern California Institute of Architecture à Los Angeles.
Han var tidligere dekan for College of Design ved University of Kentucky og er også den tidligere direktør for kandidatuddannelse i Southern California Institute of Architecture i Los Angeles.

Currey est également l'ancien directeur de Mercy Corps au Kirghizistan, une organisation internationale de développement et d'aide humanitaire.
Currey også den tidligere direktør for Mercy Corps i Kirgisistan, en international udviklings- og humanitær organisation.

Les autorités américaines ont annoncé vendredi avoir saisi deux nouveaux colis piégés, adressés cette fois- ci au sénateur démocrate du New Jersey Cory Booker et à l'ancien directeur du renseignement national James Clapper.
FBI oplyser fredag, at der er blevet fundet endnu to mistænkelige pakker, som var stilet til den demokratiske senator Cory Booker fra New Jersey og til James Clapper, tidligere direktør for det amerikanske efterretningsvæsen.

La décision d'innocenter l'ancien directeur a été prise par l'ancienne Commission et il s'agissait d'une décision purement politique.
Beslutningen om at frikende den tidligere direktør blev taget af den tidligere Kommission, og det var en ren politisk beslutning.

Les orateurs comprendront le maire adjoint d'Umag Mauro Jurman, le pacifiste autrichien Alexander Heber, Monique Badiou du comité de promotion de Fiumicello, le chercheur du Cern à Genève Fulvio Tessarotto, l'ancien directeur des services psychiatriques Roberto Mezzina, le groupe de membres de la Banque Ethique avec Paola Machetta, maire d'Aiello Andrea Bellavite.
Foredragsholdere inkluderer viceborgmester for Umag Mauro Jurman, den østrigske pacifist Alexander Heber, Monique Badiou fra Fiumicello-salgsudvalget, Cern-forskeren i Genève Fulvio Tessarotto, den tidligere direktør for psykiatriske tjenester Roberto Mezzina, gruppen af medlemmer fra den Etiske Bank med Paola Machetta, borgmesteren i Aiello Andrea Bellavite.

C'est l'idée originale d'Ivan Lalic, l'ancien directeur du festival Exit à Novi Sad, et de sa femme Maja, qui dirigeait la Belgrade Design Week.
Det er hjerneskilden til Ivan Lalic, den tidligere direktør for Exitfestivalen i Novi Sad, og hans kone Maja, der løb Belgrade Design Week.

L'ancien directeur du Service de renseignement extérieur Mikhaïl Fradkov deviendra président du conseil d'administration du groupe«Almaz- Antey», ainsi que dirigera Russe de l'institut d'études stratégiques(RISS).
Tidligere Direktør for den udenlandske efterretningstjeneste Mikhail Fradkov, vil blive Formand for Bestyrelsen for den bekymring,"Almaz-Antey", vil også leder af det russiske Institut for strategiske studier(RISS).

Comme tu sais déjà, cet homme, le vice-président… est l'ancien directeur de la CIA et il a joué un rôle clé… dans le bombardement téléguidé qui a tué le jeune Issa.
Som du allerede ved, er den mand, vicepræsidenten… tidligere chef for CIA og den hovedansvarlige… for droneangrebet, der dræbte unge Issa.

L'ancien directeur du contenu à Econsultancy, le PDG et co- fondateur de EmpiricalProof, un B2B axé SaaS démarrage, et un des leaders du contenu marketing(vérifier son Tableau périodique du contenu marketing, au sérieux).
Den tidligere direktør for indhold på Econsultancy, den administrerende direktør og medstifter af EmpiricalProof, en B2B fokuseret SaaS start, og en af lederne i indhold marketing(Tjek hans periodiske tabel over indhold marketing, alvorligt).

Crédit pour la L'idée de semences MIPLC est due au professeur Schricker, l'ancien directeur de l'Institut Max Planck pour la propriété intellectuelle et droit de la concurrence(MPI maintenant pour l'innovation et la concurrence).
Æren for den MIPLC såsæd idé skyldes professor Schricker, den tidligere direktør for Max Planck Instituttet for intellektuel ejendomsret og konkurrenceret(nu MPI for innovation og konkurrence).