Que Veut Dire VARIABLE en Allemand - Traduction En Allemand S

Nom
Adjectif
Verbe
unterschiedlich
différemment
varier
variable
différer
diversement
diversité
différentes
diverses
divergentes
inégale
wechselhaft
variable
changeante
un temps nuageux
capricieux
wechselnd
variable
temps
alternant
nuageux
changeant
passagèrement
veränderbar
modifiable
variable
changeant
modifié
redimensionnable
changeable
des variablen
unterschiedlicher
différemment
varier
variable
différer
diversement
diversité
différentes
diverses
divergentes
inégale
unterschiedliche
différemment
varier
variable
différer
diversement
diversité
différentes
diverses
divergentes
inégale
unterschiedlichem
différemment
varier
variable
différer
diversement
diversité
différentes
diverses
divergentes
inégale
wechselhaftes
variable
changeante
un temps nuageux
capricieux
wechselnder
variable
temps
alternant
nuageux
changeant
passagèrement
wechselnde
variable
temps
alternant
nuageux
changeant
passagèrement
schwankendem
variable
hésitant
vacillants
fluctuant
instables
die variable
veränderbare
modifiable
variable
changeant
modifié
redimensionnable
changeable
der variabel
das variable
wechselndem
variable
temps
alternant
nuageux
changeant
passagèrement

Exemples d'utilisation de Variable en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Ligne l'espacement est variable.
Linie Abstand ist veränderbar.
Couleur variable par à télécommande.
Farbe veränderbar durch Fernbedienung.
Le rôle du joker est très variable.
Das Gitarrenspiel ist sehr wechselhaft.
Leur forme est très variable en fonction du gibier.
Die Querspanten variieren je nach Form des Rumpfes sehr.
L'idée: éléments à longueur variable.
Die Idee: Veränderliche Länge der Elemente.
Heures(2) Variable(3) 40 heures(4) Jusqu'à 24 heures.
Stunden(2) variiert(3) 40 Stunden(4) bis zu 24 Stunden.
Surtout en été, le temps est variable.
Besonders im Sommer ist das Wetter wechselhaft.
FR 1333 variable aléatoire voir aussi variable;
DE 1333 abhängig Veränderliche, s.a. Veränderliche;
Assaisonnement: légumes en quantité variable.
Würzmischung: Gemüse in veränderlichen Gewichtsanteilen.
Dans la nuit, on aura un temps variable avec parfois de la neige.
Die Nacht wird wechselnd bewölkt mit einzelnen Schneeschauern.
Palme, palmiste, coco, colza en proportion variable.
Palm, Palmkern, Kokos, Raps in veränderlichen Gewichtsanteilen.
La nuit, le climat sera variable avec des précipitations subites.
In der Nacht wird es wechselhaft mit vereinzelten Regenschauern.
Les lumières de voie de 18W LED,l'angle et le cct peuvent variable.
W LED Track Lights,Winkel und CCT kann veränderbar sein.
Samedi matin est encore variable avec des précipitations subites.
Am Samstag ist es am Vormittag wechselhaft mit ab und zu Schauern.
Trouvons donc la masse de ce volume à densité variable.
Also lassen Sie uns herausfinden, die Masse dieses wechselnd dichtes Volumen.
Dans la soirée, on aura un temps variable avec quelques averses de neige.
Am späten Abend wird es wechselnd bewölkt mit Schneeschauern.
Révision numéro 8: Ma lutte avec les punaises de lit a un succès variable.
Revisionsnummer 8: Mein Kampf mit Bettwanzen ist mit unterschiedlichem Erfolg verbunden.
La détermination de la part variable de la prime;
Die Festsetzung des veränderlichen Teilbetrags der Prämie;
Nombre variable, tailles et types de conducteurs peuvent être tiré….
Unterschiedliche Anzahl, Größen und Typen von Leitern in eine Rohrleitung gezo… Hemmende PVC-Wellrohr.
La relation qu'entretient lapauvreté avec le commerce est variable et complexe.
Die Beziehung zwischen Handel und Armut ist wechselhaft und komplex.
Jeudi matin est encore variable avec des averses ou des orages locaux.
Am Donnerstagvormittag ist es wechselhaft mit zwischendurch lokalen Schauern oder Gewittern.
Ils peuvent être stockés sur votre navigateur ou votre appareil pour une durée variable.
Sie können fÃ1⁄4r unterschiedliche Zeiträume auf Ihrem Browser oder Gerät gespeichert werden.
Vendredi, la matinée est encore variable avec quelques averses de pluie ou de neige.
Am Freitag ist es am Vormittag wechselnd bewölkt mit leichten Regen- oder Schneeschauern.
Selon les tests d'état émotionnel,une dépression de gravité variable est détectée.
Gemäß den Tests für den emotionalenZustand werden Depressionen mit unterschiedlichem Schweregrad erkannt.
Récemment, le temps ici est très variable et la pluie est probable à tout moment.
Kürzlich ist das Wetter hier sehr veränderbar und Regen ist jeden Augenblick wahrscheinlich.
Grâce à un système informatique compétent, on peut doncdécouper des pièces de complexité variable.
Dank einem kompetenten Informatiksystemkann man also Stücke veränderlicher Komplexität zerschneiden.
L'expérience est très variable entre les secteurs et d'un pays à un autre.
Die Erfahrungen variieren erheblich zwischen den einzelnen Sektoren bzw. zwischen den einzelnen Ländern.
Fréquence d'enregistrement des caméras variable avec un déclenchement externe même pendant l'acquisition des images.
Kameraaufnahmefrequenz über externem Trigger während der Bildaufnahme veränderbar.
Intensité ou montant de l'aide: Variable dans la limite des taux régionaux 75.
Beihilfeintensität oder -höhe: Unterschiedliche Fördersätze, jedoch nicht über dem Höchstfördersatz für Regionalbeihilfen 75.
Résultats: 29, Temps: 0.1667

Comment utiliser "variable" dans une phrase en Français

Wifi d'accès variable selon les chambres
Une variable interne utilisée par PerlIO.
Les vieux, c'est variable par contre.
C’est très variable selon les territoires.
Description: nature fonctionnelle, typage, variable libre-liée.
Cette optimisation nécessite une variable supplémentaire.
L’humeur est triste, variable avec irritabilité.
Elle comporte indéniablement une variable culturelle.
L'infestation est variable selon les exploitations.
Mon débit est très variable aussi.

Comment utiliser "wechselhaft, unterschiedlich, wechselnd" dans une phrase en Allemand

Wechselhaft bewölkt, einige Gewitter und Schauer.
Autoradio Rückfahrkamera kann unterschiedlich angeboten werden.
Autoradio Rixow kann unterschiedlich angeboten werden.
Der Freitag soll wechselnd bewölkt sein.
Autoradio Zigarettenanzünder kann unterschiedlich angeboten werden.
Das Wetter wird allerdings wechselhaft sein.
Wechselhaft verlief die Partie von Calvin.
Daher können sie unterschiedlich bepfandet sein.
Wie unterschiedlich sind Kommunismus und Sozialismus?
Der Himmel zeigte sich wechselnd wolkig.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand