Que Veut Dire LA SOLUTION ALTERNATIVE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de La solution alternative en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
La solution alternative consiste à contourner le mot de passe.
Den alternative løsning er at omgå adgangskoden.
Dans un tel scénario la solution alternative pourrait devenir un salut.
I et sådant scenario den alternative løsning kunne blive en frelse.
La solution alternative est de mettre fin automatiquement à Chromesearch. today.
Den alternative løsning er at opsige Chromesearch. today automatisk.
Comme pour le cas, vous devriez utiliser la solution alternative AVI Play pour convertir AVI au format compatible.
Som det er tilfældet, skal du bruge AVI Play alternativ løsning til at konvertere AVI til kompatibelt format.
La solution alternative consiste à extraire les DVD pour les lire sur Xbox One.
Den alternative løsning er at rippe DVD til afspilning på Xbox One.
Une eau pure directement de votre robinet de cuisine GROHE Blue Pure est la solution alternative pour les personnes qui préfèrent le goût naturel de l‘eau plate.
GROHE Blue Pure er en alternativ løsning til dem der foretrækker naturlig ren smag af deres vand.
La solution alternative serait le chaos, l'insécurité et une division dévastatrice de l'Europe.
Alternativet er kaos, usikkerhed og en skæbnesvanger deling af Europa.
La découpe au laser peut produire la plupart des produits, mais pour l'épaisseur moins courante des matériaux,nous pouvons également fournir la solution alternative.
Laserskæringen kan producere de fleste af produkterne, men for den mindre almindeligetykkelse af materialerne giver, vi også den alternative løsning.
La liquidation est la solution alternative au concordat et présente un caractère subsidiaire.
Likvidation er en alternativ løsning til akkord og er af subsidiær karakter.
La solution alternative est de faire une commande personnalisée dans le métro, marchés.
Den alternative løsning er at gøre en brugerdefineret rækkefølge gennem den underjordiske markeder.
Souligne que la valorisation énergétique des déchets continuera à jouer un rôle important dans le chauffage étant donné que la solution alternative consiste souvent en la mise en décharge et en l'utilisation de combustibles fossiles, et rappelle qu'il est nécessaire d'augmenter le recyclage;
Understreger, at omdannelse af affald til energi fortsat vil spille en betydelig rolle i forbindelse med opvarmning, eftersom alternativet ofte er deponering på losseplads og anvendelse af fossile brændstoffer, og minder om, at der er behov for at øge genanvendelsen;
Et la solution alternative consiste à extraire les DVD cryptés sur des PC et à lire les films sur des appareils numériques.
Og den alternative løsning er at rive de krypterede dvd'er til pc'er og afspille filmene på digitale enheder.
Ils ont clairement affirmé que la solution alternative, à savoir une réponse unilatérale, ne serait pas très avisée.
De har klart og tydeligt argumenteret imod en unilateral reaktion som alternativ.
La solution alternative est FoneLab Data Retriever, capable de récupérer des fichiers perdus depuis une carte mémoire sans accéder à un téléphone portable.
Den alternative løsning er FoneLab Data Retriever, som er i stand til at hente mistede filer fra et hukommelseskort uden adgang til mobiltelefonen.
GROHE Blue Pure est la solution alternative pour les personnes qui préfèrent le goût naturel de l‘eau plate.
GROHE Blue Pure er en alternativ løsning til dem der foretrækker naturlig ren smag af deres vand.
La solution alternative consiste à acheter la suite iLife contenue dans iDVD ou à utiliser une autre application, telle que Tipard DVD Creator pour Mac.
Den alternative løsning er at købe iLife-pakken indeholdt iDVD eller bruge et alternativt program, som Tipard DVD Creator for Mac.
Quelle devrait être la solution alternative pour AVS Video Editor afin d'obtenir un fichier de bonne qualité pour vos fichiers vidéo?
Hvad skal være den alternative løsning til AVS Video Editor for at få en god kvalitetsfil til dine videofiler?
Comme la solution alternative au projecteur, vous pouvez brûler PowerPoint à DVD et faire une présentation sur le téléviseur avec un lecteur DVD sans limites de temps et d'espace.
Som alternativ løsning til projektoren, kan du brænde PowerPoint til dvd og gøre præsentationen på selve tv'et med en dvd-afspiller uden begrænsninger i tid og rum.
