Que Veut Dire LEURS YEUX en Danois - Traduction En Danois

• deres øjne
• deres blikke
• deres syn
• deres ansigter
• deres øje
• deres blik
• deres ojne
• deres påsyn

Exemples d'utilisation de Leurs yeux en Français et leurs traductions en Danois

Regarde leurs yeux.
Se deres øjne.

À leurs yeux, tu es un héros.
I deres øjne er du en helt.

La nuit est leurs yeux.
Natten er deres syn.

À leurs yeux, c'est une.
I hendes øjne er der tale om en.

Et tu as vu leurs yeux.
Og du så deres øjne.

Leurs yeux sont artificiels.
Deres øjne er menneskeskabte.

Ça se voit dans leurs yeux.
Man kan se det i deres øjne.

Leurs yeux semblaient de verre.
Hans øjne virkede som glas.

On peut le voir dans leurs yeux.
Man kan se i deres øjne.

Sur leurs yeux est un bandeau.
Over deres blik ligger der et slør.

Ça se voyait dans leurs yeux.
Man kunne se det i deres øjne.

À leurs yeux, on ne fait rien de mal.
I deres øjne kan vi ikke gøre noget galt.

J'ai vu la peur dans leurs yeux.
Jeg så frygten i deres øjne.

Et leurs yeux étaient fermés, comme les miens.
Og deres øjne var lukkede ligesom mine.

Ce n'est pas dans leurs yeux.
Det er ikke noget i deres øjne.

Leurs yeux se rencontrèrent pour la première fois.
Deres blikke mødtes for første gang.

Ils n'en croyaient pas leurs yeux.
De troede ikke deres øjne.

Leurs yeux s'illuminent comme un ciel étoilé.
Hendes øjne lyste op som en stjernehimmel.

Ça se voit dans leurs yeux.
Man kan altid se det i deres øjne.

À leurs yeux, nous ne sommes plus humains.
Men i deres øjne er vi ikke mennesker længere.

Je vois même pas leurs yeux.
Man kan ikke engang se deres øjne.

Leurs yeux ont été présents au cours des derniers mois.
Deres ojne har siddet her de sidste måneder.

Ils sourient, leurs yeux brillent.
De smiler, deres øjne glimter.

Il y a de la fierté dans leurs yeux.
Der er stolthed i deres blikke.

C'est dans leurs yeux, sur leurs visages.
Det er i deres øjne og deres ansigt.

Et de se voir avec leurs yeux.
Og kigge på os selv gennem deres øjne-.

A leurs yeux, elle était devenue leur propriétaire.
For hendes øjne var han blevet hendes forlovede.

Vous pouvez voir une lueur dans leurs yeux.
Du kan se et glimt i deres øje.

On voyait leurs yeux qui brillaient comme s'ils avaient lancé des éclairs.
Deres blikke mødtes var det som om et lyn slog ned.

Pour voir la terreur dans leurs yeux.
Så du kan se frygten i deres ansigter.

Comment utiliser "leurs yeux" dans une phrase en Français

n’ont que leurs yeux pour pleurer.

Leurs yeux brillent dans les nœuds.

Leurs yeux scrutent l'objet avec curiosité.

Leurs yeux étaient d'un vert émeraude.

leurs yeux brillaient d’un vif éclat.

Leurs yeux emplis d’une innocence totale.

Ils avaient aveuglé leurs yeux là-bas.

Leurs yeux brillaient d’une lueur haineuse.

Les animaux avec leurs yeux naissent.

Leurs yeux parlent pour eux là.

Comment utiliser "deres øjne, deres blikke, deres syn" dans une phrase en Danois

Kaniner er byttedyr og vil derfor altid holde skarpt øje med (i deres øjne) ubudne gæster.

De er meget overraskede over mit tempo, ja jeg fornemmer endda en smule respekt i deres blikke.

Jeg har altid været slank, så nogle venner blev til og med provokerede af at jeg, i deres øjne, forsøgte at få min flade mave tilbage.

Andre religioner end jødedom og kristendom har deres syn på sagen.

De fortalte så om, hvordan deres hverdag fungerer og om deres syn på demokratiet og dets fejl og mangler.

Jeg prøver at åbne deres øjne for, at blade ikke bare er grønne, himlen og havet ikke bare blå og skyggerne ikke bare sorte.

Og når man spørger om hunde i butikker er det da oplagt at snakke om de problemer der kan være med butikkerne og deres syn på førerhunde.

Selv de mest succesrige virksomheder kan mislykkes, hvis de tager deres øjne ud bolden på kontanter.

Fjerne stigmatisering sildenafil buy akili den side en procent i deres syn.

Vi har spurgt direktørerne i Nordisk Film, Grand Teatret, Øst for Paradis og Kulturbiografen Frysehuset, hvordan coronakrisen påvirker dem, og om deres syn på genåbningen.