Exemples d'utilisation de La conscience en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La conscience divine.
Qui représente la conscience.
Der repræsenterer bevidsthed.La conscience divine.
En guddommelig bevidsthed.Nous sommes la Conscience de la Source.
La conscience de la vie.
Bevidsthed om livet.La conscience vous le dira.
Pour transférer la conscience d'un être dans un autre.
For succesfuldt at overføre bevidsthed-.La conscience au lieu du christianisme.
Qu'est- ce que la conscience a à voir à cela?
La conscience de l'âme dans chaque action.
Bevidsthedens mulige overlevelse efter døden.La conscience de Sam de son corps.
Efter den overførte Sams bevidsthed ud af kroppen.Samvittigheden, var mit bidrag. Hovedet, dvs.Ouais… la conscience rend les personnes faibles.
Din samvittighed gør dig svag.Et le début est dans la conscience et la compréhension de l'infini.
La conscience de la respiration peut également aider.
Opmærksomhed på åndedrættet kan også være en hjælp.Panden symboliserer opmærksomhed(tro, viden).La conscience n'a pas besoin de notre intention pour fonctionner.
Vous ne voulez pas avoir sur la conscience la mort d'une fille de 19 ans, je pense.
Du vil ikke have en 19-årig piges liv på samvittigheden.La conscience humaine simulée par une biotechnologie extraterrestre.
Menneskelig bevidsthed simuleret gennem rumvæsenbioteknologi.Et s'ils sont inaccessibles à la conscience, nous ne les connaissons pas et nous ne pouvons en parler.
Men hvis de ikke er tilgængelige for erkendelse, så kender vi dem ikke og kan ikke tale om dem.La conscience sociale nécessite votre présence dans le moment.
Social opmærksomhed kræver din tilstedeværelse i øjeblikket.Remplacement signifie le remplacement de la conscience vivant animaux supérieurs de matériau insensible.
C'est la conscience professionnelle, mais permettez-moi de vous l'offrir….
Det måtte jeg gøre af faglig samvittighed.Elle est caractérisée par la moralité-- la conscience de la relativité des relations avec d'autres personnes.
Den er kendetegnet ved moral- bevidst om relativitet i forhold til andre personer.La conscience est originairement non pas un"je pense que" mais un"je peux".».
Oprindelig er bevidstheden ikke”jeg tænker at” men”jeg kan”.J'ai la conscience propre.
Min samvittighed er ren.La conscience de la divinité est une expérience spirituelle progressive.
Bevidstheden om guddommelighed er en progressiv åndelig erfaring.Aussi à la conscience, à travers l'homme.
Kommen til selvbevidsthed -gennem mennesket.