GROHE Blue Pure est la solution alternative pour les personnes qui préfèrent le goût naturel de l‘eau plate.
GROHE Blue® Pure er den alternative løsning til folk, der foretrækker den naturlige smag af vand uden brus.
La solution alternative résiderait dans une compétition pour des accords bilatéraux, ce qui mettrait en péril l'accès des pays les plus vulnérables et l'intégration des droits de l'homme et des objectifs environnementaux.
Alternativet ville være konkurrence om bilaterale aftaler, hvilket ville bringe de svagere landes adgang og inddragelsen af menneskerettigheder og miljømål i fare.
C'est également téméraire, car la solution alternative à ces contrôles conduit à l'interdiction totale des farines animales, avec les énormes conséquences financières et environnementales que cela implique.
Det er også dumdristigt, da alternativet til en sådan kontrol er et direkte forbud mod kød- og benmel, hvilket vil få enorme økonomiske og miljømæssige konsekvenser.
La solution alternative, qui consisterait à interdire les autres graisses végétales aurait pour conséquence l'interdiction d'un grand nombre de produits que les consommateurs apprécient et auxquels ils sont habitués.
Alternativet, at forbyde andre vegetabilske fedtstoffer, indebærer, at man forbyder en lang række chokoladeprodukter, som folk kan lide og er vant til at spise.
Le refus par le client de la solution alternative proposée par le Château des Allues, induit l'exclusion de toute indemnité due par le Château des Allues, hormis le remboursement de l'acompte versé.
Klientens afslag på den alternative løsning, som Château des Allues har foreslået, indebærer udelukkelse af enhver erstatning, der udbetales af Château des Allues, undtagen tilbagebetaling af det indbetalte depositum.
Je ne me prononcerai pas sur la solution alternative d'un tracé terrestre, mais j'ai la ferme conviction que la Commission européenne et le Conseil doivent tenir leur rôle de coordinateurs et exiger avec constance- dans l'intérêt des pays de la Baltique, mais aussi des autres États membres- que les investisseurs assument l'entière responsabilité des éventuels dommages causés à l'environnement.
Jeg vil ikke udtale mig om den landbaserede alternative rute, men det er min klare overbevisning, at Kommissionen og Rådet skal påtage sig deres rolle som koordinator og- i De Baltiske Landes og andre landes interesser- konsekvent skal kræve, at investorerne påtager sig det fulde ansvar for potentielle miljøskader.
Je ne me prononcerai pas sur la solution alternative d'un tracé terrestre, mais j'ai la ferme conviction que la Commission européenne et le Conseil doivent remplir le rôle de coordination qui leur est dévolu et exiger avec constance- dans l'intérêt des pays de la Baltique, mais aussi des autres États membres- que les investisseurs assument l'entière responsabilité des éventuels dommages causés à l'environnement.
Jeg skal ikke udtale mig om den landbaserede alternative linjeføring, men jeg er fuldt overbevist om, at Kommissionen og Rådet må påtage sig deres rolle som koordinatorer og konsekvent kræve- i de baltiske landes og andre landes interesse- at investorerne påtager sig det fulde ansvar for potentielle økologiske skader.
C'est la seule solution alternative réelle pour le..
Det er det eneste seriøse alternativ til.
Et puis la seule solution alternative devient l'avortement.
Og så bliver den eneste alternative løsning abort.
Afin de trouver les meilleurs lecteurs AVI pour votre PC/ Mac et la meilleure solution alternative, vous pouvez apprendre plus en détail le programme AVI Player approprié à partir de cet article.
For at finde de bedste AVI-afspillere til din pc/ Mac og den bedste alternative løsning, kan du lære mere om det passende AVI Player-program fra artiklen.
Former des experts en fiscalité, en développant des compétences pour l'analyse, l'interprétation et l'application de la connaissance de la réglementation fiscale garantissant etassurant la sécurité des contribuables dans la présentation de la meilleure solution alternative à leurs problèmes dans un contexte national.
Skab eksperter på skatteområdet, udvikle færdigheder til analyse, fortolkning og anvendelse af viden om skatteregler, der sikrer ogyder sikkerhed til skatteyderne i præsentationen af den bedste alternative løsning på deres problemer i en national sammenhæng.
Les solutions alternatives n'ont pas été étudiées.
At alternative løsninger ikke er blevet undersøgt.
Résultats: 30, Temps: 0.0278

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois