Que Veut Dire L'ANCIEN DIRECTEUR en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ex director
• el ex director
• antiguo director
• anterior director
• el anterior director
• el antiguo director
• exdirector
• el exdirector
• al ex director
• antiguo jefe
• ex presidente

Exemples d'utilisation de L'ancien directeur en Français et leurs traductions en Espagnol

L'ancien directeur.
Ex gerente.

Je connais bien la veuve de l'ancien directeur.
Conozco bien a la viuda del viejo director.

L'ancien directeur adjoint de Precrime.
El exjefe adjunto de Precrimen.

Est-ce Saul Berenson, l'ancien directeur de la CIA?
¿Es Saul Berenson, exdirector de la CIA?

L'ancien directeur et Strepek, ils sont tous les deux décédés.
El director anterior y Strepek… están muertos.

Tu sais, tu es beaucoup plus conviviale que l'ancien directeur.
Eres mucho más amable que el antiguo alcalde.

Lou Boccardi, l'ancien directeur de l'Associated Press.
Lou Boccardi. Exjefe de Associated Press.

Versements à la cessation de service de l'ancien directeur.
Gastos por concepto de separación de servicio del anterior Director.

Il a fait un pacte avec l'ancien directeur des Studios Lodd Stone.
Se ha juntado con el anterior director de los Estudios Loddstone.

L'ancien directeur de l'agence antidopage russe, la RUSADA, est mort subitement.
El exdirector de la agencia antidopaje de Rusia, la RUSADA, ha muerto inesperadamente.

Il est garde du corps de l'ancien Directeur de cette organisation, Alberto Hernández.
Se desempeñó como"guardaespaldas" del ex directivo de esa organización Alberto Hernández.

Face aux protestations, il avait toutefois réintégré l'ancien Directeur général de la RTI.
Sin embargo, había restituido en su puesto al ex Director General de la RTI en respuesta a algunas protestas.

Croyez-moi. L'ancien directeur ne prenait pas de bon temps avec Gavin Doran.
Créeme, el viejo gerente no se daba baños de vapor con Gavin Doran.

Nous sommes très inquiets de la disparition de David Bruce, l'ancien directeur de cabinet du président, qui a été enlevé le 6 septembre.
Nos preocupa mucho la desaparición de David Bruce, antiguo Jefe de Gabinete del Presidente, que fue secuestrado el 6 de septiembre.

Mais l'ancien directeur de la Réserve Fédérale américaine, Alan Greenspan, s'inquiète du risque inflationniste.
Pero el ex presidente de la Reserva Federal de Estados Unidos Alan Greenspan advierte sobre los peligros inflacionarios.

Nous lui adressons tous nos v? ux de succès et adressons nos remerciements à M. Mike Moore, l'ancien directeur général, pour le dur labeur qu'il a accompli.
Le deseamos lo mejor y también reconocemos con agradecimiento el gran trabajo realizado por el Sr. Mike Moore, el anterior Director General.

En septembre 2008, l'ancien Directeur de la Division a pris sa retraite.
El ex-Director de la División se jubiló en septiembre de 2008.

Le groupe a interrogé le Directeur général de l'établissement sur les propriétaires de l'entreprise, le poste actuel de l'ancien Directeur général, les activités de l'entreprise.
El grupo preguntó al director general de la empresa sobre la propiedad de la misma, el puesto que ocupa actualmente el anterior director general, las actividades.

Le 15 octobre, l'ancien directeur de l'école de police a été nommé commissaire du service.
El 15 de octubre se nombró al ex director de la Escuela de Policía Comisionado del Servicio de Policía.

Lancée en 2009 par Jean-Marie Colombani, l'ancien directeur du Monde, elle livre des analyses, des commentaires et des débats.
Lanzada en 2009 por Jean-Marie Colombani, exdirector del diario Le Monde, publica análisis, comentarios y debates.

L'ancien Directeur exécutif s'est également dit préoccupé par le fait que l'e-PAS n'était pas utilisé de manière adéquate par certains responsables.
El anterior Director Ejecutivo también había expresado su preocupación en el sentido de que algunos administradores no utilizaban adecuadamente el instrumento del e-PAS.

Almanach royal 1830 et Almanach royal 1831; l'ancien directeur, le comte d'Hauterive devient sous-directeur. ↑ Notice biographique sur le site de l'Académie française.
Almanach royal 1830 y Almanach royal 1831(en francés); el exdirector, el conde d'Hauterive, fue nombrado en director adjunto.

