Que Veut Dire LES DATE en Danois - Traduction En Danois

• dato
• datoer

Exemples d'utilisation de Les date en Français et leurs traductions en Danois

As- tu les date pour juillet?
Er der datoer i juli?

Voir Ajouter des numéros de diapositive, ou les date et heure.
Se tilføje slidenumre eller dato og klokkeslæt.

Les date et lieu de ces captures.
Dato og sted for fangsterne.

Celuici note les date et heure de dépôt.
Denne noterer dato og tidspunkt for indleveringen.

Les date et heure auxquelles vous accédez à notre site Web.
Dato og klokkeslæt for dit besøg på vores websted.

Détails de la réunion peuvent inclure les date et emplacement, ordre du jour, rubrique et participants.
Mødedetaljer kan omfatte dato og placering, dagsordener, emne og deltagere.

Les date et heure de création de ces fichiers sont exprimées en temps universel coordonné(UTC) dans le tableau suivant.
Dato og klokkeslæt for disse filer er angivet i UTC-format(Universal Time Coordinates) i følgende tabel.

Si vous souhaitez ajouter une alerte de rappel, activez la case à cocher Rappel, puis entrez les date et heure du rappel.
Hvis du vil tilføje en påmindelsesbesked, skal du markere afkrydsningsfeltet Påmindelse og derefter angive dato og klokkeslæt for påmindelsen.

Fixer les date et heure du mariage.
Fastsæt dato og tidspunkt for brylluppet.

Impression de filigranes, têtes et pieds avec la possibilité de spécifier les date, heure, variables système ou un texte arbitraire.
Udskriv vandmærker, sidehoveder og sidefødder med evnen til at specificere dato, klokkeslæt, variabler systemet eller vilkårlig tekst.

Insérer les date et heure actuelles dans une cellule.
Indsæt dags dato og det aktuelle klokkeslæt i en celle.

Les journaux spécifiques impliquent une description succincte des sites connectés, les adresses de sites Web et les date et les heures.
De specifikke logfiler omfatte kort beskrivelse af logget hjemmesider, hjemmeside adresser og dato og klokkeslæt.

Insérer les date et heure actuelles dans une cellule dans Excel 2016.
Indsæt dags dato og klokkeslæt i en celle i Excel 2016.

IPhone 4 s spy records l'information des appels composés et reçues, y compris les numéros d'appel, les date et les heures et durée de l'appel.
IPhone 4S spy optegnelser information opkald ringet og fået, herunder opkald tal, dato og klokkeslæt og opkaldsvarighed.

Vérifiez que les date et heure réglées sur votre téléphone sont correctes.
Tjek, at dato og klokkeslæt er angivet korrekt på telefonen.

Pour cette raison, la commander de vignette Crit'Air n'est pas possible pour les types de véhicules et les date de première immatriculation suivants.
Af den grund kan der ikke bestilles en Crit'Air-miljømærkat til følgende typer køretøjer eller køretøjer med følgende datoer for første registrering.

Sélectionnez les date et heure de début et de fin(options Start et End) de réunion.
Vælg dato og klokkeslæt for mødet i felterne Start og Slut.

Pour cette raison, vous ne pouvez pas commander de certificat qualité de l'air pour les types de véhicules et les date de première immatriculation suivants.
Af den grund kan der ikke bestilles et fransk miljømærke til følgende typer køretøjer eller køretøjer med følgende datoer for første indregistrering.

Vous pouvez insérer les date et heure actuelles dans une cellule Excel en tant que valeurs statiques ou en tant que valeurs dynamiques.
Du kan indsætte dags dato og det aktuelle klokkeslæt i en Excel-celle som statiske værdier eller som dynamiske værdier.

Outre les indications visées à l'article 47, paragraphe 3, premier alinéa, du règlement(CE) no 376/2008, les États membres communiquent immédiatement à la Commission les montants pour lesquels chaque certificat est demandé, ainsi que les date et heure de soumission de chaque demande.
Ud over de i artikel 49, stk. 10, i forordning(EF) nr. 1291/2000 omhandlede oplysninger meddeler medlemsstaterne straks Kommissionen de beløb, for hvilke der er ansøgt om licens, samt dato og tidspunkt for hver ansøgning.

Les date et heure de ces fichiers s'affichent sur votre ordinateur local conformément à l'heure locale et en tenant compte de l'heure d'été.
At datoer og klokkeslæt for filerne vises på din lokale computer i den lokale tid med din aktuelle indstilling for sommertid.

Sélectionnez ou décochez la case Afficher les date et heure de dernière modification de la Note. Haut de page.
Markér eller fjern markeringen i afkrydsningsfeltet Vis den dato og det klokkeslæt, noten sidst blev ændret under Noteindstillinger.

Les détails de vos visites sur notre Site Web, y compris les ressources(par exemple, les vidéos et PDF) auxquelles vous accédez, que vous téléchargez et utilisez sur notre Site Web, les données du trafic, les données de position, les fichiers, la langue, les date et heure d'accès, la fréquence et d'autres données de communication.
Detaljer omkring dit besøg på vores Websted, herunder ressourcer(f. eks. videoer og PDF-filer), som du tilgår, downloader og bruger på vores Websted, trafikdata, placeringsdata, logfiler, sprog, dato og tidspunkt for tilgang, hyppighed og andre kommunikationsdata.

