Exemples d'utilisation de Légèreté en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vigueur et légèreté dans le corps;
Performance, intelligence et légèreté.
Præstationer, intelligens og lethed.Il donne de la légèreté aux cheveux.
La légèreté est une irrésistible tentations.
La couleur(y compris la légèreté) peut dépendre de.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Corps, légèreté et mouvement naturel.
Krop, lethed og naturlige bevægelser.Matériel en aluminium pour légèreté et solidité.
Parce-que la légèreté est aussi… Une perversion.
Fordi letsindighed også fordrejer alting.De cette façon, vous obtiendrez l'effet de légèreté.
Lumière brille et légèreté pour égayer et protéger.
Lys skinne og lethed til at lysne og beskytte.Légèreté, fermeté, rigidité, flexibilité, étrangeté.
Lethed, hårdhed, stivhed, fleksibilitet, særhed.Vous sentirez la légèreté, vous aurez plus d'énergie.
Du vil føle lyshed, du vil have mere energi.Ces premières offres ont donné au projet liberté et légèreté.
Disse tidlige bud gav projektet frihed og lethed.Sa légèreté et son laconisme, sa qualité et son harmonie.
Dens lyshed og korthed, kvalitet og harmoni.Cela confère une vraie légèreté et une grande immersion.
Légèreté, un meilleur dynamisme, bon espace… tout est garanti.
Lethed, bedre dynamik, god plads… alt er garanteret.Gethooked sur sa polyvalence, légèreté et sécurité.
Gethooked på dets alsidighed, lette vægt og sikkerhed.Le sentiment de légèreté et de fraîcheur vous enveloppe….
Følelsen af lethed og friskhed indhyller dig….Les tons doux et frais mettent l'accent sur la jeunesse et la légèreté.
Bløde og friske toner understreger ungdom og lyshed.Il conserve sa grande légèreté, même après un usage prolongé.
Det bevarer sin overlegne luftighed selv efter lang tids brug.Les piétements chromés donnent une impression de légèreté au canapé.
De forkromede ben giver et indtryk af lysstyrke til sofaen.La légèreté n'est pas une caractéristique commune des éditeurs vidéo.
La semelle intérieure apporte légèreté et amortissement à un niveau approprié.
Indersålen giver lys og dæmpning på et passende niveau.Sa légèreté et ura- l'optimisme est l'une des raisons de notre chagrin.
Hans letsindighed og hurra-optimisme er en af årsagerne til vores sorg.Meubles avec les jambes transparentes crée l'effet de légèreté et de flottement.
Møbler med gennemsigtige ben skaber effekten af lethed og flydende.Les mots ont la légèreté du vent et la force de la tempête"(Victor Hugo).
Ord har vinden lethed og styrke af stormen"(Victor Hugo).Dans ce chapitre,je discuterai de la façon dont la légèreté peut être exprimée sur.
I dette kapitel vil jeg diskutere,hvordan lyshed kan udtrykkes på.La légèreté ne doit pas être synonyme de compromis sur la qualité.
Letvægt behøver ikke være ensbetydende med at gå på kompromis med kvaliteten.Standard(6 cellules) 48- 60 Wh Un bon équilibre entre légèreté et autonomie de batterie.
Sa légèreté, sa finesse et sa surface uniforme sont ses principaux avantages.
Dens lethed, glathed og ensartet overflade er de vigtigste fordele.
