Exemples d'utilisation de L'on souhaite en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
L'on souhaite créer.
L'art d'obtenir ce que l'on souhaite.
Si l'on souhaite manger ce fruit.
Si l'on souhaite investir dans.
Hvis man ønsker at investere i.Combinations with other parts of speech
Super, agréable tout ce que l'on souhaite.
Dejligt, hyggeligt- alt hvad man ønsker.Surtout si l'on souhaite bénéficier d'aides.
Især når man ønsker at bidrage.En fonction du degré de détail que l'on souhaite.
Hvor høj en detaljerings grad man ønsker.C'est tout ce que l'on souhaite pour son bébé.
Og det er jo alt, man ønsker for sit barn.Il n'est pas difficile de trouver ce que l'on souhaite.
Det er ikke svært at finde det, man ønsker.Il y a des choses que l'on souhaite avant les grands moments.
Der er ting, man ønsker før store øjeblikke.Et l'on a rarement ce que l'on souhaite.
Partout où l'on souhaite une senteur délicate et raffinée.
Alle steder, hvor man gerne vil have et sprødt og lækkert drys.Assumer le rôle que l'on souhaite avoir.
Lorsque l'on souhaite perdre du poids, il est bon de se bouger!
Særligt hvis man gerne vil tabe sig er det vigtigt at bevæge sig!Il faut donc décider de ce que l'on souhaite.
Her må Du moins si l'on souhaite profiter de l'intégralité de l'expérience.
I hvert fald hvis man gerne vil have den fulde oplevelse ud af det.Une belle théière ornée que l'on souhaite allez utiliser.
En smuk udsmykkede Teapot som man ønsker skal bruge.Si l'on souhaite investir dans son parcours professionnel, cela a aussi un prix.».
Hvis man gerne vil gøre karriere, har det også en pris.Le choix va aussi dépendre de l'ambiance que l'on souhaite créer.
Valget kan også afhænge af, hvilken stemning man ønsker.Comment s'y prendre lorsque l'on souhaite effectuer une année- recherche?
Og hvordan gør Il est aussi possible de boire autant d'eau que l'on souhaite.
Si l'on souhaite postuler en Italie, la maîtrise de la langue est indispensable.
Hvis man vil arbejde i Danmark, er det en forudsætning at beherrske sproget.C'est également le cas lorsque l'on souhaite créer une entreprise.
Det gælder også, hvis man gerne vil starte en virksomhed.Le choix du modèle à utiliser est déterminé par le type d'examen que l'on souhaite réaliser.
Valget af model styres af, hvad man ønsker at undersøge.La question posée est de savoir si l'on souhaite réellement fermer la présente connexion.
Dette udløser et spørgsmål om man vil lukke for en eksisterende forbindelse.La platine est équipé d'un système d'auto- stop si l'on souhaite l'utiliser.
Der til kommer AF(autofocus systemet) hvis man vil bruge det.Il s'agit d'une bonne option lorsque l'on souhaite travailler de chez soi.
Dog kræver det de rette foranstaltninger, når man vil arbejde hjemmefra.C'est bien agréable d'avoir un petit peu de temps pour faire ce que l'on souhaite.
Det er virkelig dejligt at Ceci s'applique par exemple lorsque l'on souhaite flouter une image.
Det gør sig for eksempel gældende, hvis man gerne vil dele et billede.
