Que Veut Dire LA DIFFÉRENCE en Danois - Traduction En Danois

• forskellen
• modsætning
• differencen
• forskellighed
• forskellige
• forskel
• forskellene
• forskelle
• difference
• forskelligheden
• forskelligheder
• forskelligt
• forskellig

Exemples d'utilisation de La différence en Français et leurs traductions en Danois

Voilà la différence.
Der er forskel.

Pour l'amitié malgré la différence.
Venskab trods forskellighed.

À la différence du visiteur.
I modsætning til den besøgende.

Personne n'a vu la différence.
Ingen kunne se forskel.

Quand la différence rend plus fort.
Når forskellighed gør stærk.

Je ne sais pas la différence.
Jeg kan ikke kende forskel.

Quand la différence est une force.
Når forskellighed er en styrke.

Pour le droit à la différence.
For retten til forskellighed.

La différence entre peinture et peinture.
Differencen mellem maling og maling.

Cette débutante d'Una. à la différence de.
I modsætning til talentløse Una.

Quelle est la différence entre ces deux montants?
Hvad er differencen på de to beløb?

Toutefois, ce qui fait vraiment la différence….
Imidlertid, what really makes the difference….

La différence apparaît surtout dans les..
Forskellene viser sig især i den.

Une université où la différence est une force.
En skole hvor forskellighed er en styrke.

La différence, c'est que je protège mon ballon.
Forskellen er, at jeg beskytter bolden.

Valeur ajoutée est la différence entre la..
Eftersom merværdien er differencen mellem.

La différence, c'est que mon ballon est protégé.
Forskellen er, at jeg beskytter bolden.

Rien de tel n'existe dans la différence de moteur.
Intet af den slags eksisterer i Difference Engine.

Quelle est la différence entre toi et cette pomme?
Og hvad er forskellen på dig og dette æble?

Les locataires doivent financer eux- mêmes la différence.
Boligselskaberne må således selv finansiere denne difference.

Je connais la différence entre Grindr et Uber.
Jeg kender forskellen på Grindr og Uber.

Les deux valeurs peuvent également différer du fait de la différence de périodicité des évaluations.
De to værdier kan også være forskellige på grund af forskellig værdiansættelseshyppighed.

Allemand, à la différence des Huskies- universel.
Tysk, i modsætning Huskies- universel.

Les nuances font toutes la différence, comme tu dis….
Kroppe er bare forskellige, som Maria siger..

Mais à la différence des autres, elle a le choix.
I modsætning til de fleste har du et valg.

La sagesse fait justice à la différence entre les hommes;
Visdom giver retfærdighed til forskellige mennesker;

À payer la différence pour une maison similaire ici.
At betale differencen for et tilsvarende sted her.

Note: Les chiffres ne sont pas entièrement comparables en raison de la différence de prat ques de comptabiI¡té nationale au niveau des secteurs.
Note: Tallene er ikke helt sammenlignelige som følge af forskellig nationalregnskab språks i ε pa sektorniveau.

Mais à la différence de Ѕоlzhеnіtѕyn, je ne serai pas seul.
I modsætning til Solsjenitsyn, vil ikke være alene.

Monzón ne faisait pas la différence entre entraînement et combat.
Monzón kendte ikke forskel på træning og kamp.

Comment utiliser "la différence" dans une phrase en Français

La différence représente la différence d'altitude entre les points A et B.

Le droit à la différence n’implique pas nécessairement la différence des droits.

A la différence du droit français, la différence de protection est graduelle.

- Passer du droit à la différence à la différence des droits.

La différence de leur naissance fit peut-être la différence de leurs destinées.

La différence de style n’est pas due à la différence d’éditeur (resp.

Pas sûre que la différence des hivers vaillent la différence des panoramas

La différence des revenus vient de la différence des niveaux de productivité.

Sans doute la différence de traitement tient-elle à la différence de sujet.

Un lien étroit unit la différence du handicap et la différence interreligieuse.

Comment utiliser "differencen, forskellen, modsætning" dans une phrase en Danois

Ved at tilføre fødevarebudgettet differencen mellem det kommunale tilskud og den totale besparelse vil det være muligt at lempe disse restriktioner.

Og kender du i øvrigt forskellen på fx kviklån og forbrugslån eller minilån og mikrolån?

I modsætning til kvantitative metoder søger vi ikke at få be- eller afkræftet på forhånd givne forestillinger om en sandhed.

I modsætning til sin nabo, Perhentian Island, som er populær blandt rygsækrejsende, så appellerer Redang Island mere til det eksklusive marked.

I modsætning til hvad Fogh tror, står konkurrenceevne og kolde kontanter ikke i modsætning til frihed, motivation og livsglæde. 22.

Hvis du har bestilt et Bolia-produkt og mod forventning finder et identisk produkt hos os til kampagnepris, modtager knopper et Bolia-gavekort på differencen.

For mange virksomheder vil det være interessant at aflønne medarbejdere med differencen fra borgerlønnen, fordi borgeren jo så ikke taber noget økonomisk på at arbejde.

Deres egen fortjeneste var så differencen op til det, de fakturerede G3.

Han mener, at forskellen mellem Venstre og Socialdemokratiet er til at overse: “Selvfølgelig vil der være en forskel på, om der kommer en Mette Frederiksen-regering eller en Lars Løkke-regering.

For så vidt angår forskellen på 0,5 mia.