Que Veut Dire LES WEEK-END en Danois - Traduction En Danois

• weekend
• weekenden
• weekender

Exemples d'utilisation de Les week-end en Français et leurs traductions en Danois

Pour Les Week-End, ASOS.
For Cyber Weekend, ASOS.

On héberge deux camps les week-end.
Vi holder to lejre næsten hver weekend.

Et les week-end je m'occupe de ma mère.
Jeg passer min mor i weekenden.

Je préfère les week-end prolongés.
Åh- jeg elsker forlængede weekender.

Les week-end étaient aussi un problème.
Der var også problemer i weekenden.

Moi aussi je l'ai tous les week-end.
Og vi har hende også hveranden weekend.

Surtout les week-end, c'est époustouflant!
Især i weekenden er det horribelt!

Heureusement que nous avons les week-end!
Heldigvis har vi weekenderne sammen!

Les week-end restent chargés avec les enfants.
Weekenden stod på bagning med ungerne.

Et comment cela se passe pour les week-end?
Hvordan fungerer det i forhold til weekends?

Pour toi, les week-end durent 3 jours, pas 2….
Jeg er oprigtigt fortaler for, at weekenden varer tre dage og ikke to.

La formation se déroulera les week-end.
Uddannelsen vil foregå i weekenderne.

Exemple: un enfant tous les week-end rien perturbé, et le lundi matin l'estomac fortement maux.
Eksempel: et barn hele weekenden intet forstyrret, og mandag morgen skarpt mavepine.

Je m'en sers pas souvent juste les week-end.
Jeg spiser ikke meget slik, kun i weekenderne.

En été, l'endroit peut être très fréquenté, en particulier pendant les week-end chauds et ensoleillés, lorsque les pragois cherchant à s'évader se dirigent vers ce complexe de piscines plébiscité.
I sommermånederne kan stedet blive meget overfyldt, især på varme solrige weekender når lokale, i deres søgen efter flugt fra bylivet, sætter kursen mod dette favorit svømmekompleks.

Pas toujours facile de se lever tôt les week-end.
Selvfølgelig er det svært at stå tidligt op i weekenden.

Il n'a jamais travaillé les week-end et jours férié.
Det har han aldrig fået i ferier og weekender.

Comme l'indique le titre, je ne suis là que les week-end.
Ja som overskriften siger, så har jeg weekend nu.

Au bout de 6 mois, elle sortait tous les week-end pour aller danser.
For et halvt år siden begyndte hun at feste hver weekend.

Il n'a pas besoin de me conduire jusqu'à l'école, Et on restera chez lui les week-end.
Han behøver ikke køre mig i skole og vi bor hos ham i weekenderne.

C'est ce que je fais quasiment tous les week-end en fait^^.
Det er det, jeg gør næsten hver weekend i øjeblikket.

La plupart des gars de mon âge ont été tout simplement faire la fête tous les week-end.
De fleste fyre min alder var bare feste hele weekenden.

Des week-end comme cela j'en ferais tous les week-end.
Eller, sådan tror jeg hver weekend det bliver.

Il faut savoir que c'est lui qui a la garde de nos enfants(ils viennent chez moi tous les week-end).
Ret beset ER det jo penge, der indgår i MIN husholdning(han har børnene hver 2. weekend).

Au mois de juin et dans la seconde quinzaine de septembre, le service est offert tous les week-end et jours fériés….
I juni måned og den sidste halvdel af september er servicen til rådighed i weekenderne og på festdage.

Je cherche à pouvoir vous aider les soirs et les week-end.
Jeg kan tilbyde at hjælpe dig både aften og weekends.

Ce n'est pas la fête à la maison tous les week-end.
Det er ikke længere i min lejlighed, der er fest hver weekend.

Se connecter le moins possible le soir et durant les week-end.
Sluk den så vidt muligt om natten og i weekenderne.

Il jouait beaucoup avec les filles, buvait et fumait tous les week-end.
Alle teenagere fester, ryger og drikker jo hver weekend.

Tu es sûr que tu vas bien regarder les filles tous les week-end?
Er du sikker på at det er ok, med at passe pigerne i weekenden?

Comment utiliser "les week-end" dans une phrase en Français

Tous les week end il vient mendier.

ca passe tellement vite les week end

Idéale pour les week end et/ou vacances.

Bah pas les week end qui arrivent.

les week end sont trop courts !

Les week end je sieste l'après midi

Chauffage intégré pour les Week End d'hiver.

que les week end jusqu'a fin juillet.

travailler les week end et jours feriés?????

les week end j'essaie detre nolife lol.

Comment utiliser "weekend, weekender, weekenden" dans une phrase en Danois

Jeg tilbyder businesscoaching dag, aften og weekend.

Dette skyldtes, at der ikke er blevet produceret el i lavlasttimerne om natten, i weekender og på helligedage, hvor elprisen er lav.

Deres hold vandt også, så det har været en skøn weekend.

Vi søger dig som kan arbejde 15-20 timer om måneden, både i hverdagene og under weekender.

Rasmus forsøgte desperat at redde et par blomsterløg mens jeg kørte på med Operation Cleansweep for et par weekender siden.

Så selv en weekend i Ginestra degli Schiavoni kan blive første skridt på vejen mod en bonusovernatning på et hotel.

Med lidt held er huset solgt inden weekenden.

marts Finalestævne april Pointstævnerne og pointjagterne afholdes enten lørdag eller søndag i de ovennævnte weekender.

Var i weekenden ud for at ville se på en Volvo, så vi tog til Bjarne Nielsen i Herning søndag formiddag.

Tak fordi du skrev den, og fortsat god weekend, Anja. 🙂 Next post: Hvem lyver du for?