Selon l'ancien directeur du Counterterrorism Center, Matthew Olsen, la collecte des données du secteur privé sera au centre des travaux de l'agence.
Según Matthew Olsen, exdirector del Centro Nacional de Contraterrorismo, la recopilación de datos del sector privado será fundamental para el trabajo de la agencia.

Il se fonde sur les informations fournies par l'ancien Directeur général du Service de renseignements intérieurs, M. Sixbert Musangamfura, en fonction de septembre 1994 à août 1995.
Se basa en las informaciones facilitadas por el antiguo Director General del Servicio de Información Interior, Sr. Sixbert Musangamfura, en funciones desde septiembre de 1994 hasta agosto de 1995.

L'ancien Directeur général de l'OMC a formulé une proposition tendant à accorder obligatoirement l'accès en franchise à tous les produits importés des pays les moins avancés.
El anterior Director General de la OMC hizo una propuesta de otorgar franquicia aduanera consolidada a todos los productos importados de los países menos adelantados.

Selon Sina Weibo, Kai-Fu Lee, l'ancien directeur de Google pour la Chine, est l'homme le plus influent parmi tous les micro-blogueurs.
El exdirector de Google China Kai-Fu Lee, es el hombre con mayor influencia entre todos los microblogueros, según el sitio web Sina Weibo.

L'ancien directeur du Service de la gestion des placements n'a pas établi de piste d'audit adéquate pour les placements immobiliers, dont il assurait lui-même la gestion;
El anterior Director del Servicio de Gestión de las Inversiones no aseguró una auditoría adecuada de las inversiones en bienes inmuebles, de cuya gestión se encargaba él mismo;

Toujours en février, l'ancien directeur de l'agence de presse iranienne a été arrêté pendant que quatre autres journalistes étaient placés en détention pour être interrogés.
También en febrero sería arrestado el antiguo jefe de la Agencia de Noticias Iraní, mientras que otros cuatro periodistas fueron detenidos por cuestionar el arresto.

Fritz Lischka, l'ancien directeur de l'usine Engelhof Gmunden(aujourd'hui: LAUFEN), était le fondateur de la collection des musées.
Fritz Lischka, el antiguo director de la fábrica Engelhof Gmunden(hoy en día la fábrica de LAUFEN), fue el fundador de la colección de los museos.

Aujourd'hui, je peux confirmer que l'ancien directeur de la CIA, Grayden Osborne a été responsable d'une fuite d'informations confidentielles auprès de nos ennemis étrangers.
Hoy puedo confirmar que el antiguo director de la CIA Grayden Osborne fue responsable por el filtrado de información confidencial a nuestros adversarios extranjeros.

Comment utiliser "l'ancien directeur" dans une phrase en Français

L ancien directeur du CLEMI exprime des doutes sur ce point et rappelle que le dynamisme des équipes a toujours été lié à leur militantisme.

Ce mauvais résultat est attribué à la gestion aventureuse de l ancien directeur général qui s était engagé dans une politique d ouverture d agences sans études préalables.

Enfin, l ancien directeur de ventes et du marketing du groupe Intercontinental Hotels Group au Liban, Laurent Gabard, rejoint l équipe en 2008 au poste de directeur général.

Il enseigne l histoire de l architecture à l ‘Institute of Fine Arts de la New York University ; il est l ancien directeur de l’Institut français d’architecture (IFA).

Mirek Topolánek, qui a remplacé à cette fonction l ancien directeur de la société Teplárny Brno, Alexej Nováček, n avait pas d autre concurrent et a été élu à l unanimité.

Là encore le gouvernement n a pas vraiment répondu à la question, un rapport a été demandé à l ancien directeur de la sécurité sociale qui doit être remis courant juin.

C est ce qu avait avoué l ancien directeur de Goldman Sachs ,Lloyd Blankfein : " je ne suis qu un simple banquier qui realise le projet de Dieu ! "

Comment utiliser "ex director, el ex director" dans une phrase en Espagnol

Hozeau, ex director del Real Observatorio de Bruselas.

Por su parte el ex Director del hospital Dr.

Socio del ex director de tránsito, José Samalea.

El ex director de Nacional aspiró a ser consejero de RTVE.

Ex Director Regional del INC, región Ica.

Ex Director de la planta de Producción y Ex Director de Calidad de Gillette Sevilla.

El ex director de Acción, Alberto Kuen, es uno de ellos.

Efraín Cabrera García, ex director del plantel.

No es un lío, como dice el ex director del Cesid.

Ex director del Suplemento "Expediente Electrónico" de elDial.