Que Veut Dire DIFFÉRER en Allemand - Traduction En Allemand S

Verbe
Adjectif
Nom
abweichen
différer
déroger
varier
dévier
diverger
dérogation
différent
s'écarter
unterscheiden
distinguer
différencier
distinction
différence
varier
différer
différent
discerner
distincts
aufschieben
différer
reporter
retarder
repousser
attendre
ajourner
tard
suspendre
postposer
remettre
unterschiedlich
différemment
varier
variable
différer
diversement
diversité
différentes
diverses
divergentes
inégale
zu verschieben
reporter
déplacer
différer
retarder
repousser
remettre
ajourner
transférer
postposer
décaler
zurückzustellen
remise
reporter
retarder
rajustement
différer
de côté
Aufschub
report
délai
sursis
retard
l'ajournement
de répit
différer
verschieden sein

Exemples d'utilisation de Différer en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Peuvent différer de celles d'Emirates.
Kann anders sein als bei Emirates.
Qui est susceptible de différer des opinions.
Das ist wahrscheinlich von den Meinungen unterscheiden sich.
Différer pendant une durée de& 160;: @info: whatsthis.
Verschiebung um diese Zeitspanne: @info: whatsthis.
Il a promis de différer l'article.
Er hat versprochen, den Artikel hinauszuzögern.
Il peut seulement, dans certaines circonstances, le différer.
Nur in Ausnahmefällen darf er davon abweichen.
Mieux eût valu les différer jusqu'à la fin de la guerre.
Am besten wäre es, sie bis zum Kriegsende zu vertagen.
Je ne te demande pas de mentir, juste de différer un peu.
Ich bitte dich nicht, zu lügen, verzögere es nur etwas.
Différer le traitement jusqu'au retour à une toxicité de grade 1.
Aufschub der Therapie bis zur Erholung auf Grad 1.
La garantie incluse peut différer d'un pays à l'autre.
Garantieleistungen können je nach Land unterschiedlich ausfallen.
Différer le traitement et surveiller le patient jusqu'au retour à la normale.
Aufschub der Therapie und Überwachung bis zur Erholung.
Bon, je ne vois pas de raison de différer ça encore plus longtemps.
Ok, es gibt keinen Grund, das noch weiter aufzuschieben.
Différer l'alarme jusqu'à l'heure spécifiée. @info: whatsthis.
Verschiebt die Erinnerung auf den angegebenen Zeitpunkt. @info: whatsthis.
Je pense queles autres n'attendent qu'une raison de différer.
Ich glaube… lch glaube,die anderen brauchen einen Grund, es zu verzögern.
Surtout, par exemple, que de différer les espadrilles et les patrouilles.
Besonders, zum Beispiel, als unterscheiden sich Turnschuhe und Patrouillen.
Créer de la valeur etde travailler vers le succès en osant différer.
Wert schaffen und sich für den Erfolg von Wagemut zu unterscheiden.
Cela permet de différer de deux ans l'application du taux normal.
Auf diese Weise kann die Anwendung des Normalsatzes um zwei Jahre verschoben werden.
C'est parce que, selon un point de vue, la définition doit différer.
Dieses ist, weil, abhängig von einem Gesichtspunkt, die Definition sich unterscheiden muss.
Les images du présent manuel peuvent différer de l'écran de votre appareil.
Die Bilder in diesem Handbuch unterscheiden sich möglicherweise vom Display Ihres Geräts.
Toutefois, il peut différer les versements en cas de nécessité de vérifications complémentaires.
Sie kann die Zahlungen jedoch verschieben, falls zusätzliche Prüfungen erforderlich sind.
Vous voulez vous octroyer une fois deplus le droit de pouvoir différer un amendement.
Sie wollen sich das erneute Recht geben,die sechste Änderung hinausschieben zu können.
Les symptômes de la gastrite peuvent différer selon la forme de la maladie d'une personne.
Die Symptome der Gastritis können je nach der Art der Erkrankung variieren.
Farage, tout d'abord,vous avez le droit de demander de différer la question.
Herr Abgeordneter Farage! Zunächst:Es ist Ihr Recht zu beantragen, dass die Sache verschoben wird.
La tactique de jeu peut différer dépendant votre tolérance de risque et le jeu.
Die spielenden Taktiken können sich unterscheiden abhängend Ihre Gefahr Toleranz und das Spiel.
Les prix peuvent différer légèrement parce que les différents types de parcelles disponibles(terrain de camping).
Preise können etwas differieren, da verschiedene Arten von Stellplätzen angeboten werden(Campingplatz).
Les dimensions peuvent différer légèrement de celles indiquées pour les produits.
Die Maße können geringfügig von denen abweichen, die für Produkte angegeben sind.
Impossible de différer l'alarme& 160;: Alarme introuvable. @label: listbox Listbox providing audio options.
Erinnerung kann nicht verschoben werden: Erinnerung nicht gefunden. @label: listbox Listbox providing audio options.
Indique que vous pouvez différer les notifications n'importe quel nombre de fois(valeur par défaut=- 1).
Gibt an, dass Sie Benachrichtigungen beliebig oft verschieben können(Standardwert= -1).
En conséquence il convient de différer l'entrée en vigueur de certaines dispositions de ladite directive.
Daher ist es angezeigt, das Inkrafttreten bestimmter Vorschriften jener Richtlinie zurückzustellen.
Résultats: 28, Temps: 0.1072

Comment utiliser "différer" dans une phrase en Français

Ces actions peuvent différer par établissement.
Les produits peuvent différer des illustrations.
Les articles peuvent différer des illustrations.
Les couleurs peuvent légèrement différer des...
Les résultats réels pourraient différer sensiblement.
Vous dites certainement différer pour laquelle.
Articles: R01080 Différer l'envoi d'un message.
Leurs goûts peuvent différer des tiens.
L’inventaire peut différer entre les succursales.
Cela peut différer dans d'autres régions.

Comment utiliser "abweichen" dans une phrase en Allemand

Heute teste mit etwas abweichen kann.
Abweichen lassen können sie hier jemand.
Vertragsgestaltung bei Scheitern oder Abweichen des Bebauungsplans.
Hypothesen können abweichen oder verworfen werden.
Vom Pfad abweichen und den Systemwechsel vorbereiten.
Farben können abweichen heller oder dunkler.
Administration, fitzpatrick ist leicht abweichen wie.
Ware kann abweichen Helicoil Zündkerzengewinde Reparatursatz.
weit abweichen von einem ordnungsgemäßen Geschäftsablauf.
Die Voraussetzungen für ein Abweichen (vgl.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand