Que Veut Dire L'UN DES MODÈLES en Danois - Traduction En Danois

• af de modeller
• en af skabelonerne
• den model
• af de designs

Exemples d'utilisation de L'un des modèles en Français et leurs traductions en Danois

ÉTAPE 1: Choisissez l'un des modèles.
TRIN 1: Vælg en af skabelonerne.

C'est l'un des modèles que vous devez avoir.
Dette er et af de designs, du skal have.

Vous n'êtes certainement pas l'un des modèles.
Du er ikke en af modellerne.

Aujourd'hui c'est l'un des modèles les plus populaires de la marque.
I dag er den en af mærkets mest populære modeller.

Dress Up: Utilisez votre souris pour sélectionner les vêtements de tiroir pour habiller l'un des modèles.
Dress Up: Brug musen til at vælge tøj fra skuffen til at klæde sig en af modellerne.

Choisissez l'un des modèles Proposés et cliquez sur Créer.
Vælg en af skabelonerne af typen Interessante, og klik på Opret.

Aimeriez- vous que nous personnaliser l'un des modèles à vos souhaits?
Vil du have os til at tilpasse en af skabelonerne til dine krav?

Et l'un des modèles qui ont servi à renforcer cette réputation était 405.
Og en af de modeller, der tjente til at øge dette ry var 405.

Elle peut être construit à partir de zéro ou l'un des modèles dans ces programmes de présentation.
Det kan enten være bygget fra bunden eller en af skabelonerne i disse præsentationsprogrammer.

Cliquez sur l'un des modèles pour en savoir plus sur le produit correspondant.
Klik på hver enkelt model i billedet ovenfor for at læse mere.

Habituellement, les conséquences négatives du port de l'un des modèles ne le sont pas.
Normalt har de negative konsekvenser af at bære nogen af modellerne ikke.

L'un des modèles les plus vendus de la marque Citroën est la Citroën C3.
Den model, der er flest til salg af, er Citroën C3.

Cliquez sur Fichier> Nouveau, puis choisissez Intégré pour utiliser l'un des modèles installés dans Publisher.
Klik på Filer> Ny, og vælg Indbygget for at bruge en af de skabeloner, der er installeret i Publisher.

L'un des modèles qui répondent aux normes de Nokia est le smartphone Nokia 2.
En af de modeller, der passer til Nokia's standarder, er Nokia-smartphone 2.

Pour un examen plus détaillé, il vaut la peine de prendreÀ titre d'exemple l'un des modèles.
For en mere detaljeret overvejelse er det værd at tage iSom et eksempel er en af modellerne.

Choisissez l'un des modèles le principal est que vous êtes à la recherche pour.
Vælg en af de skabeloner, som det vigtigste, at du er på udkig efter.

Je pense que le secteur de l'aéronautique pourrait devenir l'un des modèles de coopération entre l'UE et le Japon.
Efter min mening vil luftfartssektoren kunne blive en af modellerne for samarbejdet mellem EU og Japan.

Il est établi selon l'un des modèles déterminés par la Commission conformément au paragraphe 4.
Det skal følge en af de modeller, som Kommissionen har fastlagt i henhold til stk. 4.

Vous pouvez le voir au premier coup d'œil lorsque vous regardez l'un des modèles signés avec cette marque polonaise.
Du kan se det ved første øjekast, når du ser på nogen af de modeller, der er underskrevet med dette polske mærke.

L'un des modèles qui revendique une norme sophistiquée Nokia est le smartphone Nokia 2.
En af de modeller, der kan prale af en sofistikeret Nokia-standard er smartphone Nokia 2.

Commencez la création de votre programme d'événement en choisissant l'un des modèles proposés, et une taille qui convient à votre projet.
Start med at vælge en af skabelonerne og en størrelse, der passer til projektet.

Mom Jeans, l'un des modèles, dédiée au style, mais surtout tout le confort, continue d'être à la mode.
Mom Jeans, en af de modeller, dedikeret til stil, men frem for alt komfort, fortsætter med at være med på moden.

Imaginons qu'il y avait un petit nombre de diplômés du collégial qui ne devaient pas obtenir leur diplôme d'après l'un des modèles;
Forestil dig, at der var et lille antal universitetsstuderende, der ikke var forudsagt at udføre nogen af modellerne;

Le NMD ultra confortable est l'un des modèles les plus recherchés d'Adidas depuis près de deux ans.
Den ultra Adidas NMD R2 komfortable NMD har været en af Adidas mest efterspurgte model i næsten to år.

Par Conséquent, sur votre smartphone, vous devez acheter au moins un professionnel de l'enregistreur vidéo- par exemple, l'un des modèles de Datakam().
Så til den elskede smartphone, er det nødvendigt at købe ikke mindre professionelle video-optager- for eksempel, en af de modeller fra Datakam().

L'un des modèles décisionnels les plus courants est appelé le modèle de prise de décision rationnelle.
Den model for politiske beslutningsprocesser, der står for skud, er den såkaldte rationelle og lineære beslutningsmodel.

Le S 516 HDH, l'« autocar idéal», fait partie de l'un des modèles Setra les plus appréciés, avec quatre à cinq places de plus que le S 515 HDH.
S 516 HDH- den"gyldne mellemvej"- regnes med sine fire til fem ekstra siddepladser i forhold til S 515 HDH til de mest populære Setra modeller.

Les organes de direction ou d'administration des sociétés fondatrices et les représentants des travailleurs de ces sociétés doivent se mettre d'accord sur le choix de l'un des modèles.
De stiftende selskabers direktions- eller ledelsesorganer skal sammen med repræsentanterne for disse selskabers arbejdstagere vælge, hvilken model der skal benyttes.

Utilisez l'un des modèles ci- dessus pour créer une structure filaire pour votre site Web ou créez le vôtre à partir de zéro!
Brug en af skabelonerne ovenfor til at oprette en wireframe til din hjemmeside, eller lav din egen fra bunden!

Nous sommes vraiment fiers d'affirmer que sa vitesse de pointe de 329 km/h en fait l'un des modèles de production de série les plus rapides de nos 100 ans d'existence.
GRÆNSELØS YDELSE Vi kan med glæde bekræfte, at tophastigheden på knap 329 km/t gør bilen til den hurtigste serieproducerede model i vores 100-årige historie.