Lire la suite»· Lire toute l'actualité Vous pouvez insérer les date et heure actuelles dans une cellule Excel en tant que valeurs statiques ou en tant que valeurs dynamiques.
Du kan indsætte dags dato og det aktuelle klokkeslæt i en Excel-celle som statiske værdier eller som dynamiske værdier.

Il y a un mode automatisé pour ce module. Pour l'utiliser, générez simplement un fichier d'entrée dont les lignes contiennent une année pour laquelle les données d'équinoxe et de solstice seront calculées. Puis, spécifiez les noms de fichiers d'entrée et de sortie et actionnez le bouton Lancer pour générer le fichier de sortie. Chaque ligne du fichier de sortie contient l'année d'entrée, les date et heure pour chaque événement, et la longueur de chaque saison.
Dette modul indeholder en batch- tilstand. For at bruge denne, laves en inddatafil hvis linjer hver indeholder et år hvor jævndøgn eller solhverv skal beregnes. Angiv derefter inddata- og uddatafilnavnene, og tryk på knappen Kør for at oprette uddatafilen. Hver linje i uddatafilen indeholder inddataåret, dato og tidspunkt for hver begivenhed, og længden af hver årstid.

Les requêtes sont triées selon les date et heure de leur partage ou de leur dernière modification, la requête la plus récente figurant en haut de la liste.
Forespørgslerne sorteres efter den dato og det klokkeslæt, hvor de blev delt eller senest ændret, og den seneste står øverst på listen.

Lorsque vous téléchargez et utilisez une application, nos prestataires de services et nous- mêmes pouvons suivre et recueillir des données relatives à l'utilisation de l'Application, par exemple votre localisation, les date et heure auxquelles l'Application installée sur votre appareil accède à nos serveurs, et les informations et fichiers qui ont été téléchargés sur l'Application compte tenu du numéro de votre appareil.
Når du downloader og bruger en App, har vi og vores tjenesteydere mulighed for at spore og indsamle brugsdata fra Appen, såsom din placering eller dato og klokkeslæt for, hvornår Appen på din enhed tilgår vores servere, samt hvilke oplysninger og filer der er downloadet til Appen med udgangspunkt i dit enhedsnummer.

Remarque: Vous pouvez également ajouter les date et heure actuelles n'importe où dans vos notes si vous voulez suivre des événements chronologiques, telles que des entrées dans un journal d'appels téléphoniques ou dans un blog.
Bemærk: Du kan også tilføje dags dato og klokkeslæt et vilkårligt sted i dine noter, hvis du gerne vil holde styr på kronologiske begivenheder som en logfil over telefonopkald eller poster i en blog.

Avant la migration terminée, communiquer les date, heure et effets de la migration pour les utilisateurs qui sont affectés, ainsi que la raison pour laquelle la migration est effectuée.
Før overførslen er fuldført, skal du kommunikere dato, klokkeslæt og effekten af overførslen til de brugere, der påvirkes, samt hvorfor overførslen sker.

Avant la migration terminée, communiquer les date, heure et effets de la migration pour les utilisateurs qui sont affectés, ainsi que la raison pour laquelle la migration est effectuée.
Før overførslen er fuldført, skal du kommunikere den dato, klokkeslæt og effekter overførslen for de brugere, der påvirkes, sammen med hvorfor overførslen færdig.

Comment utiliser "les date" dans une phrase en Français

Découvrez les date et adresse des prochaines ventes..

- les date nights du lundi, enfin presque.

On les date du premier siècle après Jésus-Christ.

Les date petites prescrit leur oïl stéroïdes compte.

C'est aussi l'occasion de vérifier les date des péremption

Voici les date de sortie des différents épisodes :

Merci de bien vouloir privilégier les date en gras.

Hervé Oursel les date de 1873, sans réelle justification25.

Les date (resumer de l'épisode) sont fait moi même

Comment utiliser "datoer, dato" dans une phrase en Danois

Omvendt må biler med nummerplader, der slutter på et ulige nummer, kun køre på ulige datoer. »Der er dog undtagelser.

Ikke alle datoer er fastlagt endnu, men supplerende information vil komme på vores hjemmeside og Facebook op til arrangementet.

Sortér efter dato Vis alle indlæg

Dato : 21-10-12 16:12 min pop3 er ryle.get2net.dk og mine smtp er smtp.tele2.dk anuarak: hvilken smtp server bruger du?

Konverter derefter dit Mind Map til en detaljeret implementeringsplan ved at tilføje opgaveoplysninger, som datoer, ressourcer, prioriteter og færdiggørelsesprocentsatser.

Datoer angivet med "XX", er hvor den foreløbige dato ikke er fastsat endnu!

Dato Type Beskrivelse af håndhævelsen og status for opfølgning Olietankbekendtgørelsens 26, stk. 3 og 32, 25.

Til dato er brede og tykke øjenbryn blevet ganske fashionable og populære.

Lige på de datoer, kan jeg se, at det er billigst at rejse fra Aalborg – her finder I billetter (d. 27.12. – 30.12.) til 840 kr.

For to år siden lå vi i samme bugt på samme dato, og havde fundet et rigtigt godt spisested.