Que Veut Dire FORSKELLIGT en Français - Traduction En Français

• différent
• différemment
• divers
• diversifié
• diversement
• varie
• différence
• variés
• diffère
• variable
• distinct
• divergentes
• différencié

Exemples d'utilisation de Forskelligt en Danois et leurs traductions en Français

Det er forskelligt.
C'est variable.

Forskelligt fra alt hvad du er.
Si différent du tien.

De går forskelligt.
Ils marchent différemment.

Forskelligt tilbehør inkluderet.
Divers accessoires inclus.

Altid noget forskelligt.
C'est toujours différent.

Lidt forskelligt om RUC.
Diffère quelque peu de Apoc.

Folk reagerer forskelligt.
Chacun réagit différemment.

Det er forskelligt hver gang.
C'est différent à chaque fois.

Patterne vokser forskelligt.
Ils grandissent différemment.

Hvad er forskelligt fra rober?
Quelle différence à Robertot?

Der kan svares forskelligt.
On peut y répondre diversement.

Forskelligt fra aften til aften.
A la différence de ce soir.

Nej, det er helt forskelligt.
Non, c'est complètement différent.

Noget forskelligt fra os selv.
Quelque chose distinct de nous.

Og hver enkelt reagerer forskelligt.
Et chacune réagit différemment.

Det var forskelligt hver gang.
Ça a été différent à chaque fois.

Alle bestilte noget forskelligt.
Chacun a commandé un truc différent.

Og hvor forskelligt resultatet er!
Mais de combien diffère le résultat!

Hvor lang tid? det er meget forskelligt.
Combien de temps? très variable.

Kønnene har forskelligt udseende.
Le sexe a une apparence différence.

Tilbuddet er stort og meget forskelligt.
L'offre est vaste et très diversifié.

Forskelligt funktionelt elektronik.
Électronique avec fonctionnement distinct.

Har kun fortolket verden forskelligt.
Qu'interpréter diversement le monde.

Det fungerer forskelligt i taxibranchen.
Ça marche différemment dans ce milieu.

Hvordan alle opfatter den forskelligt.
On le voit vraiment toutes différemment.

Det er forskelligt, hvad der stresser os.
La différence est dans ce qui nous stresse.

Marokko er et utrolig forskelligt land.
Le Maroc est un pays très diversifié.

Opfattes forskelligt i forskellige lande.
Diversement perçue dans chaque pays.

Deres handlinger bliver tolket forskelligt.
Ses actes sont diversement interprétés.

Vi ser helt forskelligt på det.
Nous voyons cela complètement différemment, c'est tout.

Comment utiliser "forskelligt" dans une phrase en Danois

Jeg tror det er forskelligt fra person til person, jeg har heller ikke haft symptomer overhovdet, så.

Det kan være forskelligt, hvordan man hver især reagerer.

Det er nemlig forskelligt, hvor brede og smalle løbebånd er.

Det er forskelligt hvor tit de ser deres forældre.

Blusen har forskelligt strukturmønster på for/bag samt ærmer.

De forskelligt formede Træsokler blev taget frem, overstrøget med smæltet Stearin og drysset med Glimmer.

Det skyldes at vores lokaler indeholder forskelligt udstyr, der bruges af flere læger.

I Kristians fortælling, hvad er så mest forskelligt fra din egen skolegang?

Det er et site hvor vi har købt meget forskelligt indenfor sko, accessories, modetøj.

Kl 11.30-12.00 bliver hun puttet ( her er hun også blevet puttet i weekenden med succes.) Så er det meget forskelligt hvornår hun står op.

Comment utiliser "différemment, différent, divers" dans une phrase en Français

Les camions tournent différemment des voitures.

Parfaitement ressemblant physiquement, indéniablement différent émotionnellement.

Sylvain BLONDEL (Liste Divers droite, 0,94%).

Pour d'autres c'est différent bien entendu...

Chacun réagira différemment selon son parcours.

Ceux qui pensent différemment n’existent pas.

Deux tambours différent peuvent être utilisé.

«L’équipe joue différemment selon les matches.

Divers jouets très intéressant pour bébé

Idrissa est différent des deux autres.