Que Veut Dire L'INTUBATION en Danois - Traduction En Danois

Nom
Adjectif
intubationsrør
intubering

Exemples d'utilisation de L'intubation en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Préparez l'intubation. Oui.
Forbered intubation.- Ja.
L'intubation est ensuite effectuée.
Intubation efterfølgende udføres.
Stylo. Préparez l'intubation.
Pen. Forbered intubering.
Deuxièmement, l'intubation peut être fait rapidement avec peu d'erreurs.
For det andet kan intubation hurtigt gøres med få fejl.
Trachéotomie oedème du larynx, l'intubation trachéale;
Trakeostomi ødemer i strubehovedet, trakeal intubation;
Si nécessaire, l'intubation trachéale prépare un canal et un tube d'intubation;
Om nødvendigt indfører tracheal intubation en kanal og et intubationsrør;
Quelles sont les différentes indications de l'intubation?
Hvad er de forskellige Indikationer for intubation?
Un inconvénient possible de l'intubation est la chirurgie mineure.
En mulig nedadrettede til intubation er den mindre operation.
Si cela se produit, répéter tout le processus de l'intubation.
Hvis dette sker, skal du gentage hele processen med intubation.
Pour faciliter l'intubation, une petite dose de rocuronium(15 mg) est administré.
For at lette intubation, er en lille dosis af rocuronium(15 mg) indgivet.
Pour améliorer le flux de la bile, l'intubation duodénale est répétée.
For at forbedre galdestrømmen udføres gentagen duodenal intubation.
L'intubation trachéale et la ventilation mécanique doivent être effectuées à temps.
Tracheal intubation og mekanisk ventilation skal udføres i tide.
Donner la chirurgie de gestion des voies aériennes, y compris l'intubation trachéale ou service.
Give airway management kirurgi herunder trakeal intubation eller service.
L'intubation est nécessaire chez 50% des patients avec des lésions par inhalation.
Overordnet set er intubationsrør nødvendige hos op til 50% af patienter med indåndingsskader.
Un degré profond nécessite presque toujours l'insertion dans la trachée du tube pour l'intubation.
En dyb grad kræver næsten altid indføring i rørets luftrør til intubation.
L'intubation se réfère à l'insertion d'un tube dans la trachée par lequel un patient est artificiellement ventilé.
Intubation henviser til indsættelsen af et rør i luftrøret, via hvilket en patient er kunstigt ventileret.
Sélectionnez une longue canule 20 g par voie intraveineuse d'un pouce commerciale à utiliser pour l'intubation.
Vælg en kommerciel én-tommer lange 20 g intravenøs kanyle bruge til intubation.
L'intubation, les compressions thoraciques et la pose de cathéter veineux ombilical: éthique et soins en fin de vie.
Intubation, brystkompressioner og placering af navlestrengskateter: Etik og pleje ved livets afslutning.
Maintenir l'anesthésie en fournissant 5% de sevoflurane en oxygène pur jusqu'à ce que l'intubation soit effectuée.
Vedligehold anæstesi ved at levere 5% Sevofluran i ren ilt, indtil intubation udføres.
Pour faciliter l'insertion d'un tube dans la trachée(l'intubation trachéale) si une personne a besoin d'aide pour respirer.
Til hjælp ved indsættelse af et rør i luftrøret(trakeal intubation), hvis en person har brug for hjælp til at trække vejret.
Ce système fournit un éclairage direct de l'oropharynx,permettant une visualisation claire du larynx lors de l'intubation.
Dette system giver direkte belysning af oropharynx,så klar visualisering af larynx under intubering.
En cas d'insuffisance respiratoire, vous devez préparer une trousse pour l'intubation et assister le médecin pendant la procédure.
For åndedrætssvigt skal du forberede et sæt til intubation og hjælpe lægen under proceduren.
Dans ce cas, l'intubation est appliquée et si cela n'est pas possible en raison d'un laryngospasme(œdème laryngé), une trachéostomie.
I dette tilfælde anvendes intubation, og hvis dette ikke er muligt på grund af laryngospasme(laryngeal ødem), så tracheostomi.
Tous nos cas sont anesthésiés avec du propofol et du rémifentanil, et l'intubation est souvent facilitée par une faible dose de rocuronium(15 mg).
Alle vores tilfælde er bedøvet med propofol og remifentanil, og intubation ofte lettes med en lav dosis af rocuronium(15 mg).
Placez une canule intraveineuse(IV) dans la veine marginale de l'oreille etgardez- la fermée jusqu'à ce que l'intubation soit terminée.
Placer en intravenøs(IV) kanyle i den marginale vene fra øret, oghold den lukket, indtil intubation er afsluttet.
L'aspiration, diverses procédures médicales, telles que l'intubation trachéale ou la bronchoscopie, contribuent également au développement de la pneumonie.
Aspiration, forskellige medicinske procedurer, såsom tracheal intubation eller bronkoskopi, bidrager også til udvikling af lungebetændelse.
Les barres rouges etdes flèches indiquent la longueur où la mesure doit être prise avant l'intubation à l'aide d'une souris de pratique.
De røde barer ogpile angiver længden, hvor målingen skal tages før intubation ved hjælp af en praksis mus.
Si l'anesthésie a déjà été induite,il semble impossible de ventiler le patient dans le masque ou même après l'intubation;
Hvis anæstesi allerede er blevet fremkaldt,det advarer den manglende evne til at ventilere patienten i masken eller selv efter intubation;
Les agents bloquants neuromusculaires sont couramment utilisés pour faciliter l'intubation trachéale, et, pendant l'anesthésie, afin de faciliter une intervention chirurgicale.
Neuromuskulært blokerende midler er almindeligt anvendt til at lette trakeal intubation, og, under anæstesi, for at lette operationen.
Si l'anesthésie est déjà induite,il met en garde contre l'incapacité de ventiler le patient dans le masque ou même après l'intubation;
Hvis anæstesi allerede er blevet fremkaldt,det advarer den manglende evne til at ventilere patienten i masken eller selv efter intubation;
Résultats: 39, Temps: 0.05

