Que Veut Dire L'ARCHITECTURE BAROQUE en Danois - Traduction En Danois

• barok arkitektur
• barokarkitektur
• barokke arkitektur

Exemples d'utilisation de L'architecture baroque en Français et leurs traductions en Danois

Ainsi, les traits distinctifs de l'architecture baroque.
Således de særlige kendetegn ved barok arkitektur.

Chaque élément de l'architecture baroque glisse majesté, la splendeur et le luxe.
Hvert element af barok arkitektur glider majestæt, pragt og luksus.

Maria Assunta, des exemples importants de l'architecture baroque.
Maria Assunta, vigtige eksempler på barok arkitektur.

Comme un chef- d'œuvre de l'architecture baroque romaine et construite entre 1643- 1662 par Francesco Borromini.
Kirken betragtes som et mesterværk af romersk barokarkitektur og blev bygget i 1642-1660 af arkitekten Francesco Borromini.

Cette cathédrale est un chef- d'œuvre de l'architecture baroque.
Denne katedral er et mesterværk inden for barokarkitektur.

Priego de Cordoba est à 12km à l'architecture baroque étonnante, fontaines et quartier maure.
Priego de Cordoba er 12 km væk med fantastiske barokke arkitektur, springvand og mauriske kvartal.

L'église San Carlo allé Quattro Fontane est un véritable chef d'œuvre de l'architecture baroque.
Kirken San Carlo alle Quattro Fontane betragtes som et mesterværk inden for barok arkitektur.

C'est un superbe exemple de l'architecture baroque vénitien.
Det er et fantastisk eksempel på venetiansk barok arkitektur.

L'architecture de la Renaissance admirait l'architecture gothique, suivie par l'architecture baroque.
Renæssancearkitektur beundrede gotisk arkitektur og blev efterfulgt af barok arkitektur.

L'Il Principe Hotel Catania est entouré par l'architecture baroque du centre historique de Catane.
Principe Hotel ligger omgivet af barokarkitektur i Catanias historiske centrum.

L'architecture de la Renaissance admirait l'architecture gothique, suivie par l'architecture baroque.
Renæssance arkitektur beundre gotiske arkitektur og blev efterfulgt af barok arkitektur.

Le Palais de Blenheim est un chef- d'œuvre de l'architecture baroque anglaise et le lieu de naissance de Sir Winston Churchill.
Slottet Blenheim er et mesterværk af engelsk barokarkitektur, og Winston Churchill fødested.

Architecture de la Renaissance, admirer l'architecture gothique et fut remplacé par l'architecture Baroque.
Renæssance arkitektur beundre gotiske arkitektur og blev efterfulgt af barok arkitektur.

Inland sont des sites archéologiques, des vignobles, l'architecture baroque, et trulli, maisons en forme de cône.
Inland er arkæologiske udgravninger, vinmarker, barok arkitektur, og Trulli, kegleformede huse.

C'est un exemple de l'architecture baroque, conçu par l'architecte Paolo Sorattini Lonato(1680- 1762) et construit dans la seconde moitié du 18e siècle.
Det er et eksempel på barokarkitektur, tegnet af Lonato arkitekt Paolo Sorattini(1680-1762) og bygget i anden halvdel af det 18. århundrede.

La suite généreuse offre une vue splendide sur l'architecture baroque de Mala Strana.
Den generøse suite byder på flot udsigt over Mala Stranas barokke arkitektur.

Vous pouvez trouver de beaux exemples de l'architecture baroque dans les églises innombrables qui existent dans l'environnement: El Salvador, Isidore,….
Du kan finde fine eksempler på barok arkitektur i utallige kirker, der findes i miljøet: El Salvador, Isidore,….

Aussi bien conservé est le templom Chruch Egyetemi University, qui est un exemple de plus de l'architecture baroque dans cette ville.
Også er godt bevaret Universitet Chruch Egyetemi templom, som er et eksempel mere på barok arkitektur i denne by.

Elle est considérée comme un chef d'œuvre de l'architecture baroque romaine et construite entre 1642- 1660 par Francesco Borromini.
Kirken betragtes som et mesterværk af romersk barokarkitektur og blev bygget i 1642-1660 af arkitekten Francesco Borromini.

Ces terres aux sols calcaires présentent des oliveraies étendues, des villages blancs et des villes nobles à l'architecture baroque bien conservée.
Disse lande med deres kalkstenjord har spredte olivenlunde og hvide landsbyer og ædle byer med velbevaret barokarkitektur.

Les visiteurs visiter les sites des palais historiques et l'architecture baroque, ainsi que de profiter de nombreux commerces et restaurants.
Besøgende besøger websteder af historiske paladser og barok arkitektur, samt nyde talrige indkøbs-og spisemuligheder.

L'architecture baroque se caractérise par de nouvelles explorations de la lumière et de l'ombre, de nouvelles formes, une intensité hyperbolique et un symbolisme exagéré.
Barok arkitektur var præget af friske udforskning af lys og skygge, ny form, hyperbolske intensitet og overdrevne symbolik.

Cette suite spacieuse offre une vue magnifique sur l'architecture baroque du quartier de Mala Strana.
Den generøse suite byder på flot udsigt over Mala Stranas barokke arkitektur.

La Hofkirche est une église gothique dans laquelle se trouve le tombeau de Maximilien Ier, tandis que la Cathédrale Saint- Jacques est un exemple bien conservé de l'architecture baroque.
Den gotiske Hofkirche er et besøg værd for Maximilian I's gravkammer, mens St. James Domkirke er et velbevaret eksempel på barok arkitektur.

Le bâtiment date de 1571 et est un merveilleux exemple de l'architecture baroque conçue par Glormu Cassar.
Bygningen daterer til 1571 og er et vidunderligt eksempel på barok arkitektur designet af Glormu Cassar.

Il y a aussi quelques exemples de très belles de l'architecture baroque et palais historiques, les maisons célèbres cafés, des ateliers artisanaux, et les rues à arcades couvertes.
Der er også nogle meget flotte eksempler på barok arkitektur og historiske paladser, berømte kaffehuse, arbejdende værksteder, og gader med overdækkede arkader.

Comme le«villes voisines» Ragusa et Noto Scicli, Modica est fortement influencée par l'architecture baroque et offre de nombreuses attractions.
Ligesom”nabobyerne” Ragusa og Noto Scicli, er Modica i høj grad præget af barokarkitektur og byder på mange spændende seværdigheder.

Vous visiterez l'église de la Compañía de Jesús(1590), considérée comme un exemple classique de l'architecture baroque locale, qui abrite une exposition exceptionnelle de peintures et de peintures murales.
Derfra til kirken af Society of Jesus(1590), et klassisk eksempel på lokale barokke arkitektur, som indeholder en enestående samling af malerier og vægmalerier.

Palerme reflète l'histoire diverse de la région parce que la ville contient beaucoup de chefs d'oeuvre de différentes périodes, y compris le romanesque, gothique, la Renaissance et l'architecture baroque aussi bien que des exemples d'art moderne.
Palermo afspejler regionens mangfoldige historie, idet byen rummer en lang række mesterværker fra forskellige perioder, herunder den romanske stil, gotikken, renæssancen og barok arkitektur samt et utal af eksempler på moderne kunst.

Nous verrons le Cathédrale et la Compañía de Jesús(1590), considérée comme un exemple classique de l'architecture baroque locale qui conserve à l'intérieur d'un échantillon peintures et peintures murales exceptionnelles.
Derfra til kirken af Society of Jesus(1590), et klassisk eksempel på lokale barokke arkitektur, som indeholder en enestående samling af malerier og vægmalerier.