Exemples d'utilisation de Leur propre production en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Alpages disposant de leur propre production.
Lorsque vous cultivez des concombres cultivés,vous pouvez utiliser les graines de leur propre production.
Et bientôt fondé leur propre production.
Og snart grundlagde deres egen produktion.Toutefois, de nombreuses entreprises hésitent encore à recourir à l'Industrie 4.0 dans leur propre production.
Alligevel tøver mange virksomheder, når det drejer sig om implementering af Industrie 4.0 i deres egen produktion.Les communes peuvent assurer leur propre production et cela crée des emplois», a- t- il souligné.
Kommunerne kan sikre deres egen produktion, og det skaber job," sagde han.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
production industrielle
production totale
production laitière
production de collagène
production capitaliste
production européenne
production locale
propre productionresponsable de la productionproduction commerciale
Plus
Peu d'entreprises recourent à l'Industrie 4.0 dans leur propre production.
Kun få virksomheder anvender Industrie 4.0 i deres egen produktion.Entreprises ayant transformé leur propre production ou, en cas de groupements, celle de leurs adhérents.
De har forarbejdet egen produktion eller, hvis der er tale om sammenslutninger, medlemmernes Les abeilles prennent de la cire pour les nids d'abeilles de leur propre production.
Bier tager voks til honningkager af deres egen produktion.Après maturation, vous avez à vendre leur propre production ou le laisser sur les semences.
Efter modning, er du nødt til at sælge deres egne afgrøder eller forlade det på frøene.Un veto commercial dont le seul but, pour les États-Unis, est de favoriser leur propre production.
Chacun des huit canaux harmoniques disposent de leur propre production dédiée, fournissant les moyens de communiquer et de control des modules externes.
Hver af de otte-kanals harmoniske har deres egen dedikerede output, giver mulighed for at kommunikere og control eksterne moduler.Ils deviennent, comme semence, matière première de leur propre production.
Det bliver råmateriale i sin egen produktion En chine, ne cachent pas ce que tentent de créer leur propre production efficaces dernières complexes antimissile- sur la base de russes de développement dans ce domaine.
I kina ikke skjule det faktum, at forsøg på at skabe sin egen produktion af avanceret, effektiv air defense-pro- på grundlag af den russiske udvikling på dette område.D'entretenir des milices mercenaires au Sud-Liban oud'empêcher les Palestiniens d'exporter leur propre production?
Ved at holde lejetropper i Sydlibanon ellerved at forhindre palæstinenserne i at eksportere deres produkter?Résident d'été reçoit également juste deux avantages- il peut profiter des champignons leur propre production, et après trois ou quatre ans pour enfin se débarrasser de la souche reste.
Sommer hjemmehørende modtager også kun to fordele- det kan nyde svampe deres egen produktion, og efter tre eller fire år for endelig at slippe af med den stump tilbage.Le besoin physiologique des Russes en sel- 260 000 tonnes par an- plusieurs fois moins que le volume de leur propre production.
Det fysiologiske behov for russere i salt- 260 tusind tons om året- flere gange mindre end mængden af egen produktion.Même si six ou sept pays seulement ont leur propre production, et un peu moins participent à ce commerce, il est important de s'assurer le soutien des 27 États membres, et nous y sommes parvenus.
Selv om det kun er seks-syv medlemsstater, der har deres egen produktion og endnu færre, der er involveret i handel, er det vigtigt at have de 27 medlemsstater bag os. Det er lykkedes.Et surtout l'huile d'olive de leur propre production!
Og især olivenolie af egen produktion!Il est considéré que cela était dû à la complexité et le coût élevé des fusils, ainsi queles difficultés de la phase de démarrage de leur propre production.
Det menes, at dette var på grund af den kompleksitet og høje omkostninger af kanoner, samtvanskeligheder i forbindelse med lanceringen af sin egen produktion.Exportation de marchandises placées sous le régime douanier de la zone franche douanière pour leur propre production et les besoins technologiques pour le reste de la région de Magadan.
Eksport af varer henført under toldproceduren for frizone for deres egen produktion og teknologiske behov for resten af Magadan-regionen.La doctrine de la sécurité alimentaire répertorie les produits critiques pour la Russie et le niveau minimal de leur propre production.
Food Security Doctrine indeholder kritiske produkter til Rusland og minimumsniveauet for deres egen produktion.L'Ukraine a l'intention d'établir leur propre production de munitions, et tandis que les achète chez les autres pays, à l'exception de la russie, a déclaré jeudi le ministre de la défense stepan poltorak.
Ukraine har til hensigt at etablere sin egen produktion af ammunition, og alligevel køber dem fra andre lande, bortset fra rusland, sagde torsdag, forsvarsministeren, stepan poltorak.Dans le cas de Sustanon 250, il est probable des effets secondaires tels que la réduction de leur propre production de testostérone.
I tilfælde af Sustanon 250 er sandsynligvis bivirkninger såsom reduktion af deres egen produktion af testosteron.Certains d'entre eux sont de grandes sociétés internationales qui utilisent principalement leur propre production de carbure de tungstène comme matière première(usage captif), tandis que d'autres(essentiellement des petits fabricants) achètent le produit concerné à des exportateurs ou à l'industrie communautaire.
Nogle af brugerne er store internationale producenter, som hovedsagelig benytter deres egen produktion af wolframcarbid som råmateriale(bunden anvendelse), mens andre brugere(især mindre producenter) køber den pågældende vare enten fra eksportører eller fra EF-erhvervsgrenen.Pour exploiter pleinement le potentiel de l'Industrie 4.0, le réseau des acteurs doit dépasser les limites de leur propre production.
For virkeligt at udnytte Industri 4.0's potentiale skal aktørernes netværk række ud over grænserne for deres egen produktion.Les enfants sont fascinés par de telles activités fascinantes, etils ramènent fièrement des souvenirs de leur propre production en souvenir de cette merveilleuse journée.
Børn er begejstret med sådanne fascinerende aktiviteter, ogde tager stolt hjem suvenirer af deres egen produktion til minde om denne vidunderlige dag.À cet égard,les États membres devraient pouvoir décider dans quelle mesure ils appliquent ces classes à leur propre production.
I denne forbindelsebør medlemsstaterne kunne bestemme, i hvilket omfang de vil anvende disse klasser inden for deres egen produktion.Le commerce agricole est traditionnellement l'objet d'âpres négociations, carla plupart des pays défendent leur propre production au motif d'assurer leur sécurité fondamentale.
Landbrugshandelen har grundlæggende været etvanskeligt punkt under forhandlingerne, da de fleste lande forsvarer deres egen produktion af tryghedshensyn.Il faut comprendre que la serre dans le pays est dans la plupart des cas créée afin d'accroître le rendement sur le site et de fournir à eux- mêmes età leurs familles des légumes frais provenant de leur propre production.
Det skal forstås, at drivhuset i landet i de fleste tilfælde er skabt for at øge udbyttet på stedet og give sig selv ogAu cours des dernières années, plus de 1 500 enfants ont été pris en charge dans des camps de vacances et des camps thérapeutiques etplus de 4 000 aides orthopédiques de leur propre production ont été distribuées gratuitement.
I de seneste år harde hjulpet over 1500 børn i ferie- og terapilejre og givet over 4000 hjælpemidler fra egen produktion gratis til dette formål.