Comment utiliser "l'intubation" dans une phrase en Français

L induction en séquence rapide de l anesthésie (injection de médicaments anesthésiques immédiatement suivie de l intubation sous compression cricoïdienne) est une technique courante en chirurgie bariatrique.
L intubation difficile est définie comme ayant nécessité plus de 10 minutes à partir de la première laryngoscopie ou une glotte non visualisée par un opérateur entrainé.
La CPAP est très utilisée car la technique améliore les échanges gazeux et est supposée pouvoir éviter le recours à l intubation et à la ventilation mécanique.
Encore et encore cette crève qui du coup me fais extremement mal à la gorge quand je tousse à cause de l intubation que je rejetait malgré moi.
La mesure du CO 2 expiré par capnographie est devenue la méthode de référence pour contrôler l intubation lorsque le nouveau-né a une circulation spontanée efficace [3, 4].
Contre Effet émétisant, fréquence des vomissements de la durée d apnée Pour de la réponse hémodynamique à l intubation Eclampsie HTIC, HSA de la qualité des conditions d intubation
Disponible en ligne sur www.sciencedirect.com Annales Françaises d Anesthésie et de Réanimation 27 (2008) 1 2 Éditorial Réactualisation de la conférence d experts sur l intubation difficile : et après?
Il est capable de préparer le matériel nécessaire à l intubation et de déterminer la grosseur des tubes à utiliser en fonction de l âge et du sexe du patient.
Si la VNI ne permet pas d assurer une PaO 2 adéquate, en attendant que la pathologie responsable de l IRA soit spécifiquement traitée, l intubation ne doit pas être retardée.
En l absence d amélioration, l oxygène est titré en surveillant la SpO2 susductale. û Priorité à la ventilation si possible avec une pièce en T. û Vérification de l intubation par capnographie.

Comment utiliser "intubation, intubering" dans une phrase en Danois

Optisafe | Ambu Intubation Trainer til træning af intubering Ambu Intubation Trainer bruges til træning af intubationsteknikker med alle kendte typer af slanger samt supraglottis.
ASV® tilpasser ventilationen vejrtrækning for vejrtrækning døgnet rundt, fra intubation til ekstubation.
Patienter med blødning placeres i en intensiv afdeling, hvor der gennemføres tracheal intubation, hvis det er nødvendigt (sikring af luftvejsobstruktion, forhindring af aspiration).
Smøring ved endotracheal intubering Ca. 2 ml påføres overfladen af trachealtuben umiddelbart før indføring.
Nogle gange kan en patient have en lille hæshed efter intubation af luftrøret (indsættelse af et specielt rør i luftrøret for tvungen ventilation af lungerne under anæstesi).
Endocuff Vision er ikke beregnet til dybtgående intubering af ileum, prisfald aidol recept.
Kan i høje doser give post-induktionsapnø (ventilering, intubering).
Dansk Anæstesi Database 24 25 5.9 Indikator 9: Uventet vanskelig intubation.
Løsning: Intubation (En cuffed tube eller tracheostomi er eneste sikre luftveje!).
Eyecatcher is een heel mooi koordje Alsart - Endocuff Vision er ikke beregnet til dybtgående intubering af ileum, alsart 160mg, 80mg, 40mg.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois