Que Veut Dire L'INSTALLATION ET LE FONCTIONNEMENT en Danois - Traduction En Danois

• installation og drift
• installering og drift
• installationen og driften

Exemples d'utilisation de L'installation et le fonctionnement en Français et leurs traductions en Danois

Conseils utiles pour l'installation et le fonctionnement.
Gode råd til installation og drift.

L'installation et le fonctionnement des assemblages testés.
Installation og drift af testede forsamlinger.

A déballer par l'installation et le fonctionnement.
Har udpakning gennem installation og drift.

L'installation et le fonctionnement de ce VPN est très facile.
Installering og brug af denne VPN er meget nemt.

Coûts salariaux du travail pour l'installation et le fonctionnement;
Løn lønomkostninger til installation og drift;

Lors de l'installation et le fonctionnement du système ne soit pas affectée.
På installation og drift af systemet er ikke påvirket.

Nous fournissons des vidéos pour l'installation et le fonctionnement de la machine.
Og vi leverer videoer til installation og drift af maskinen.

L'installation et le fonctionnement du réacteur à ultrasons doivent être aussi simples que possible.
Installationen og driften af ultralydsreaktoren bør så enkel som muligt.

Règlement financier pour l'installation et le fonctionnement du c. sis.
Finansieringsordning for anlæg og drift af schengen c. sis.

Nous offre aux clients une solution de logement intégré unique, y compris l'installation et le fonctionnement.
Vi giver kunderne one-stop integreret boligløsning herunder installation og drift.

Caractéristiques de l'installation et le fonctionnement des carreaux de plafond.
Funktioner af installation og drift af loftsplader.

Des dispositions devraient être fiable et durable, il ne nécessite pas de grandes dépenses pour l'installation et le fonctionnement.
Der bør være pålidelige og holdbare, det kræver ikke store udgifter til installation og drift.

Camvista ont été l'installation et le fonctionnement des réseaux IP webcam pour 7 ans.
Camvista er at installere og køre IP webcam netværk i 7 år.

Cette page vous expliquera les termes importants pour l'installation et le fonctionnement PTO Chelsea.
Denne side vil forklare vigtige begreber til din Chelsea PTO installation og drift.

Afin de faciliter l'installation et le fonctionnement, nous fournissons des accessoires conçus pour les processus de sonication.
For at lette opsætning og drift leverer vi tilbehør designet til sonikeringsprocesser.

Avec le paquet vient installation de support technique qui rend l'installation et le fonctionnement de votre outil facile et lisse.
Med pakken kommer der teknisk support, som gør installation og drift af dit værktøj let og glat.

Il fera plus de montrer l'installation et le fonctionnement de ses lumières(sera disponible sur la chaîne Youtube Joel Coral Reef ou attendre jusqu'à ce que nous publions ici).
Han vil gøre mere viser installationen og driften af hans lys(vil være tilgængelig på Joel's Coral Reef youtube kanal eller vente til vi offentliggør her).

Valides différences mineures de quelques millimètres, ou vous risquez en outre d'obtenir des problèmes avec l'installation et le fonctionnement.
Gyldige kun mindre forskelle på nogle få millimeter, eller du risikerer yderligere at få nogle problemer med installation og drift.

Maintenance du site pour l'installation et le fonctionnement du réseau optique.
Webstedet vedligeholdelse til optiske netværk installation og drift.

Le site comprend des informations concernant horizontal, vertical, et des machines de test portables avec des détails sur les capacités, l'installation et le fonctionnement.
Webstedet indeholder information om vandret, lodret og bærbare test-maskiner med oplysninger om kapaciteter, installation og drift.

Comptabilisation du coût de l'installation et le fonctionnement des systèmes de chauffage.
Regnskab for udgifter til installation og drift af varmeanlæg.

(1) le Secrétaire général du Conseil a été autorisé à gérer au nom des États membres concernés le contrat concernant l'installation et le fonctionnement du réseau SIRENE phase II(1);
(1) Generalsekretæren for Rådet har fået bemyndigelse til på de berørte medlemsstaters vegne at forvalte kontrakten om oprettelse og drift af Sirene-nettet, fase II(1);

Projet Astoria"Doit avoir soutenu l'installation et le fonctionnement des applications Android sur les systèmes d'exploitation Windows.
Projekt Astoria"Skal have støttet installationen og kørslen af Android-applikationer på Windows-operativsystemer.

Ce est à cette période, les recommandations warrants de la société concernant l'installation et le fonctionnement des panneaux solaires.
Det er i denne periode, at selskabet giver en garanti, de anbefalinger vedrørende installation og drift af solpaneler.

Notre objectif est de faire l'installation et le fonctionnement d'une webcam aussi simple et sans tracas que possible pour nos clients webcam.
Vores mål er at gøre installationen og driften af et webcam så enkel og problemfri som muligt for vores webcam klienter.

Pour plus d'informations, veuillez consulter la notice d'installation du produit, ou participer à des séances de formation sur l'installation et le fonctionnement des contrôleurs standard DEIF.
Nærmere oplysninger findes i produktets installationsvejledning, lige som du er velkommen til at deltage i træningskurser i installation og betjening af DEIF's standardstyringer.

Ce défaut éventuel non- respect des règles de base de l'installation et le fonctionnement du produit, ainsi que d'un stade avancé de la manifestation de fissures peut provoquer des troubles similaires.
Denne defekt mulig manglende overholdelse af grundlæggende regler for installation og drift af produktet, samt et fremskredent manifestation af revner kan forårsage lignende problemer.

Établissant un règlement financier régissant les aspects budgétaires de la gestion par le secrétaire général du Conseil des contrats conclus par celui-ci, en tant que représentant de certains États membres, concernant l'installation et le fonctionnement du serveur d'assistance de l'unité de gestion et du réseau Sirene phase II.
Om en finansforordning vedrørende budgetaspekterne af Rådets generalsekretærs forvaltning af de kontrakter, som han indgår som repræsentant for visse medlemsstater vedrørende installering og drift af forvaltningsenhedens server til on-line-hjælp og Sirene-nettet, fase II.

Il est capable de concevoir et de contrôler la construction, l'assemblage, l'installation et le fonctionnement de l'équipement et des usines où il effectue la préparation ou de produits de traitement chimique.
Det er i stand til at designe og kontrollere konstruktion, montering, installation og drift af udstyr og fabrikker, hvor den udfører præparatet eller kemisk behandling produkter.

(1) considérant que le secrétaire général du Conseil a été autorisé, par la décision 1999/322/CE du Conseil du 3 mai 1999(1), à agir dans le contexte de l'intégration de l'acquis de Schengen dans le cadre de l'Union européenne, comme représentant de certains États membres aux fins de la conclusion de contrats concernant l'installation et le fonctionnement du serveur d'assistance de l'unité de gestion et du réseau Sirene phase II, et de gérer ces contrats;
Ud fra følgende betragtninger:(1) Rådets generalsekretær har ved Rådets afgørelse 1999/322/EF af 3. maj 1999(1) fået bemyndigelse til i forbindelse med integrationen af Schengen-reglerne i Den Europæiske Union at optræde som repræsentant for visse medlemsstater med henblik på at indgå kontrakter om installering og drift af forvaltningsenhedens server til on-line-hjælp og Sirene-nettet, fase II, og forvalte sådanne kontrakter;