Exemples d'utilisation de La différence en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Mais… la différence est dure.
Tous pareils: où est la différence?
Alles gleich, was ist anders?Je vois la différence entre un ours et un yak?
Wie unterscheidest du einen Bär von einem Yak?Est il ce que nous faisons avec le notre inquiète cela faisons la différence.
Es ist, was wir mit unserem uns sorgen das unterscheiden tun.Non, je veux dire la différence de ce.
Nein, ich meine, anders als diese.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la seule différencela principale différencela grande différenceénorme différencedifférences nationales
différence statistiquement significative
petite différenceune autre différencedifférence moyenne
égal à la différence
Plus
C'est la différence des rôles qui veut cela.
Luna Gold est un rouleau salivaire unique-vous voyez et sentez la différence.
Luna Gold ist eine einzigartige Watterolle-spürbar und sichtbar anders.Donc, quelle est la différence cette fois?
Was ist also dieses Mal anders?La différence entre l'artiste et l'intellectuel.
Motivées par la différence de race ou d'ethnie.
La différence représente 13% des paiements.
Bien, regarde, c'est la différence entre toi et moi, Nick.
La différence de première consolidation au sens des articles 19.
C'est- à- dire qu'évaluer la différence entre une erreur de Type I ou de Type II.
La différence est mentionnée séparément dans le bilan ou dans l'annexe.
Der Unterschiedsbetrag ist gesondert in Lorsqu'il part habiter à Pittsburgh, la différence culturelle avec ses coéquipiers est grande.
À la différence des systèmes virtuels, quand on le perce, on le sent.
Vor allem, weil man, anders als in virtuellen Systemen, das Knacken fühlt.(Commentaires fermés sur Quelle est la différence entre l'énergie primaire et l'énergie finale?).
(Kommentare deaktiviert auf Was ist der unterschied zwischen primärenergie und endenergie?).C'est la différence entre le plombier et moi.
Das unterscheidet den Klempner von mir.Leur isolement d'espèce ici est soutenu, apparemment, par la différence des délais du frai.
Ihre Ansichtsabgetrenntheit hier wird von der Verschiedenheit Quel est la différence entre PHP 4 et PHP 5?
Freie Software unterscheidet bewußt nicht zwischen kommerzieller und nichtkommerzieller Nutzung.Différentes, la différence de situations ne pourrait être constatée que dans le chef des sociétés mères.
Sachverhalte vorläge- die Verschiedenheit Finalement: quelle est la différence entre le vélo d'appartement et le vélo ergomètre?
Quelle est la différence entre le VIBRANT SOUNDBRIDGE et une aide auditive?
Was unterscheidet die VIBRANT SOUNDBRIDGE von einem Hörgerät?Pour cela, le TRANSBOT fait la différence entre 3 zones de sécurité, lesquelles sont configurées au préalable.
Dabei unterscheidet der TRANSBOT zwischen 3 Sicherheitsbereichen, die im Vorfeld konfiguriert werden.Quelle est la différence entre hi3518c et hi3518e?
Was ist der unterschied zwischen hi3518c und hi3518e?Il en fait la différence entre le“gay dutch” et le“plain dutch”.
Er unterscheidet dabei zwischen den“gay dutch” und den“plain dutch”.Quelle est la différence entre le bord soudé et cousu de la bannière?
Was ist der unterschied zwischen geschweißt und genäht rand des banners?Trotsky faisait la différence entre des partis de ce genre et ceux de taille qualitativement plus petite.
Er unterschied solche Parteien von jenen, die qualitativ kleiner waren.
